Voorbeelden van het gebruik van Marcellinus in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Christelijk historicus Ammianus Marcellinus ca.
Parochiekerk Sint Marcellinus en Petrus te Oud-Geleen.
Parish church Sint Marcellinus and Petrus of Oud-Geleen.De primaire bron voor de slag is Ammianus Marcellinus.
The primary source for the battle is Ammianus Marcellinus.Ammianus Marcellinus noemt het meer later Lacus Brigantiae.
Ammianus Marcellinus later used the form Lacus Brigantiae.Maria begon een relatie met Marcellinus Van Wassenhove.
Maria started a relationship Marcellinus Van Wassenhove.
Mensen vertalen ook
Igilgili staat geboekstaafd bij Ptolemeus, Plinius en Ammianus Marcellinus.
The town is reported by Ptolemy and Ammianus Marcellinus.Adrien's plaats is 2 minuten van Marcellinus en de Intermarché.
Marcellinus Anthonius Johannes[Marcel]
Marcellinus Anthonius Johannes[Marcel]In 56 v. Chr. was hij samen met Gnaeus Cornelius Lentulus Marcellinus consul.
He was consul of 56 BC with Gnaeus Cornelius Lentulus Marcellinus.Volgens Marcellinus was zijn wreedheid in de gehele Romeinse wereld berucht.
According to Marcellinus, his cruelty was infamous throughout the Roman world.1(m) Marcellinus Hieronimus Augustinus Beemsterboer.
1 Marcellinus Hieronimus Augustinus Beemsterboer.Marcellinus(296-304) offerde in de tempel van Vesta wierook aan de heidense godin.
Marcellinus(296-304) entered the Temple of Vesta and offered incense to the pagan goddess.Hij wordt door de historicus Ammianus Marcellinus, die hem waarschijnlijk persoonlijk ontmoette, beschreven.
He is described by the historian Ammianus Marcellinus, who probably met him.Marcellinus is overleden op zondag 9 januari 1977 in St. Pieters Woluwe, 75 jaar oud.
Marcellinus died on Sunday January the 9. th 1977 on St. Pieters Woluwe, at the age of 75 years.Zijn volledige naam was Lucius Cossonius Gallus Vecilius Crispinus Mansuanius Marcellinus Numisius Sabinus.
His full name is Lucius Cossonius Gallus Vecillius Crispinus Mansuanius Marcellinus Numisius Sabinus.Clementius Valerius Marcellinus is gekend
Clementius Valerius Marcellinus is recorded as governor(praeses)De stam wordt onder andere genoemd door de Romeinse historici Publius Herennius Dexippus en Ammianus Marcellinus.
The tribe was mentioned by the Roman historians Publius Herennius Dexippus and Ammianus Marcellinus.Ammianus Marcellinus begint in navolging van Tacitus een geschiedenis te schrijven die de periode van 96 tot 378 zal beslaan.
Ammianus Marcellinus begins writing a history, in the style of Tacitus, covering the years AD 96-378.De laatste keer dat de plaats met zijn antieke naam wordt vermeld is in een zinsnede van Ammianus Marcellinus in de 4e eeuw n.
The last time the place is mentioned under its ancient name, is in a passage of Ammianus Marcellinus.Ammianus Marcellinus onderstreept het feit dat Marcellus familie was van Procopius een lid van de Constantijnse dynastie.
Ammianus Marcellinus underlines the fact that Marcellus was a relative of Procopius a member of the Constantinian dynasty.Argentoratum genoemd in Ammianus Marcellinus' verslag,
called Argentoratum in Ammianus Marcellinus' account,Marcellinus is geboren op zaterdag 19 oktober 1901 in Aaigem, zoon van August Gustaaf Van Wassenhove en Eulalia Janssens.
Marcellinus was born on Saturday October the 19. th 1901 in Aaigem, son of August Gustaaf Van Wassenhove and Eulalia Janssens.Er zijn slechts zeer weinig feiten over deze heiligen bekend, behalve dat Marcellinus priester zou zijn geweest en zijn leerling Petrus exorcist.
Their sepulcher is mentioned in the Martyrologium Hieronymianum, which includes the information that Marcellinus was a priest and that Peter was an exorcist.Albertus Dominicus Marcellinus Erasmus(Ab) Osterhaus(Amsterdam, 2 juni 1948)
Albertus Dominicus Marcellinus Erasmus"Ab"Osterhaus(born 2 June 1948)Verantwoordelijk voor de dagelijkse gang van zaken tijdens het tribunaal was Arbitio,"terwijl de anderen alleen maar voor de show aanwezig waren", dit volgens de historicus Ammianus Marcellinus.
In charge of the daily inquisitions was Arbitio,"while the others were present merely for show" according to historian Ammianus Marcellinus.Volgens Ammianus Marcellinus had het Perzische leger katafrakten(clibanarii),
According to Ammianus Marcellinus, the Persian army featured cataphracts(clibanarii),is de Res Gestae van Ammianus Marcellinus, een historicus uit die tijd.
is the Res Gestae(Histories) of Ammianus Marcellinus, a contemporary historian.Albertus Dominicus Marcellinus Erasmus(Ab) Osterhaus(Amsterdam,
Albertus Dominicus Marcellinus Erasmus Osterhaus,Het gebruik van kaapstanders werd ook door Ammianus Marcellinus(17, 4,15) bij het oprichten van de Lateranense obelisk in het Circus Maximus ca.
This use of multiple capstans is also described by Ammianus Marcellinus(17.4.15) in connection with the lifting of the Lateranense obelisk in the Circus Maximus c.Ammianus Marcellinus vertelt ons vervolgens dat hij in 355 de opdracht kreeg om te jagen op de aanhangers van een andere Frankische usurpator, Claudius Silvanus.
Ammianus Marcellinus tells us that in 355 he was ordered to hunt down the followers of another usurper called Claudius Silvanus in Gaul.
