Voorbeelden van het gebruik van Martensson in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Martensson is een grootheid als het gaat om het schrijven van erg aanstekelijke A.O.R.
Het song materiaal is neergepend door Erik Martensson en dan weet je dat het met de kwaliteit hiervan wel snor zit.
The song material is written by Erik Martensson and then you know that quality is guaranteed.Zonder erg negatief over te willen komen, klinkt'Monumentum' als een iets mindere herhalingsoefening van'Armageddonize' en Erik Martensson is tot veel meer in staat.
Without wanting to sound too negative'Monumentum' sounds as a somewhat lesser quality repetition of'Armageddonize' and Erik Martensson is capable of doing much more than that.Misschien dat koning Midas een goede bijnaam voor Erik Martensson gaat zijn, want alles waar hij mee in aanraking komt schijnt in goud te veranderen.
Maybe that king Midas might become a good nickname for Erik Martensson, as everything that he gets his hands on seems to turn into gold.fraai zangwerk van mister Martensson himself.
beautiful vocals of mister Martensson himself.
Wellicht is het niet helemaal fair ten opzichte van de persoon, maar van Erik Martensson ben je de laatste jaren gewoon beter gewend.
Maybe it's not quite fair relative to the person, but you just got used to getting a higher quality level from Erik Martensson during the last years.Mastermind Erik Martensson heeft de band geholpen door de mix
Mastermind Erik Martensson has helped the band out in the mixingvan de lucht zijn, te meer omdat de stem van Erik Martensson behoorlijk wat weg van Joey Tempest.
not only because the voice of Erik Martensson sounds like Joey Tempest's.Scream, gezongen door Erik Martensson en Talisman(de songs'I will Be Waiting' en'Mysterious')
Scream', sung by Erik Martensson and Talisman(the songs'I will Be Waiting' and'Mysterious')Wel speelt Janne Stark(Locomotive Breath) een gitaarsolo op het nummer'We Will Go' en verzorgt Erik Martensson, die tevens de productie deed, de achtergrondzang.
Guitar player Janne Stark(Locomotive Breath) does a solo on the song'We Will Go' though and Erik Martensson does backing vocals as the production as well.Zo is het aandeel van Eclipse-zanger Erik Martensson op dit tweede album wat minder prominent aanwezig
As such the contribution of Eclipse singer Erik Martensson is less prominent on this second albumHet prima songmateriaal op dit album is tot stand gekomen in samenwerking met de Zweedse song-writer Erik Martensson, die ook de gitaarpartijen op'Never Too Late' voor zijn rekening neemt.
The great song material on this album is created in collaboration with the Swedish song writer Erik Martensson, who also took care of the guitar parts on'Never Too Late.Mede daarom is Martensson betrokken bij zo ongeveer alle projecten die er uit de Frontiers stal komen
Due to that Martensson got involved in almost all projects 
bassist Andreas Martensson en keyboard-speler Sebastian Eklund aan de line-up toegevoegd en was de band compleet.
bass player Andreas Martensson and keyboard player Sebastian Eklund were added to the line-up and thus completing the band.en ook Martensson laat zich niet onbetuigd als gitarist.
and also Martensson is very present as guitar player.Verder zijn de nummers gewoon om je vingers bij af te likken en bewijst Martensson andermaal dat hij één van de beste songwriters binnen het melodieuze rockgenre is.
Furthermore the songs are just plain magnificent and Martensson once more showcases why he is considered to be one of the very best songwriters in the melodic rock genre.het heeft dus ruim twee jaar geduurd alvorens bandleider/mastermind Erik Martensson met een opvolger op de proppen kwam.
it has taken more than two years before band leader/mastermind Erik Martensson came up with its successor.Voor'Mercury Down' zocht hij de samenwerking met top songwriter Eric Martensson(Eclipse, W.E.T.)
For this'Mercury Down' he sought the collaboration with top songwriter Eric Martensson(Eclipse, W.E.T.)wijlen Patrik Martensson van Misteltein die in 2009 overleed.
the late Patrik Martensson of Misteltein who died in 2009.Erik Martensson(de E van Eclipse)
Erik Martensson(the E of Eclipse)zanger Erik Martensson middels prima,
singer Erik Martensson by means of great,Een groot aantal bekende muzikanten zoals de al eerder genoemde Erik Martensson, Karl Groom,
A big number of well-known musicians such as the already mentioned Erik Martensson, Karl Groom,want meneer Martensson is gewoonweg niet in staat om slechte nummers te schrijven,
because mister Martensson is just not capable of writing bad songs,
