Voorbeelden van het gebruik van Meester crabtree in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Meester Crabtree komt niet.
Jij betwijfelt mij, meester Crabtree?
You doubt me, Master Crabtree?Meester Crabtree heeft een ring.
Master Crabtree has a ring.Wat denk je van meester Crabtree?
What do you make of Master Crabtree?Meester Crabtree is de naam op elke tong.
Master Crabtree is the name on every tongue.Jouw handel is booming, meester Crabtree.
Your trade is booming, Master Crabtree.Meester Crabtree heeft een gebogen rug, mijnheer.
Master Crabtree has a bent back, sir.Dit document is niet in orde, meester Crabtree.
This document is not in proper order, Master Crabtree.Meester Crabtree, ik geloof dat dit van u is, mijnheer.
Master Crabtree, I believe this is yours, sir.Onze gouverneur wil met u spreken. Meester Crabtree!
Our Governor would speak with you. Master Crabtree!Meester Crabtree, ik dacht dat u misschien ziek moest zijn.
Master Crabtree, I thought perhaps you must be sick.Onze gouverneur wil met u spreken. Meester Crabtree!
Master Crabtree! Our Governor would speak with you!Meester Crabtree, we worden aangevallen door de Pamunkey.
Master Crabtree, we're under attack from the Pamunkey.Ik ben van plan om de kostbare ring van Meester Crabtree te stelen.
I intend to steal Master Crabtree's precious ring.De kooi, Meester Crabtree, zal op jouw vlees worden geplaatst.
The cage, Master Crabtree, will be placed upon your flesh.Me had aangeraakt, omdat het gebeurde met deze wijzerplaat. Meester Crabtree vertelde me dat het lot.
Master Crabtree told me that fate… had touched me, because I happened upon this pocket dial.Ik dank u, meester Crabtree, maar ik ben nog steeds niet van plan om het glas te kopen.
I thank you, Master Crabtree, but I still have no intention of purchasing the glass.Ik ken de zaken goed genoeg, mijnheer. De kooi, meester Crabtree, zal op jouw vlees worden geplaatst.
The cage, Master Crabtree, will be placed upon your flesh… I know the business well enough, sir.Meester Crabtree, toen ik je zocht in het donker,
Master Crabtree, when I sought you out after dark,Van de ongelukkige dood van meester Crabtree. We hebben melding ontvangen.
We have received reports of the unfortunate death of Master Crabtree.Meester Crabtree, wat een meer flatterend geschenk kan een man een vrouw geven dan een spiegel?
Master Crabtree, what more flattering gift might a man give a woman than a looking glass?Van de ongelukkige dood van meester Crabtree. We hebben melding ontvangen.
Of the unfortunate death of Master Crabtree. We have received reports.
