Wat Betekent MINDER RENDABEL in het Engels - Engels Vertaling

• less profitable
• less cost-effective

Voorbeelden van het gebruik van Minder rendabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze klus wordt elke dag minder rendabel.
This deal's getting less profitable by the day.

De financiële instellingen in de EU minder rendabel zijn dan die in andere hoogontwikkelde economische gebieden als de VS.
EU financial institutions are less profitable than their equivalents in other highly developed economic regions such as the US.

Een installatie met zuurstofrijk water werkt minder rendabel.
A system with oxygen-rich water works less efficiently.

Hierdoor zou het project minder rendabel uitvallen, aldus Weijers.
This would make the project less profitable, says Weijers.

dan zijn de investeringen meer of minder rendabel.
not these investments were profitable.

Deze activiteiten zijn doorgaans minder rendabel dan de centrale overheidsbedrijven.
These ventures have generally been less profitable  than the central SOEs.

worden deze investeringen minder rendabel.
these investments will become economically less viable.

Startups zijn op korte termijn doorgaans minder rendabel en zijn aangewezen op externe financiering.
Start-ups tend to be less profitable in the short term and are dependent on external finance.

Deze nieuwe ontwikkeling in de productie van ijzer maakte het complex in Bonawe minder rendabel.
This new development in the production of iron in the complex made Bonawe less profitable.

Haalbaarheids-onderzoek Processen met bulkgoed zijn minder rendabel zijn dan die met gas of vloeistof.
Feasibility studies Processes with bulk solids are less efficient than those with liquids or gasses.

Tot op heden was duurzame koeltechniek voor relatieve kleine koelinstallaties minder rendabel.
Until now, sustainable refrigeration technology for relatively small refrigeration systems was not as cost-effective.

Aan het begin van hun groeiperiode zijn ze minder rendabel in vergelijking met andere bedrijven met minstens 10 werknemers;
At the beginning of their growth period they were less profitable than other companies with at least 10 employees;

overnames piekt, zijn doorgaans minder rendabel.
acquisitions market are generally less profitable.

Waar de eigen arbeidersploegen vroeger minder rendabel waren dan de onderaannemers,
Whereas in-house teams of manual workers were less profitable than subcontractors in the past,

daarna zal het nog een hele tijd minder rendabel zijn dan de nu gangbare veeteelt.
this is reality and then it will remain less cost-effective than the present-day cattle breeding for a long time.

Dat dit de luchtvaartbedrijven wat minder rendabel maakt en dat de geweldige groei van het luchtvervoer wordt afgeremd is geen probleem,
Should this render aviation companies less profitable or hinder the enormous growth in air transport,

Veel minder rijk, veel minder rendabel.
Far less rich, far less profitable.

lijken de oude objecten tegen de achtergrond minder rendabel.
against its background the old objects seem less profitable.

Deze situatie kan tot gevolg hebben dat de verwerking van citrusvruchten minder rendabel wordt dan het uit de markt nemen.
This situation could result in the processing of citrus fruits becoming less profitable than withdrawal.

maakt de inzameling van materialen zonder statiegeld minder efficiënt en afvalscheiding minder rendabel.
makes the collection of non-deposit items less effective and sorting less economical.

Dat kan resulteren in cherry picking van rendabele lijnen ten koste van minder rendabele, een lagere kwaliteit dienstverlening en mogelijke veiligheidsrisico's.
This can result in profitable lines being cherry-picked at the expense of less profitable ones, a lower quality of service provision and possible safety risks.

systeem zou worden opgenomen, en de strijd tegen de klimaatveranderingen zou minder rendabel worden.
to form part of the general system, and the fight against climate change would become less cost-effective.

Het is met ons vrije marktprincipe deze 10% die het mogelijk maakt ook andere minder rendabele, door een minderheid gekochte soorten muziek op de markt te brengen, zoals bijvoorbeeld klassieke en traditionele muziek.
In a competitive market, it is that 10% which enables other less profitable minority types, such as classical and traditional music.

extra preventie exponentieel toe(dalende marginale produktie), waardoor het voor het merendeel van de bedrijven nog minder rendabel wordt om meer geld te besteden aan de bedrijfsveiligheid.
rising exponentially(decreasing marginal product) which makes it even less profitable for most companies to spend any additional money on occupational safety.

De investering in initiële opleidingsinitiatieven is minder rendabel gebleken in termen van collectief effect doordat de deelnemers niet
Investment in initial training initiatives has turned out to be far less profitable in terms of collective impact,

minder zwaar lokaal verkeer,"> waardoor grensoverschrijdende projecten minder rendabel zijn dan plannen die op het hart van het nationale netwerk betrekking hebben.
which tends to make the cross-border projects less profitable than schemes located at the heart of the national networks.

maakt waardoor de inzameling van materialen zonder statiegeld minder efficiënt en afvalscheiding minder rendabel wordt.
makes making the collection of non-deposit items less effective and sorting less economical.

vrezen dat vrije concurrentie negatieve gevolgen kan hebben voor de verlening van minder rendabele binnenlandse treindiensten.
fear that free competition may have a negative impact on the provision of the less profitable internal rail services.

die ondernemingen meer risico lopen en minder rendabel zijn dan andere.
potential investors that they are higher-risk and less profitable than other businesses.

de geringe bevolkingsdichtheid zijn de landbouwbedrijven in de noordelijke gebieden minder rendabel en liggen de inkomsten lager dan elders.
the low population density, farms in the northern areas are less profitable and farming incomes are lower.

Hoe "minder rendabel" te gebruiken in een Nederlands zin

Minder rendabel Helaas bleken de e-taxi’s minder rendabel en praktisch dan gedacht.

Wat dus ook minder rendabel is?

Maar deze zal minder rendabel zijn.

Daardoor kan het minen minder rendabel zijn.

Daardoor is BMBE-lassen minder rendabel dan MAG-lassen.

Individuele transacties kunenn dus minder rendabel zijn.

Bovendien zouden extra uren minder rendabel zijn.

Het is minder rendabel dan MAG lassen.

Minder rendabel dan nu, maar wel rendabel.

Daardoor kan het project minder rendabel worden.

Hoe "less cost-effective, less profitable" te gebruiken in een Engels zin

This would be a less cost effective solution.

Supporting it requires too much, less profitable investment.

They cut less profitable lines and re-focussed.

production is less profitable and employment falls.

Highly profitable companies outperform their less profitable peers.

Farming became even less profitable after the Civil War.

This makes Conformis less profitable versus its competition.

This would make it less profitable for you.

Cutting corners is less profitable in the end.

Therefore, they are less profitable in creating these.