Voorbeelden van het gebruik van Mevr evans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mevr Evans!
Welkom, Mevr Evans.
Welcome, Miss Evans.Mevr. Evans?
Mrs. Evans?Goed gezegd, Mevr Evans.
Well said, Miss Evans.Mevr Evans, waar is je man?
Ms. Evans, where's your husband?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Een goede nacht, mevr Evans.
Good night, Miss Evans.Mevr. Evans, hoe gaat het met Jenny?
Ms. Evans, how's Jenny?Een familierecept van Mevr Evans.
Miss Evans' family recipe.Vader, mag ik Mevr Evans uitnodigen?
Father, may I invite Miss Evans?Mag ik hem weer teruglenen, Mevr Evans?
May I borrow him back, Miss Evans?Mevr Evans, wat is hier aan de hand?
Miss Evans, what exactly is going on here?Ik moet u mijn excuses aanbieden, mevr Evans.
I owe you an apology, Miss Evans.Mevr Evans, probeert u nu ontslagen te worden?
Miss Evans, are you trying to get fired?Dame Celia, dit is Mevr Evans, mijn Nanny.
Lady Celia, this is Miss Evans, my governess.Mogen Mevr Evans en ik de boom helpen versieren?
Can me and Miss Evans decorate the tree?Mag ik samen met jou in de stoel zitten, vader? Mevr Evans.
Miss Evans. Can I sit in the chair with you, Father?Mevr Evans, staat gewoonlijk aan de poort. Sorry. Grapje.
Fergus, wil je een glas voor Mevr Evans halen, alsjeblieft?
Fergus, would you get a glass for Miss Evans, please?Mevr Evans, staat gewoonlijk aan de poort. Sorry. Grapje.
Mrs Evans, she's usually on the gate. Joke. Sorry.Ik ben bang dat Theodora's gedrag is mijn schuld, Mevr Evans.
I'm afraid Theodora's behaviour is my fault, Miss Evans.Voor ons. Mevr Evans en ik hebben Kerstmis koekjes gebakken.
To us. Miss Evans and I made Christmas cookies.We maken hier gebruik van formaliteiten, Mevr Evans. Allie', alstublieft.
We use formalities here, Miss Evans. Allie," please.Voor ons. Mevr Evans en ik hebben Kerstmis koekjes gebakken.
Miss Evans and I made Christmas cookies. To us.We maken hier gebruik van formaliteiten, Mevr Evans. Allie', alstublieft.
Allie," please. We use formalities here, Miss Evans.Mevr Evans zegt dat goed ouderschap ergens zit tussen.
Miss Evans says that good parenting lies somewhere between.Mevr Evans zegt dat men niet moet schreeuwen tegen een kind.
Miss Evans says that you should never yell at a child.Hoor. Misschien wilt u uw eigen toast hieraan toevoegen, Mevr Evans.
Perhaps you would like to add a toast of your own, Miss Evans. Hear.Dames, dit is Mevr Evans, onze nieuwe kindermeisje. Deze kant op.
Ladies, this is Miss Evans, our new governess. This way.Niet om dit als excuus te gebruiken, maar u bent mijn eerste koning. Mevr Evans.
Miss Evans. Not to make excuses, but you are my first king.
