Voorbeelden van het gebruik van Meitner in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vraag dat Lisa Meitner maar.
Meitner weigerde aan de bom te werken, vader.
Meitner refused to work on the bomb, Dad.Genoemd naar de wetenschapper Lise Meitner.
Named after the scientist Lise Meitner.Ontmoet Meitner- een grafisch ontwerper op 99designs!| 99designs.
ter ere van Lise Meitner.
on behalf of Lise Meitner.Ontmoet Meitner- een grafisch ontwerper op 99designs!| 99designs.
Meet Sanfiel De Leon- a graphic designer on 99designs!| 99designs.Het werk in Berlijn was voor Meitner niet eenvoudig.
Ontmoet Meitner- een grafisch ontwerper op 99designs!| 99designs.
Meet nanang yulianto- a graphic designer on 99designs!| 99designs.ter ere van Lise Meitner.
on behalf of Lise Meitner.Meitner was nauw betrokken bij de implementatie van de Super Audio CD.
Meitner was involved in the implementation of the Super Audio CD.Vanuit zijn elementair universum van gecodeerde vormen stimuleert Meitner een intuïtieve beeldtransfusie.
Using his own elementary universe of encoded forms, Meitner stimulates an intuitive image transfusion.Richard Meitner gaf het werk de dubbelzinnige titel Porc Epic stekelvarken.
Richard Meitner gave this work the ambiguous title Porc Epic hedgehog.ondanks dat Lise Meitner de eerste was die dit effect ontdekte in 1922.
despite the fact that Lise Meitner discovered the process a few years before in 1922.De Joodse Meitner, oorspronkelijk afkomstig uit Oostenrijk,
Meitner, a Jewess originally from Austria,zoon van de schilder Justinian Frisch en concertpianiste Auguste Meitner.
a painter, and Auguste Meitner Frisch, a concert pianist.Voorts beweert Meitner dat"minder" altijd beter is dan"meer.
Furthermore Meitner states the well known adagio that"less" is always better than"more.zoon van de schilder Justinian Frisch en concertpianiste Auguste Meitner.
a painter, and Auguste Meitner Frisch, a concert pianist.Haar vader, Philipp Meitner, was een van de eerste advocaten in Oostenrijk van Joodse afkomst.
Her father, Philipp Meitner, was one of the first Jewish lawyers in Austria.elkaar volgende bewerkingen van het signaal nagaat die in de Super Audio CD plaatsvinden, ziet dat Meitner zichzelf tegenspreekt.
the manipulation of the signal that takes place in the converter of the Super Audio CD one must conclude that Meitner contradicts himself.Uiteindelijk waren het Lise Meitner en Otto Frisch die in 1938 een kernsplitsing theoretisch onderbouwden.
While in Sweden in December 1938, Lise Meitner and Otto Robert Frisch managed to theorize nuclear fission.Op 28 september maakt hij voor het eerst kennis met de uit Wenen overgekomen jonge Oostenrijkse fysicus Lise Meitner met wie hij in daaropvolgende dertig jaar intensief mee zou samen werken.
On 28 September 1907 he made the acquaintance of the Austrian physicist Lise Meitner who was almost the same age, who had transferred from Vienna to Berlin.Meitner en Frisch concludeerden hieruit dat het element barium moest zijn ontstaan als gevolg van splijting van de uraniumkern.
Meitner and Frisch had correctly interpreted Hahn's results to mean that the nucleus of uranium had split roughly in half.Gedurende haar leven had ze regelmatige ontmoetingen met Meitner, die met haar team verantwoordelijk was voor het ontdekken van kernsplijting.
Throughout her life she would meet with Meitner who worked with the team responsible for discovering nuclear fission.Lise Meitner(Wenen, 7 november 1878- Cambridge,
Lise Meitner(/ˈliːzə ˈmaɪtnər/;de Verenigde Staten en de United States Atomic Energy Commission hem(samen met Lise Meitner en Fritz Strassmann)
the United States Atomic Energy Commission(AEC) in Washington awarded Hahn(together with Lise Meitner and Fritz Strassmann)Biografie ==Lise Meitner, geboortenaam Elise, werd geboren in Wenen en was de derde
Early years==Meitner was born into a Jewish family as the third of eight children in Vienna,de Verenigde Staten en de United States Atomic Energy Commission hem(samen met Lise Meitner en Fritz Strassmann)
the United States Atomic Energy Commission(AEC) in Washington awarded Hahn(together with Lise Meitner and Fritz Strassmann)Strassmanns expertise in de analytische scheikunde werd door Hahn en Meitner aangewend in hun onderzoek naar transuranen, elementen die ontstaan door uranium te bombarderen met neutronen om zo nog zwaardere elementen te creëren.
Strassmann's expertise in analytical chemistry was employed by Hahn and Meitner in their investigations of the products of bombarding uranium with neutrons.De Zweedse versie van Planet Challenge werd afgelopen vrijdag gepresenteerd door astronoom Ewine van Dishoeck van de Leidse Sterrewacht op de prijsuitreiking van de prestigieuze Gotenburg Lise Meitner Award 2014.
The Swedish version of the game Planet Challenge was presented last Friday by astrochemist Ewine van Dishoeck from Leiden Observatory at the award ceremony of the prestigious Gothenburg Lise Meitner Award 2014.Het augereffect werd in 1922 ontdekt door Lise Meitner als bijeffect in haar competitief onderzoek met de Britse natuurkundige Charles Drummond Ellis naar eigenschappen van bètastraling.
The Auger emission process was observed and published in 1922 by Lise Meitner, an Austrian-Swedish physicist, as a side effect in her competitive search for the nuclear beta electrons with the British physicist Charles Drummond Ellis.
