Wat Betekent MESSENGEVECHT in het Engels - Engels Vertaling

• knife fight

Voorbeelden van het gebruik van Messengevecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na een messengevecht?
After having a knife fight?

Messengevecht in een stripclub op de middag?
Knife fight in a strip club at lunch?

Ik belande in een… messengevecht.
Got in a… got in a knife fight.

In een messengevecht is geen plek voor 'aardig'.
There's no place for nice in a knife fight.

En dan houden we een messengevecht.
And we have us a knife fight.

U zit in een messengevecht met voorzitter Burke.
You're in a knife fight with Chairman Burke.

Hij had het over een messengevecht.
He said he got into a knife fight.

Messengevechten, belachelijke oogschaduw
Knife fights, ridiculous eye shadow

Zat je in een messengevecht?
You back here, having a knife fight?

Als dit een messengevecht is, meneer, vechten we op dit moment alleen.
If this is a knife fight, sir, right now we're fighting it alone.

Gerry redde mijn leven in een messengevecht.
Gerry saved my life in a knife fight.

Je zit in een messengevecht zonder mes.
You're in a knife fight without a knife..

Dat leidde natuurlijk tot een messengevecht.
Which, of course, led to a knife fight.

We beginnen geen messengevecht in de Crimson.
We're not starting a knife fight in The Crimson.

Oefening is belangrijk bij een messengevecht.
And training is important in a knife fight.

Het is meer een messengevecht dan een schaakpartij.
It's more of a knife fight than a chess match.

Ik gebruik altijd een pistool bij een messengevecht.
I always take a gun to a knife fight.

Waarom is het altijd messengevecht elke keer dat je je mond open doet?
Why is it always a knife fight… every single time you open your mouth?

Ik neem altijd een geweer mee naar een messengevecht.
I always take a gun to a knife fight.

Samengevat, brandstichting, messengevecht overvallen, gewapende overvallen maar op mijn achtste begon ik pas echt goed te zondigen.
Just to summarize, uh, fires, fires, knife fights, robberies, robberies, knife robberies, but third grade is where the real sinning began.

Ik wist niet dat je een messengevecht had?
I didn't know that you got into knife fights?

laten we beginnen met een messengevecht.
let's go start a knife fight.

En we klagen niemand aan. We beginnen geen messengevecht in de Crimson.
We're not starting a knife fight in The Crimson.

Er is geen plaats voor aardig in een messengevecht.
There's no place for nice in a knife fight.

Nu… Ik ben hier, omdat ik met ze in een messengevecht ben geweest.
In a knife fight with them. Now… I'm here because I have been.

Hij overtuigt zijn volgelingen hun demonen uit te drijven via messengevechten.
They need to exorcise their demons through knife fights. Convinces his followers.

Wil je echt het risico nemen van een messengevecht met een sushikok?
You sure you like the odds of getting into a knife fight with a Sushi chef?

Gibbs? Net Jim Bowie in 'n messengevecht.
Gibbs? That's like worrying about Jim Bowie in a knife fight.

Ik probeer mijn kleinzoon iets te leren over messengevechten.
But I'm trying to teach my grandson about knife fights.

we hebben nog nooit messengevechten gehad.
we have never had knife fights.

Hoe "messengevecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Het finale messengevecht bijvoorbeeld is puur genieten.

Stress conditionering, uithoudings- mentaliteits- en incasseringstraining, messengevecht enz.

In een messengevecht heeft ze haar man verloren.

Gisteren een messengevecht waar bij een 11-jarig meisje omkwam.

Niets zo genant als een messengevecht tijdens het eten.

Het menselijke drama was het messengevecht in de Conservatieve Partij.

Een messengevecht tussen uitgekookte pooier en naïeve verliefde is onvermijdelijk.

Hoogtepunt in Eastern Promises is een intens messengevecht in een sauna.

Sterk en behendig als Allessandro was had hij het messengevecht gewonnen.

Ook ben ik in een messengevecht geweest, wat erg gevaarlijk is.

Hoe "knife fight" te gebruiken in een Engels zin

This is a knife fight between parliament and government.

Clay court tennis is a knife fight in the alley.

Gus killed his neighbor in a knife fight in 1901.

He also once had a knife fight with Peter Molyneux.

A knife fight broke out on a fishing vessel.

The stick vs knife fight is just jaw dropping.

That said, don't get into a knife fight with an F-35.

The werewolf knife fight was pretty badass.

Peaches O'Dell (Julie Bowen) from Knife Fight (2012)?

A third man was also arrested during the knife fight investigation.