Voorbeelden van het gebruik van Menseneter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zoals Menseneter?
Like the Man-Εater?Waarom ging jij naar de Menseneter?
Why did you go to the Maneater?De Menseneter was niet te verslaan.
The Maneater was undefeatable.T Is een menseneter.
De menseneter is dood En poef!
And poof, the World Gobbler is dead!
Mensen vertalen ook
Het is een menseneter.
It's a man-eater.En de menseneter, heb je hem gezien?
And the World Gobbler, have you seen him?Je bent een menseneter.
You're a man-eater.Menseneter dacht dat hij de sleutel nodig had.
Man-Εater thought he needed the key.Aanschouw de menseneter.
Meet the man-eater.Het is een menseneter die afgemaakt moet worden.
He's a man-eater, gotta be put down.De waarheid over de menseneter?
Je geliefde menseneter leeft nog steeds.
Your precious man-eater is still alive.
Maar mijn Lord, de menseneter?
But, my lord, the World Gobbler?De menseneter doden en stoppen met offers?
Kill the ogre and stop making the sacrifice?En poef! De menseneter is dood.
And poof, the World Gobbler is dead.Moeilijk te geloven dat het een menseneter is.
Hard to believe it's a man-eater.Waar is die menseneter die je gevangen houdt?
Where is this ogre that holds you prisoner?Ik word gevangen gehouden door een menseneter.
I'm being held prisoner by an ogre.En de menseneter, heb je hem gezien?
And the World Gobbler, have you seen him, have you slain him?En daar is de menseneter zelf.
Alsjeblieft! Ik word gevangen gehouden door een menseneter.
I'm being held prisoner by an ogre. Please!We weten intussen dat Menseneter gedood is.
Now we learn that Man-Εater is slain.De Paarse Menseneter is terug
Purple People Eater's backHij wilde sterker zijn dan Menseneter.
Αll in order to be stronger than Man-Εater.Wij zullen de menseneter in stukjes pate veranderen!
We're gonna make kindling out of the World-Gobbler!Maar zelf denk ik dat het een menseneter is.
Me? I'm of the opinion that it's a man-eater.En daar is de menseneter zelf. Polecats… Flamers.
And there's the People Eater himself. Polecats… Flamers.Het was een eenogige, eenhoornige, vliegende paarse menseneter.
One-eyed, one-horned flyin' purple people eater♫.Ja, dat was het einde, van de menseneter van Kot Kindri.
Yes, that was the end of the…. the man-eater of Kot Kindri.
