Voorbeelden van het gebruik van Milliseconde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eén milliseconde sneller!
Dat duurt 0, 300 milliseconde.
Eén milliseconde sneller. Bedankt!
Thank you. One millisecond faster!Stel uw lading in op een milliseconde.
Set your charge at a millisecond.Eén milliseconde sneller. Bedankt.
One millisecond faster! Thank you.
Mensen vertalen ook
Maar niet een halve milliseconde later.
But not half a millisecond later.MT per milliseconde, wat gebeurt er?
MT per millisecond, what is happening?Werk alsjeblieft aan die milliseconde.
And please work on that millisecond.Een tiende milliseconde is niet slecht!
Ik heb nog maar een tiende van een milliseconde.
I only cut a 10th of a millisecond off.Bedankt. Eén milliseconde sneller!
Thank you. One millisecond faster!Het gebeurt allemaal in minder dan een milliseconde.
It all happens in less than a millisecond.Bedankt. Eén milliseconde sneller.
One millisecond faster! Thank you.Voor professionele gamers telt elke milliseconde.
For professional players, milliseconds matter.Om de waarde van een milliseconde te realiseren.
In een milliseconde, gewoon om je je mond te snoeren.
In a millisecond, just to shut you up.Deze TVS kan 1500W dissiperen gedurende 1 milliseconde.
It is rated at 1500W for 1 milliseconds.Een lichtflits van een milliseconde en we zijn eraan.
And we're vaporised. A millisecond of brilliant light.Dat geeft een vertraging van slechts 0, 6 milliseconde.
Should give us a drag of only… 6 milliseconds.Een lichtflits van een milliseconde en we zijn er aan.
And we're vaporised. A millisecond of brilliant light.En we zijn eraan. Een lichtflits van een milliseconde.
And we're vaporised. A millisecond of brilliant light.Gedurende 180 milliseconde is het sensorsignaal ineens ineens 2.2 V lager.
During 180 ms, the sensor output is suddenly 2.2 V lower.Ik had alles tot in de milliseconde gepland.
I had every tiny detail planned to the millisecond.Elke milliseconde kan het verschil maken tussen winnen en verliezen.
Every millisecond can make the difference between winning and losing.Je haalt net 0, 004 tikken per milliseconde.
Your best tapping rate was 004 taps per millisecond.Deze milliseconde pulsars draaien rond aan+/- 700 omwentelingen per seconde.
These millisecond pulsars spin at around 700 revolutions per second.dat is een milliseconde sneller.
that's a millisecond faster.Milliseconde komt overeen met de ontspanvertraging van veel spiegelreflex camera's;
Fifty milliseconds corresponds with the release delay of many SIR cameras;terug… dat is één milliseconde sneller.
that's a millisecond faster.We moeten kijken of het ons gelukt is, één milliseconde.
We have just got to see if it we did it, just for a millisecond.
