Voorbeelden van het gebruik van Melody assistant in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
U kunt Melody Assistant gratis gebruiken.
Dit is de enige manier om vrije objecten te bewerken in Melody Assistant.
This is the only way to manage free objects in Melody Assistant.Met Melody Assistant krijgt u vervolgens een registratieformulier te zien.
With Melody Assistant, you can print a registration form, i.e.Als ik Harmony Assistant bestel, moet ik Melody Assistant dan ook bestellen?
If I order Harmony Als ik Melody Assistant bestel, krijg ik later dan korting op Harmony Assistant? .
If I order Melody Assistant, will I have a discount for Harmony Het formaat wordt ondersteund door Melody Assistant en Harmony Assistant. .
It's a Myriad proprietary format, managed by Melody Assistant and Harmony Melody Assistant is een nuttige software voor het schrijven en componeren van muziek met computer.
Melody Assistant is a useful software for computer-assisted music writing and composition.Nee. Alle eigenschappen van Melody Assistant zitten ook in Harmony Assistant. .
No, all the capabilities of Melody Assistant are included in Harmony bewerken en afdrukken met Melody Assistant of Harmony Assistant. .
modify and print with Melody Assistant or Harmony Met Harmony Assistant en Melody Assistant worden verschillende lettertypen meegeleverd.
Several text fonts are provided in Harmony de geregistreerde versie van Melody Assistant wordt toegekend aan de gebruiker.
the registered version of Melody Assistant is assigned to its owner, becoming personal and confidential.Let op dat in Melody Assistant deze objecten alleen te zien zijn in het voorbeeld voor het afdrukken
Please note that in Melody Assistant, these objects will only be displayed in print previewOp dit moment kunnen alleen Harmony Assistant en Melody Assistant dergelijke MusicXML-documenten laden.
To date, only Harmony Zij staan op de pagina die het verschil uitlegt tussen Harmony en Melody Assistant.
in the page explaining the differences between Harmony and Melody Assistant.Opmerking: De discontinue selectie is beschikbaar vanaf Melody Assistant 7 en Harmony Assistant 9.
Note: The discontinuous selection is available starting in Melody Assistant 7 and Harmony Als je verder wilt gaan, met Melody Assistant of Harmony Assistant,
If you wish to go further, with Melody Assistant or Harmony Opmerking: Deze keuzen hoeft u niet te maken met een geregistreerde versie van Melody Assistant, of een complete versie van Harmony Assistant. .
Note: These choices will not have to be made with a registered version of Melody Assistant, or a complete version of Harmony Met een ongeregistreerde versie van Melody Assistant kunt u wel afdrukken.
With an unregistered version of Melody Assistant, you can print,Positionering De diverse onderdelen die een notenbalk beschrijven, kunnen in de rolweergave van Harmony Assistant en Melody Assistant, of in de paginaweergave van Harmony Assistant, verplaatst worden.
Vanaf Harmony Assistant versie 8(Melody Assistant 6.0) kunnen aan iedere notenbalk verschillende curven worden toegekend.
Starting in Harmony Deze laatste twee bibliotheken kunnen alleen gebruikt worden met Melody Assistant versie 5.1
These last two databases can only be used with Melody Assistant from version 5.1Effect processors zijn beschikbaar in Melody Assistant vanaf versie 4.3
Effect processors are available in Melody Assistant from version 4.3Harmonica spelers zullen eveneens tevreden zijn met Melody Assistant, vooral omdat het mogelijk is om tabulaturen
Harmonica players will also be happy with Melody Assistant, since it is possible to calculate tablaturesU kunt een MusicXML-bestand dat met PDFtoMusic Pro is aangemaakt in Melody Assistant of Harmony Assistant importeren.
To import MusicXML files that have been created by PDFtoMusic Pro, you must use Melody Assistant version 7.3Eerder heeft u gezien dat in de rolmodus(dat is de enige weergavemodus die beschikbaar is in Melody Assistant) of in paginamodus met weergegeven controlegrepen(alleen bij Harmony Assistant) er aan de
We have seen that in scroll mode(the only display mode available in Melody Assistant) or in page mode with control handles enabled(Harmony de ongeregistreerde versie van Melody Assistant is toegestaan, zonder voorafgaande geschreven toestemming.
the unregistered version of Melody Assistant is permitted without prior written notice,
