Voorbeelden van het gebruik van Mass spec in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Mass Spec is opgewarmd.
Volgens de Mass Spec wel.
According to the mass spec.Mass spec vertelde dat het dimethyl ketone was.
Mass spec determined it was dimethyl ketone.Ik wacht nog op de Mass Spec.
I'm just waiting on the Mass Spec.Volgens de mass spec is het heroïne.
Mass spec says that it's heroin.Die zitten nog in de Mass Spec.
Uh, no, it's still in the Mass Spec.Laat me de Mass Spec resultaten eens zien.
Let me see the mass spec readings.Ik laat het door de Mass Spec lopen.
I ran this through the mass spec.Ik heb de mass spec laten versnellen, op uw verzoek.
I hurried the mass spec, per your request.Ja, ik liet ze door de mass spec lopen.
Yeah, I ran it through mass spec.De Mass Spec is de moleculaire samenhang nog aan het analyseren.
Mass spec is still analyzing the molecular chains.Ik heb de resultaten van de Mass Spec.
I have the results from the mass spec.Het is, euh, de mass spec werkt er aan.
It's, uh… mass spec's working on it as we speak.Dat zal je niet zien op je Mass Spec.
That's not gonna show up on your Mass Spec.De ICP mass spec is als een microscopische metaaldetector.
The ICP mass spec, it's like a microscopic metal detector.Ik laat ze door de Mass Spec lopen en.
I will run it through the mass spec and.Zonder de Mass Spec, wat wordt er verwacht wat ik daarmee doe?
Without the Mass Spec, what am I supposed to do with it?Ik heb de resultaten van de Mass Spec.
I got the results back from the mass spec.Ik zal mijn nieuwe Mass Spec gebruiken, die ik overigens wil houden.
I will use my new mass spec, which I intend to keep.Ik liet de insecten door de Mass Spec lopen.
I'm running the bugs through the Mass Spec.Dat is waar, maar de mass spec vond acht procent ethanol op die confetti.
True, but the mass spec found eight percent ethanol on the confetti.Ja, Hodgins liet het door de Mass Spec lopen.
Yes, Hodgins ran it through the mass spec.Ik hoopte dat de mass spec iets interessants zou vertellen over de verf die hij voor de ogen gebruikte.
Something interesting about the paint he used I was hoping the mass spec would tell us.Ik wacht nog op de resultaten van de mass spec.
Still waiting on the results from the mass spec.Sinds de Mass Spec in high school in de lucht vloog. Ik heb niet meer zoveel plasma met de hand gemaakt.
Blew a Friedrich condenser. since the Mass Spec in high school I have not manually distilled this much plasma.Vezels, die hij door de Mass Spec laat lopen.
Some fibers that he's running through the mass spec.botschilfers nemen voor de mass spec.
take bone scrapings for mass spec.Want ik kan het door de Mass Spec laten lopen.
Cause, you know, I could run this through the mass spec.Als de spuit klaar is, steek je ze in de injectiepoort van de mass spec.
Once that syringe is ready, I want you to stick that into Ik heb de versneller door de GC mass spec laten… lopen.
I ran 
