Voorbeelden van het gebruik van Mangoest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hé, meneer Mangoest.
De mangoest valt meteen aan!
The mongoose goes straight to work!De cobra versus de mangoest.
Cobra versus the mongoose.Operatie Mangoest is niet voorbij.
Operation Mongoose is not over.Dus nu kopen we een mangoest.
So now we're getting a mongoose.
Mensen vertalen ook
Er is een mangoest in het gebouw.
There's a mongoose in the building.Dat lijkt niet op een mangoest.
That does not look like a mongoose.Het kan een mangoest zijn of een springmuis.
It could be a mongoose or a gerbil.Je moet daar niet naar binnen zonder mangoest.
Never go in there without a mongoose.Je hebt een mangoest nodig.
You need to bring in a mongoose.De mangoest speelt niet met giftig vuur.
The mongoose isn't playing with toxic fire.Je mag daar nooit naar binnen zonder 'n mangoest.
Never go in there without a mongoose.Nee, het is de mangoest en de schorpioen.
No, it's the mongoose and the scorpion.Daarmee vertoonden ze gelijkenis met een mangoest.
They have a resemblance to Marpissa.Is Operatie Mangoest mijn belangrijkste focus.
Operation Mongoose is my main focus.In mijn wereld heet het Operatie Mangoest.
In my world, we called it"operation mongoose.En deze mangoest weet precies waar het op uit is.
And this mongoose knows just what it's after.Het eerste AA-praatje over 'n mangoest.
First share I have ever heard involving a mongoose.De mangoest wint een verschrikkelijke strijd tegen de cobra.
The mongoose wins a terrible battle against the cobra.Je moet daar niet naar binnen zonder mangoest.
You should never go in there without a mongoose.Die mangoest bleek cruciaal in z'n identificatie.
Maar als ik een partner had met een mangoest instinct.
But if I had a partner with that instinct mongoose.De volgende keer is ze een mangoest, een stuk fruit,
Next time she will be Samenzweringen van aliens… stripboekfanclubs, Vrienden van de Mangoest.
De volgende keer is ze een mangoest, een stuk fruit, en weet ik dat niet meer.
And it Vrienden van de Mangoest.
Friends of Mongooses International.Misschien herinnert een nieuwe begeleider ons eraan dat slangen niet omgaan met Mangoest.
Maybe a new handler will remind us why snakes don't fraternize with mongeese.Misschien herinnert een nieuwe begeleider ons eraan dat slangen niet omgaan met Mangoest.
Why snakes don't fraternize with mongeese. Maybe a new handler will remind us.Die versnelt en de machtige slang neerhaalt. Een spectaculaire zet van de mangoest.
A spectacular move from the mongoose, as it accelerates and takes down 
