Voorbeelden van het gebruik van Meesterspion in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Detective… Meesterspion.
De meesterspion mocht er nu nog meer maken zoals Alek.
To create many more like Alek. The spymaster was now given the go-ahead.Simon is een meesterspion.
Een meesterspion die het grootste plan had, dat een Russisch patriot ooit kon uitvinden.
A Russian patriot could ever invent. A master spy Who had devised the greatest plan.Werken aan een meesterspion?
Working for a spymaster?Kan de meesterspion ontsnappen.
Master spy might escape.Omar Sial is een meesterspion.
Omar Sial is a master spy.Een meesterspion die het grootste plan had, dat een Russisch patriot ooit kon uitvinden.
A master spy who had devised the greatest plan… a Russian patriot could ever invent.Speurneus. Uitvinder. Meesterspion.
Inventor… Detective… Spymaster.Of ze is een meesterspion die is opgeleid om geen sporen achter te laten…
Either she's a master spy who's been trained to leave no trace,Speurneus. Uitvinder. Meesterspion.
Spymaster… Detective… Inventor.Waar ik contact moest maken met een meesterspion, Betsy Ross. niemand minder dan mijn constante metgezel in avontuur, Ik was bij een evenement in generaal Howes kamers.
I attended an event none other than my constant companion in adventure, Betsy Ross. where I was to make contact with the spymaster, at the billeted quarters of General Howe.Speurneus. Uitvinder. Meesterspion.
Detective… Inventor… Spymaster.Waar ik contact moest maken met een meesterspion, Betsy Ross. niemand minder dan mijn constante metgezel in avontuur,
Where I was to make contact with the spymaster, none other than my constant companion in adventure,Speurneus. Uitvinder. Meesterspion.
Detective… Spymaster… Inventor.Waar ik contact moest maken met een meesterspion, Betsy Ross. niemand minder dan mijn constante metgezel in avontuur, Ik was bij een evenement in generaal Howes kamers.
Betsy Ross. at the billeted quarters of General Howe, none other than my constant companion in adventure, where I was to make contact with the spymaster, I attended an event.Je bent niet echt een meesterspion.
You're not exactly a master spy.Waar ik contact moest maken met een meesterspion, Betsy Ross. niemand minder dan mijn constante metgezel in avontuur, Ik was bij een evenement in generaal Howes kamers.
None other than my constant companion in adventure, Betsy Ross. at the billeted quarters of General Howe, where I was to make contact with the spymaster, I attended an event.Omar Sial is een meesterspion.
Is there a… Omar Sial is a master spy.Die met haar geheimen verdween. De dochter van de meesterspion.
The secret-keeper who disappeared-- The daughter of a legendary spymaster.We hebben nog 'n meesterspion. Wacht.
Wait! We have another master spy.Die met haar geheimen verdween. De dochter van de meesterspion.
The daughter of a legendary spy master… the secret keeper who disappeared.En toch is het dit kind dat je… meesterspion gevangengenomen heeft.
And yet it is this child… who caught your master spy.En we hadden reden om te geloven… dat hij informatie had over onze beste vriend en meesterspion.
And we had reason to believe that he had information about our dear friend and master spy.En toch is het dit kind dat je… meesterspion gevangen genomen heeft.
Who caught your master spy. And yet it is this child.En we hadden reden om te geloven… dat hij informatie had over onze beste vriend en meesterspion.
That he had information about our dear friend and master spy, And we had reason to believe.Het lied had maar zo uit een film over de meesterspion Kim Philby afkomstig zou kunnen zijn.
This song could have easily been from a BBC documentary on master spy Kim Philby.Ik wil zaken doen met jouw meesterspion.
I wish to conduct business with your spy master.De dochter van de meesterspion.
The daughter of a legendary spymaster?We hebben Wolfe en bewijs dat hij meesterspion is.
We have General Wolfe and proof that he's a spymaster.
