Wat Betekent MANPAGES in het Engels - Engels Vertaling

• man pages

Voorbeelden van het gebruik van Manpages in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nodig voor de manpages. Opgenomen. ispell.
Needed for the man pages. Included. ispell.

De manpages van XFree86 bestaan alleen uit broncode.
The man pages of XFree86 are source only.

Veel van de informatie in deze HOWTO is afkomstig vanuit de RCS manpages.
Much of the information in this HOWTO is taken from the RCS man pages.

De manpages van de FSF bestaan alleen uit broncode.
The man pages from the FSF are source only.

Verspilling van diskruimte op systemen die ook gecomprimeerde manpages hanteren.
Waste of disk space on systems that also handle compressed pages.

schrijf geen manpages waarvoor een preprocessor nodig is.
don't write man pages requiring any preprocessor.

zie de overeenkomstige syslog manpages.
see the corresponding syslog manpages.

De 500+ manpages van het Linux Documentatie Project bestaan alleen uit broncode.
The 500+ man pages of the Linux Documentation Project are source only.

In feite heb ik zelden software gezien die werd gedistribueerd met geformatteerde manpages.
In fact, I have rarely seen software distributed with formatted man pages.

De manpages zullen dan onder de basisdirectory/wat/dan-ook/man worden geïnstalleerd.
The manuals will then be installed under the base directory/what/ever/man.

Controleer of de kruisverwijzingen tussen je manpages als hyperlinks in de gegenereerde HTML functioneren.
Check that the cross-references among your man pages work as hyperlinks in the generated HTML.

Veel BSD manpages gebruiken het en het schijnt dat UCB het tot standaard heeft verheven voor documentatie.
Many BSD man pages use it and it seems that UCB has made it its standard for documentation.

zip archieven, manpages, en wat je ook maar hebt.
tar and zip archives, man pages, and what have you.

Controleer de manpages van het te gebruiken programma om er zeker van te zijn dat deze zin hebben.
Check the man pages of the program you use to make sure these make sense.

helaas het type device waarop 99% van alle manpages worden bekeken tenminste dat doe ik.
unfortunately the type of device 99% of all man pages are viewed on well, at least I do.

Het utility rman kan manpages ook omzetten naar LaTeX,
The rman utility can also translate man pages into LaTeX, RTF,

bij het afdrukken van lange en uitgebreide manpages.
when printing long and elaborate man pages.

Raadpleeg alsjeblieft de manpages voor meer informatie over welke functionaliteit ze leveren.
Please refer to the man pages for more information on what functionality they provide.

Deze manpages zouden echter tamelijk onbruikbaar zijn als ze slechts onder één naam toegankelijk zouden zijn.
However, these man pages would be quite useless if they were only accessible under one name.

andere opties kun je de manpages en de documentie die onderaan het document wordt vermeld raadplegen.
other options you can consult the man pages and the documentation mentioned at the bottom.

Onder Linux staan alle manpages onder directory's die zijn weergegeven in de omgevingsvariabele MANPATH.
On Linux, all man pages are below directories listed in the environment variable MANPATH.

Systemen met bijvoorbeeld alleen Engelstalige manpages gecodeerd in ASCII, mogen manpages(de man[1-9] directory's) direct opslaan in/usr/man.
For example, systems which only have English manual pages coded with ASCII, may store manual pages(the man[1-9] directories) directly in/usr/man.

Alhoewel er in de UNIX-wereld veel willekeurige conventies bestaan voor manpages, definieert het bestaan van verscheidene honderden Linux specifieke manpages onze standaards: Bij functies worden de argumenten altijd gespecificeerd in schuindruk,
Although there are many arbitrary conventions for man pages in the UNIX world, the existence of several hundred Linux-specific man pages defines our standards: For functions, the arguments are always specified using italics,

De enige manier om het aan te pakken is de manpages van init en inittab lezen
The only way to tackle it is to read the man pages for init and inittab

Ubuntu Manpage: faked- daemon die valse eigenaren/toegangsrechten onthoudt van.
Ubuntu Manpage: faked- daemon that remembers fake ownership/permissions of files.

Deze manpage is gemaakt door Ben Burton bab@debian. org.
This manual page was prepared by Ben Burton bab@debian. org.

De manpage was geschreven door Ben Burton bab@debian. org.
This manual page was prepared by Ben Burton bab@debian. org.

Toegevoegd manpage Editor pictogram voor menuitem.
Added Manpage Editor Icon for menuitem.

Kijk in de manpage voor de volledige details.
Look at the manpage for full details.

Zie de manpage van cdrecord voor details over deze parameter.
See the man page of cdrecord for details about this parameter.

Hoe "manpages" te gebruiken in een Nederlands zin

Zie bijvoorbeel oude manpages van XMODMAP.

Added manpages for 'nvidia-xconfig', 'nvidia-settings', and 'nvidia-installer'.

Bovendien bevat Linux daar goed manpages voor.

Included Debian manpages into doc/man, and updated them.

Zie de volgende manpages Save en Exit "make xconfig".

Een paar gedachten over documentatie Hoe worden manpages benaderd?

verbind alle manpages met elkaar met behulp van hardlinks.

Hoe "man pages" te gebruiken in een Engels zin

Die man pages etwas einzufärben hilft!

I've fixed the man pages path.

Are the man pages different then?

Man pages documenting the SLV2 API.

Are man pages under the GPL?

Read the man pages for more info.

The Perl man pages in HTML format.

See dhcpcd.conf man pages for more info.

Man pages – help user with Syntax.

connect all man pages using hard links.