Wat Betekent MAPUCHE in het Engels - Engels Vertaling

• mapuche

Voorbeelden van het gebruik van Mapuche in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Homofiele Mapuche?
Gay Mapuches?

Nee, Mapuche, de indianen.
No, Mapuche Indians.

Spaans en Mapuche.
Spanish and Mapuche.

Nee, volgens mij heeft 't iets te maken met de vlag van de Mapuche.
No, I think it has to do with the flag of the Mapuche people.

De traditionele economie van de Mapuche is gebaseerd op de landbouw.
The traditional economy of Cabrils was based on agriculture.

We zijn in het stadje van de Mapuche.
Here we are in this town of Mapuche people.

Hier woont de van oorsprong Mapuche indiaanse Margot met haar gezin.
Here Margot, of Mapuche Indian ancestry, lives with her family.

Dit hotel ligt in de buurt van Museo Mapuche.
This hotel is within close proximity of Mapuche Museum.

Ook olie- en gasboringen maken het de Mapuche onmogelijk om te overleven.
Oil and gas drills also make life hard for the Mapuche.

In de volgende link vindt u meer informatie over Leffe Royale Mapuche Hop.
In the following link you can find more info about Leffe Royale Mapuche Hop.

Door deze wet kunnen de Mapuche gemakkelijk onterecht aangeklaagd worden voor terrorisme.
Because of this law the Mapuche can easily be charged with terrorism.

We proberen het stadje van de Mapuche te vinden.
We will go and find this little town with the Mapuche people.

Veel Mapuche leven nog steeds in extreme armoede als gevolg van het verlies van land.
RSBY has stopped many from falling into poverty as a result of healthcare.

Crystal, Mapuche en Leffe Nectar.
Crystal, Mapuche and Leffe Nectar.

De Stichting FOLIL van Mapuche Folil werd opgericht in Nederland op 17 Maart 2000.
Mapuche Foundation FOLIL Folil was founded in the Netherlands on March 17th 2000.

en dat zijn de Mapuche.
and that is the Mapuche people.

Dit is Chos Malal, in Mapuche betekent dat:'gele rots'… vernoemd naar de heuvels.
After the surrounding hills. This is Chos Malal, which, in Mapuche, means"yellow rock.

Hotel Patagonia Pucón in Pucon ligt op loopafstand van La Poza en Museo Mapuche Pucón.
Located in Pucon, Hotel Patagonia Pucón is minutes from La Poza and Museo Mapuche Pucon.

Dit is Chos Malal, in Mapuche betekent dat:'gele rots'… vernoemd naar de heuvels.
This is Chos Malal, which, in Mapuche, means"yellow rock, after the surrounding hills.

Toch is de ongelijkheid tussen de Chilenen en de Mapuche er niet op verbeterd.
Despite this development the inequality between the Chileans and the Mapuche has not been solved.

Mapudungun(of Mapuche), gesproken door ongeveer 440 mensen in Chili en Argentinië.
Tawellemet- language of the Iwellemmeden, spoken in Mali and Niger by approximately 800,000 people.

warme bronnen en Mapuche nederzettingen.
hot springs and Mapuche settlements.

Lefutray betekend in het Mapuche(plaatselijk dialect)"snel geluid"
Lefutray means in the Mapuche(local dialect)

In de 18e en 19e eeuw kwam het noordelijk deel van de woestijn onder invloed van Mapuche.
In the 18th and 19th centuries the northern part of the desert came under Mapuche influence during a process of Araucanization.

In Zuid-Amerika heb je een inheems volk, de Mapuche, wat letterlijk'mensen van de aarde' betekent.
In South America, they have what they call Mapuche which literally means people of the earth.

bestreed en versloeg Mapuche krijgsheren.
massively defeating Mapuche warlords.

Wij zijn bezorgd over de Mapuche en wij zijn tevens ernstig verontrust over een ander facet van de toenemende repressie in Argentinië.
We are concerned about the Mapuche, and we are also deeply disturbed at another sign of growing repression in Argentina.

In de eerste helft van de 18e eeuw verminderde het oorlogsgeweld enigszins en ontstond er handel tussen de Mapuche en de Spanjaarden.
Beginning in the second half of the 18th century Mapuche-Spanish and later Mapuche-Chilean trade increased and hostilities decreased.

in het bijzonder de Mapuche.
especially the Mapuche people.

gecombineerd met de mix van kookeigenschappen van de lokale Quechua, Mapuche en Guarani inwoners.
France paired with the fusion from the native peoples of the Quechua, Mapuche, and Guarani.

Hoe "mapuche" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Mapuche volk wordt niet erkend.

Mapuche leider Aucan Huilcaman bezoekt Nederland.

Chili europees parlement indianen Mapuche Pinera

rijden van Museo Mapuche Pucón en Ambachtsmarkt.

Ik blijf trouw aan mijn Mapuche hart.

Zijn reactie: “Freedom to the Mapuche people!".

De Mapuche verzetten zich hier terecht tegen.

Joanna Crow, The Mapuche in Modern Chile.

Vroeger beheersten de inheemse Mapuche het gebied.

Chileense overheid vervolgt Mapuche activist Victor Ancalaf.

Hoe "mapuche" te gebruiken in een Engels zin

Ancestral travel, experiences with the Mapuche people.

Chile, New Wave of Mapuche Land Conflicts.

Mapuche tribes discovered those, many years later.

Will Hannah’s father find his Mapuche maidens?

Fundación Chol-Chol Mapuche history, products, and more.

Many urban Mapuche have entered the teaching profession.

Chiapas to Mapuche Elements maze; the new book.

Relationships between Roberto and the Mapuche fluctuate wildly.

Chiapas to Mapuche dynamics agriculture; the first lifestyle.

Chile Welcomes Mapuche Cuban University Grads.