Wat Betekent MIDDELD in het Engels - Engels Vertaling

• average

Voorbeelden van het gebruik van Middeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

D: ge middeld rendement van alle staatsobligaties.
D: average yield on all public sector bonds.

Zes Lid Staten liggen boven het communautair ge middelde.
The figures for six Member States are above the Community average.

Middelde stoomgehalte aan de uitlaat van de reactor bedraagt¡0.
The average steam quality at the reactor outlet is 10.

In 1994 zijn in totaal zo'n 5 500 cursusdagen gegeven, dat wil zeggen ge middeld 6, 4 dagen per persoon.
Train ing provided in 1994 totalled some 5 500 days, an average of 6.4 days per em ployee.

7 uur minder dan het EU ge middelde.
5.7 less than the Community average.

Het ge middelde gezinsinkomen is het laagst in gezinnen zonder in komsten uit produktieve diensten- voornamelijk gezinnen van gepensioneerden.
The average household income is lowest in households without income from productive services- mainly households of pensioners.

In 1991 zijn ongeveer 4 350 dagen be steed aan opleidingen, ofwel een ge middelde van zes dagen per persoon per¡aar.
In 1991, some 4 350 days were given over to training, an average of six days per employee.

Met een ge middeld verblijf van zeven maanden,
With an average stay of seven months,

Ha(20-40 ha), terwijl in 7, 5% van de gewesten de ge middelde bedrijfsgrootte meer dan 50 ha is.
Ha(20-40 ha) in 27,5% of geographical units, while average farm size exceeds 50 ha in 7,5% of geographical units.

staalindustrie wordt jaarlijks vastgesteld op basis van hun ge middelde waarde.
the various coal and steel products on the basis of their average value.

Erisin de periode 1991 1993 ge middeld 3, 1 miljoen ecu per jaar beschikbaar gesteld, hoe wel niet op regelmatige jaarbasis.
PHARE and TACIS An average of ECU 3.1 million per year has been made available over the three years 1991 93, though not on a regular annual basis.

vrouwen hetzelfde ge middelde aantal uren per week werken.
be cause of the similar average number of hours worked per week by men and women, the effect was negligible.

Want dat ge middelde percentage verdoezelt het feit dat de kans op werk voor bepaalde bevol kingsgroepen met veel meer dan 10% is gedaald.
This average figure conceals the fact that the possibility of finding work has fallen by much more than 10% for some population groups.

de productiviteit is er altijd lager dan ge middeld.
in all of them, productivity is below average.

Dit was het ge middelde cijfer voor de verwerkende industrie in Nederland in 1970
This was the average figure for manufacturing industry in the Netherlands in 1970

Tabel 13 geeft de indicator van de„reële" wisselkoersen aan in vergelijking met het ge middelde van de jaren zeventig voor de Lid Staten(met uitzondering van Griekenland),
Table 13 below shows the indicator of the'real' exchange rates as compared to the average of the 1970s for the Member States(excluding Greece),

soms reeds aan 38 of zelfs 37-uren ge middeld reële werktijd per week.
even a 37-hour average real working time per week-again to the FCNB.

Het CB heeft voor 1, 2% bijgedragen aan de ge middelde jaarlijkse groei van het BBP,
The CSFs made a 1.2% contribution to the average annual increase in the GDP,

de voornaamste uitdaging gebleven: het ge middeld aantal geregistreerde werklozen steeg van 10,
unemployment remained a major concern for the Community: the average number of registered unemployed rosefroml0.8

De premie voor de ziekteverzekering bedraagt ge middeld 13% van het gedeelte van uw loon dat een jaarlijks vast te stellen plafond(5 850 DM per jaar in 1995) niet overschrijdt.
The contribution rate for sickness insurance is, on average, 14% of your earnings up to a certain limit fixed each year DEM 5 700 per month in 1994.

sociale lasten ge middeld meer dan 40% van de totale arbeids kosten in de Gemeenschap te bedragen.
they account on average for more than 40% of overall labour costs in the Community.

Voor de berekening van de verrijking voor de gisting wordt ge middeld 0, 24 kg saccharose gebruikt om in 1 hl het gehalte aan alcohol met 1 g/l te laten toenemen.
For the calculation of the enrichment before fermentation is started 0.24 kg of sucrose are used on average to increase 1 g/1 alcohol to 1 hi.

Rekenkundig ge middelde gewogen met de leveringen naar gelang van de regionale spreiding(volgens verschillende vroegere verkoopseizoenen)
Arithmetic average weighted by the collections: according to space(on the basis of several previous seasons), according to time

Voor de overige tuinbouw is de geaggregeerde balans berekend door ge middelde balansen per type tuinbouwbedrijven te vermenigvuldigen met de aantallen bedrijven in de diverse groepen.
For the remaining horticulture the aggregate balance sheet has been calculated by multiplying average balance sheets per type of horticultural establishment by the number of establishments in the various groups.

het aandeel van de 50-jarlgen en ouder in de beroepsbevolking volgens schatting overal In de EU toenemen, van ge middeld ongeveer 20% nu tot 30% In de vroege jaren twintig.
over in the labour force is expected to increase in all Member States, from an average of around 20% of the total now to 30% in the early 2020s.

De arbeidsmarkt heeft een deflatie ondergaan tot een ge middelde massale werkloosheid van meer dan 10%,
The la bour market has deflated to an average mass unemployment rate of over 20%,

de bevolking van de Gemeenschap in regio's met een ge middeld inkomen per hoofd minder dan de helft van het communautaire gemiddelde, dubbel zo groot werd.
doubling the population of the Community living in regions with average income per head of less than half the Community average..

in de jaren 1965 t/m 1970 ge middeld circa 25%;
in the years 1965 to 1970 on an average about 25$; in 1971/72 over 30$

rond Barcelona- waren in het eerste geval ongeveer 5% lager dan ge middeld in Madrid en in het twee de bijna 25%,
regions- the North-East and the East, around Barcelona- were some 5% lower than the average for Madrid in the former case

Bepaalde vestigingsplaatsfactoren, die gemeten naar de ge middelde Nederlandse situatie geen ongunstige invloed zouden behoeven uit te oefenen, kunnen- in de directe confrontatie met de situatie in
Certain siting factors which ought not to be unfavourable when compared with average national conditions may in fact hamper development here,

Hoe "middeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Op den duur middeld zich dat vanzelf.

Dit gebeurd door middeld van elektronische kastjes.

Voeg er middeld je krijtje iets aan toe.

Maar dat middeld wel uit over de week.

Een ge middeld midmarket bedrijf zit op een 2,54.

Het begeleidend personeel is ge­ middeld 38,3 jaar oud.

Belgische regenstatistiek: middeld om de 10 jaar voor. (Cf.

Kosten zijn middeld 3,00 – 5 euro per oogje.

Tijdens de heterobijeenkomst zijn er ge¬ middeld veertig personen.

De effecten zullen ge- middeld drie tot vier uur aanhouden.

Hoe "average" te gebruiken in een Engels zin

Dagschotel: Not your average dinner party.

Not your average Snoop Dogg collab.

Dorottya Vékony, Average Deviation, installation view.

Finer than your average beach sand.

Average for all was 41.7 cents.

Average Persona engagement needed for conversion.

This isn’t your average high school.

But he’s not your average Joe.

The average Senior Accountant earns $66,466.

More shiny than your average Monocle.