Wat Betekent MATH METAL in het Engels - Engels Vertaling

• math metal

Voorbeelden van het gebruik van Math metal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Math metal bij uitstek.
Math metal to the core.

Van de hak op de tak springende math metal.
Math metal that jumps all over the place.

Zelf noemen ze het"math metal" en ja, het is strak afgemeten
They call it'math metal' and yes, it is tightly paced

die een wanhopige poging doet tot het maken van math metal.
who do an attempt at making math metal.

De math metal heeft plaatsgemaakt voor dynamische mathcore ah la Dillinger Escape Plan.
The math metal has made room for more dynamic metal in the vein of The Dillinger Escape Plan.

spelen naar eigen zeggen technical math metal.
to their own opinion they play technical math metal.

de heren en dames math metal fanatici onder u kunnen de rekenmachine weer te voorschijn toveren.
ladies and gents of the math metal fan club, it's time to get your pocket calculators out.

metalcore met een beetje math metal.
metalcore with a bit of math metal.

Math metal vind altijd een overbodige genre aanduiding,
I find math metal always a superfluous genre indication,

Deze jongelingen spelen een combinatie van moderne metalcore gecombineerd met deathcore en math metal invloeden.
These youngsters are very skilled and play a combination of modern metalcore with deathcore and math metal influences.

Men maakt een combinatie van hardcore en math metal, denk aan bands als Dillinger Escape Plan,
They make a combination of hardcore and math metal, think about bands like Dillinger Escape Plan,

Al moet opgemerkt worden dat het album muzikaal het meest naar een combinatie van Soulfly en Mastodon neigt en de math metal van TDEP wat achterblijft.
Although it should be noted that the album mostly tends to a combination of Soulfly and Mastodon and that the math metal influences of TDEP are somewhat lacking.

De combinatie van math metal en black metal klinkt zo natuurlijk dat men zich begint af te vragen waarom niemand het eerder heeft gedaan.
The combination of math metal and black metal sounds so natural that it's almost strange nobody came up with this before.

Alleen'Origen' weet mijn aandacht toch langer vast te houden dan bij de gemiddelde'math metal' band het geval is en dat is toch een positief oordeel waard.
Only'Origen' know how to longer hold my attention than the average'math metal' band and that is worth a positive review.

De Italiaanse djent/math metal band A Total Wall debuteerde in 2010 met de EP'True Fear',
Italian djent/math metal band'A Total Wall' released their debut EP;

En af en toe blijkt het dat het logge beest dat Obake heet aan kan vallen met venijnig snelle math metal welk direct terugherleid kan worden naar Meshuggah.
And then the big unwieldy animal which is called Obake appears to be able to strike fast and viciously with math metal ah la Meshuggah.

De muziek komt vooral chaotisch over zoals math metal, sommige stukken zijn rustig
The music is mainly chaotic like math metal, some parts are calm

de progressieve metal van Mastodon en de math metal van The Dillinger Escape Plan(TDEP) terug.
the progressive metal of Mastodon and the math metal from The Dillinger Escape Plan(TDEP) can be heard.

buitenaardse niveau van de Zweedse math metal grondleggers is terechtgekomen(iets waar iedereen naar zou moeten streven),
otherworldly level of the Swedish math metal originators(an objective that more people should strive for), you have already gone through many,

met uitgesponnen post metal momenten en staccato math metal passages die eerder richting Meshuggah gingen.
with drawn out post metal moments and staccato math metal which could have remind one of Meshuggah.

technisch volwaardige metal(math metal) te maken, met mensen die hun neus allemaal dezelfde kant op hebben staan.
to make extreme and technically full-fledged metal("Math metal"), with guys that have all their arrows pointing in the same direction.

de mengvorm van death metal, math, grindcore is bij allebei normaal gesproken zeer goed te pruimen.
their mixture of death metal, math, and grindcore usually does the job perfectly overhere.

Hoe "math metal" te gebruiken in een Nederlands zin

Invloeden: van jazz tot rock, math metal en rauwe noise.

CiLiCe - Mental Breakdown Mad math metal uit Amsterdam e.o.

Ze halen hun invloeden uit de genre's djent, thall, prog, metalcore, math metal en death metal.

Math metal en (daar issie weer) postrock in een perfecte blend met wat snufjes black metal.

Postrock dus, maar wel met elementen van hardcore (de dynamiekwisselingen) en math metal (het hectische gepiel).

Mudvayne legt de verbanden tussen nu metal, math metal en een commercielere sound, zonder uitverkoop te houden.

Wie nu denkt dat dit math metal is heeft het trouwens fout… Dit is gewoon brute, technische death.

En nee, de band voegt op dit album ook geen nieuwe invalshoeken toe aan het math metal genre.

Iets wat veel andere bands binnen het math metal genre nog wel eens uit het oog willen verliezen.

Hoe "math metal" te gebruiken in een Engels zin

Math metal riffs ascend and descend with precision.

Killer math metal fused with slow-burning post-rock.

1)Post math metal band from London, UK.

He also provided vocals for the math metal band, Hexacron.

Or well… perhaps short term math metal at most.

Math metal for the clinically depressed.

Audiomachy‘s Holofracture is a math metal album from the Australian duo.

I’m not really into the new math metal bands.

I'm not talking math metal here.

It's math metal Jim, but not as we know it.