Voorbeelden van het gebruik van Mako in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze Mako heeft lef!
This Mako's got moxy!Ik denk dat het een mako is.
Mako zit bijna zonder zuurstof.
Mako's oxygen is down.Mr Becket, dit is Mako Mori.
This is Mako Mori. Mr Becket.Dat is Mako Mori. Mr Becket.
Mr. Becket, this is Mako Mori.
Mensen vertalen ook
Ik moet 't weten. Komaan, Mako.
Come on, Mako, I gotta know.Mako, ik ben geraakt. O, nee.
Oh, no! Mako, I have been hit.Sir, waar bent U mee bezig? Mako.
Sir, what are you doing? Mako.Mako is geraakt. Ze stort neer!
Mako's hit! She's going down!Zoals Raleigh Becket en Mako Mori.
Like Raleigh Becket and Mako Mori.Mako is geraakt. Ze stort neer!
She's going down! Mako's hit!Jij kan dit afmaken. Mako, luister.
Listen. You can finish this. Mako.Mako, dit is het waard om voor te vechten.
Mako, this is worth fighting for.Zoals Raleigh Becket en Mako Mori.
And Mako Mori. Like Raleigh Becket.Mako, dit is het waard om voor te vechten.
This is worth fighting for. Mako.Jij kan dit afmaken. Mako, luister.
You can finish this. Listen. Mako.Mako, Raleigh. We hebben jullie positie.
Mako, Raleigh. We have your position.Dit is 't waard om voor te vechten. Mako.
This is worth fighting for. Mako.Mazzelaar… die mako beet bijna je voet eraf.
A mako almost bit your foot off.We hebben jullie positie. Mako, Raleigh.
Mako, Raleigh. We have your position.Het is niets… de Mako is de andere kant uit gegaan.
Its nothing… The Makos the other way.We hebben jullie positie. Mako, Raleigh.
We have your position. Mako, Raleigh.Mako heeft gelijk. Die plek is perfect om Luchtstuurders te verbergen.
Mako's right. It's the perfect spot to hide airbenders.Jij bent aan het stabiliseren, maar Mako is ver heen.
But Mako is way out. You're stabilizing.Van Mako. Ze wou het versturen voor haar heli neerstortte.
She was trying to send it Beschrijving van het fantastische eiland Mako.
Description Waar is het eiland Mako en staat het opEcht waar?
Where is the island of Mako and does it exist onreally?Ik kan niet geloven dat ze me net gehologramd heeft. Mako.
I can't believe she just hologramed me. Mako.Mako zijn affecties liggen nu in de armen van de mooie Asami.
Now, Mako's affections have fallen right into the arms of the beautiful Asami.Dit model onderscheidt zich met bijvoorbeeld de Orient Mako modellen op de volgende punten.
