Voorbeelden van het gebruik van Milkshakes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En die milkshakes.
Milkshakes van poedermelk.
We hadden milkshakes en patat.
Ze maken ook lekkere milkshakes.
They also make great shakes.En milkshakes, graag.
And some milkshakes, please.
Mensen vertalen ook
Nee, het katje krijgt milkshakes.
No, the kitty gets the milkshake!Twee milkshakes, alsjeblieft.
Two milkshakes, please.Nou, je weet wel, milkshakes en zo.
Like, you know, Slurpees and stuff.De milkshakes zijn goed. Heb je honger?
You hungry? Milkshakes are good?Paps gaf ons milkshakes en frieten.
De milkshakes zijn goed. Heb je honger?
Milkshakes are good. You hungry?Krokante frietjes milkshakes met room.
The fries are crispy, the shakes are creamy.De milkshakes bij Fuddruckers zijn beter.
The milk shakes at Fuddruckers are so much better.Ze drinken daar heus geen milkshakes hoor.
They don't drink milk shakes, I assure you.Beste milkshakes ter wereld.
Best milkshakes in the world.Daar krijg je goede hotdogs en milkshakes.
That's where you get a good hot dog, milkshake.Dat zijn milkshakes, Shirley.
Those are milk shakes, shirley.Heb je ook iets sterkers dan milkshakes?
Do you have anything stronger than milkshake in the back?We hadden milkshakes moeten halen.
Should have got milkshakes.Chocolademilkshake Maak thuis de allerbeste milkshakes.
Create some great milkshake memories at home.We zijn milkshakes gaan halen.
We just grabbed some milk shakes.Wat dan? Nou, je weet wel, milkshakes en zo?
Like, you know… slurpees and stuff. like what?Nummer 7, milkshakes voor iedereen!
Number 7, shakes all around!Gebruik het sikkelmes N voor het mengen van soepen, milkshakes, etc.
Use the blade N for blending soups, shakes, etc.Ik heb milkshakes voor jullie. Hé.
Hey, I brought you guys milkshakes.Kunnen we twee chocolade milkshakes krijgen, alsjeblieft?
Can we get two chocolate milk shakes, please?Twee milkshakes, een donutburger met kaas.
Two Krusty shakes, a doughnut burger with cheese.Kunnen we twee chocolade milkshakes krijgen, alsjeblieft?
Chocolate milk shakes, please? Can we get two?Die milkshakes geven me altijd zo'n verdomde hoofdpijn.
That milkshake's after giving me a Drie hotdogs, twee vanille milkshakes en een cola met extra ijs.
Three hot dogs, two vanilla shakes and a Coke with extra ice.
