Voorbeelden van het gebruik van Marky in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik hoop Marky.
I hope it's Marky.Marky, de duivel.
Het is Marky Mark.
It's Marky Mark.Marky, kijk me aan.
Marky, look at me.Zeg het hem, Marky.
Tell him, Marky.
Mensen vertalen ook
Marky, kijk me aan.
Hij is geen Marky Mark!
Marky Mark he's not!Marky is zo terug.
Marky won't be gone long.Kusjes en beetjes, Marky.
Kisses and bites, Marky.Marky, kijk me aan.
Markie, Markie, look at me.Echt, net als Marky Mark?
Really? Like Marky Mark?Marky, ga in de auto zitten.
Marky, get in the car.Nietwaar, Marky Marc?
Isn't that right, Marky Marc?Marky, toe.- Ga zitten!
Marky, please!- Go sit down!Dat doe ik niet, Marky.
Ain't gonna do that, Marky.Marky, waar ben je jongen?
Where are you, lad? Marky-boy.Klopt toch, Marky Marc?
Isn't that right, Marky Marc?Marky, waar ben je jongen?
Marky-boy. Where are you, lad?Ja, natuurlijk. Marky Blaf.
Yes, of course, Marky Bark.Marky, ga in de auto zitten!
Marky, get in the fuckin' car!Het gaat over Machinegeweer Marky.
It's about Machine Gun Marky.Marky word helemaal kapot geraakt.
Marky gets all smashed up.Ga alsjeblieft niet dood, Marky.
No, no, no, please don't die, Markie.Pak aan. Marky, geef hem een vuurtje.
Take it. Marky, light him up.Muziek gecomponeerd door Marky Spark.
Soundtrack composed by Marky Spark.Marky Mark deed het met je vrouw?
Marky Mark was banging your wife?Waar is je poster van Marky Mark?
Where would the poster of Marky Mark go?Heeft Marky Betts je aangevallen?
Was it Marky Betts who attacked you,?Je weet wat ik bedoel Marky, wees aardig.
You know what I mean, Marky, be friendly.Marky heeft gelijk, je bent het niet waard.
Marky's right. You ain't worth it.
