Voorbeelden van het gebruik van Meuris in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Meurisse heeft gebeld.
Meurisse called.Stephan Balleux, Wesley Meuris en Michael Aerts.
Meurisse heeft gebeld.
Paul Meurisse called.Stijn Meuris vindt!
Stijn Meuris!TRW 3: Meurisse geblokkeerd door de koude.
TRW 3: Meurisse blocked by the cold.De titeltrack werd samen met Noordkaap's Stijn Meuris gecomponeerd.
The title-track was composed in co-operation with Noordkaap's Stijn Meuris.Meuris bleef tot en met 1996 bij de Nits.
Monza is de nieuwe groep van ex-Noordkaap breedsmoelkikker Stijn Meuris.
Monza is of course the new band of ex-Noordkaap& loudmouth Stijn Meuris.Meuris en de rest hebben hun kaap nog maar eens verlegd.
Meuris and the rest have once again moved their Cape.Deze sessie draait om het hele oeuvre van Stijn Meuris, van Noordkaap tot Monza
This session is all about the entire oeuvre of Stijn Meuris, from Noordkaap to MonzaMeuris komen, voorzien van hun hoogst eigenzinnige je ne sais quoi.
Meuris, equipped with that"je ne sais quoi.Dat dit koorddansen op een zijden draadje is en wetende dat Meuris platvoeten heeft,
Knowing that Meuris has flat feet, this walking on a tightMarc Meuris van EnergyVille/imomec, in samenwerking met zijn collega Dr.
Marc Meuris of EnergyVille/imomec, in collaboration with his colleague Dr.over Stijn Meuris, over Jasper van Arid of Sttellla.
about Stijn Meuris, about Jasper of Arid or Sttellla.Regie: Stijn Meuris Meer info over het kortfilmfestival op hun website.
Regie: Stijn Meuris More info about the short-film festival at their website.Op 26 april bouwen we een sessie rond het oeuvre van Stijn Meuris, met songs van zowel Noordkaap, Monza als zijn solowerk.
On April 26 we will build a session around the oeuvre of Stijn Meuris- with songs by Noordkaap, Monza as well as his solo work.Stijn Meuris en de zijnen hebben inmiddels een nieuw album‘Vigilant' op zak.
In the meantime, Stijn Meuris and his team have produced a new album‘Vigilant'.keken naar de sterren met Stijn Meuris en bouwden een feestje met Goose.
stared at the stars with Stijn Meuris and had a party with Goose.Marc Meuris van EnergyVille/imomec, in samenwerking met zijn collega Pieter Lodewijks van EnergyVille/VITO.
Marc Meuris of EnergyVille/imomec, in collaboration with his colleague Pieter Lodewijks from EnergyVille/VITO.Omdat Mario ondertussen ook al lid was van Monza(de groep die Stijn Meuris aan het opzetten was om de Noordkaap erfenis voort te zetten), kondigde hij ook zijn vertrek bij AngeliCo aan.
Because Mario had also joined Monza(the band that Stijn Meuris was setting up to do something useful with the Noordkaap legacy), he left AngeliCo.Meuris opnieuw in grote vorm dus,
Stijn Meuris is back in full force,tot de hele Noordkaap-entourage Meuris ervan wist te overtuigen dat zulks wel altijd een illusie zal blijven….
until the crew managed to convince Meuris this would be a big illusion….Naast zanger/tekstschrijver Stijn Meuris en gitarist/componist Lars Van Bambost(beiden ouder
Next to singer/lyricist Stijn Meuris and guitarist/composer Lars Van Bambost(both now olderOp de website van Surf-inn(gelieerd aan het Belang van Limburg, de krant waar Stijn Meuris werkt) kan je de videoclip van de single(vanaf 20 februari in de winkels)
On the website of Surf-inn(an initiative of the group where Belang van Limburg- the paper where Stijn Meuris works- belongs to)Statue, Meuris en Stavroz(bands die al strepen verdienden in AB de laatste jaren),
Statue, Meuris and Stavroz(bands that have already earned their stripes in AB over recent years)-op zijn minst eens iets opmerkelijk anders.” hoorden we Stijn Meuris meteen zeggen na de klinkende overwinning van de Compact Disk Dummies op Humo's Rock Rally.
so Stijn Meuris was heard to say immediately after the Compact Disk Dummies' resounding victory at the Humo Rock Rally.Roland die Verminnens meest bekende song"In de Rue des bouchers" bracht 11. Stijn Meuris(van Noordkaap) zong"Tussen Brussel en Oostende" 12. Rick De Leeuw(zanger van de in België zeer populaire Nederlanse formatie Tröckener Kecks) speelde een cover
Roland who performed Verminnens best known song"In de Rue des bouchers" 11. Stijn Meuris(of Noordkaap) sang Tussen Brussel en Oostende 12. Rick De Leeuw(singer of the Dutch Band Tr÷ckener Kecks)samen met Stijn Meuris- zie Noordkaap/Monza- samensteller van een boek over de beste Belgische rockteksten"Sire, Dit is Rock'n'Roll.
put together- with Stijn Meuris of Noordkaap/Monza- a book about the best Belgian rocklyrics"Sire, Dit is Rock'n'Roll.Vanaf de start van Esprit Montagne is Chef Raf Meuris verantwoordelijk voor de heerlijke,
Right from the start of Esprit Montagne, Chef Raf Meuris responsible for the delicious,Lars van Bambost nu gaat spelen en die aan Stijn Meuris een gouden microfoon overhandigde) en Will Tura wiens nummer"Arme Joe" ze precies 10 jaar geleden coverden op de Rock Rally,
will start playing now. He handed a golden microphone to Stijn Meuris) and Will Tura whose song"Arme Joe" they covered exactly 10 years ago- the start of the group-
