Wat Betekent MINISTERSPOSTEN in het Engels - Engels Vertaling

• ministerial posts
• ministerial positions

Voorbeelden van het gebruik van Ministersposten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

D66 krijgt twee ministersposten.
The R-36M has two stages.

Alle ministersposten waren intussen aan militairen gegeven.
All of them were given ministerial positions.

Hij behield zijn overige ministersposten.
He has held other cabinet positions.

De vacante ministersposten werden door de overblijvende drie coalitiepartijen opgevuld.
Three vacant seats were filled through by-elections.

Jullie krijgen enkele zware ministersposten.
You get some heavy ministerial posts.

Het biedt de rebellen verscheidene ministersposten aan en ook het belangrijke voorzitterschap van een commissie bevoegd voor de exploitatie
It offers the rebels various ministerial posts and also the important presidency of a committee authorised to exploit

Voordien had ze verscheidene andere ministersposten.
She also held several other Ministerial posts before.

In 2011 krijgt de oppositie acht ministersposten in een machtsdeling van de regering.
In 2011, the opposition was allowed to fill eight ministerial posts in a power-sharing deal with the government.

bekleedde in de jaren 60 verschillende ministersposten.
held in the 1960s several ministerial posts.

gaan ze rond, bij de ministersposten ze zitten en is trots op de top van de samenleving.
they go around, at the ministerial posts they sit and prides itself on the top of society.

Verenigd Koninkrijk, en had tussen 2001 en 2008 diverse ministersposten in de Britse regering.
Catherine Ashton held ministerial posts in several British government departments between 2001 and 2008.

Hierna bekleedt hij verschillende ministersposten(werkgelegenheid, sociale zaken,
Several ministerial posts followed(employment, social affairs, transport, regional planning)

Ik doe geen mededelingen over ministersposten.
I don't want to start making announcements about cabinet posts.

waar vier belangrijke ministersposten aan onbewapende oppositiepartijen uit de het Verbond van politieke partijen voor de verdediging van de grondwet(la Coordination des partis politiques pour la défense de la Constitution(CPDC))
where four key ministerial posts have been given to non-armed opposition parties coming from la Coordination des partis politiques pour la défense de la Constitution(CPDC),

Maar we willen dan wel meeregeren en evenveel ministersposten als jullie.
But we want or more Geren and as many items as you minister.

Op de vraag of er ook al wordt gesproken over de verdeling van ministersposten, antwoordde een betrokkene al volmondig‘ja.
When he was asked whether the sharing out of the ministerial posts has already been discussed, he replied already with a definite‘yes.

over de verdeling van de ministersposten en over de nieuwe kieswet.
the sharing of ministerial posts, and the new law on elections.

De regering heeft ingrijpende wijzigingen ondergaan, met veel nieuwe ministersposten en ministeriële verantwoordelijkheden.
Already there has been root and branch reform of government with many new ministerial positions and responsibilities.

noemt als voorbeeld Portugal. Daar wordt sinds 1974 54 procent van de ministersposten bezet door voormalige bankiers.
where since 1974 54% of ministerial positions have been filled by professionals from the banking sector.

Maart 1944- De ministerspost van Bevoorrading wordt afgeschaft.
March 1944- The office of Minister of Supply is abolished.

Een leuke ministerspost voor Oscar Finch?
Nice cabinet post for Oscar Finch,?

Ben je zeker dat je geen ministerspost wilt?
Are you sure you don't want a cabinet post,?

Op een gegeven moment een ministerspost?
A ministry at the right moment?

Beloofde hij je een ministerspost?
He promised you a minister position?

Kruse verdient geen ministerspost.
Kruse doesn't deserve a minister post.

Deze ministerspost bestaat sinds 1947, toen de ministeries van Oorlog en de marine samen met de nieuw gevormde
This mnemonic has been obsolete since 1947 when the Departments of War

door premier Nouri al-Maliki, maar Allawi nam geen ministerspost aan in diens kabinet.
Allawi himself did not take a Cabinet post.

met deze verklaring en was de eerste instantie die door vice-premier John Prescott werd gecontacteerd nadat hij de ministerspost voor Milieu, Vervoer
was the first organization contacted by Deputy Prime Minister John Prescott after taking up his post as Minister of the Environment, Transport

hij dan binnen de kortste keren zijn ministerspost kwijt zou zijn.
could not do that, for if he did, he would lose his seat in no time.

Wijers, sinds 1976 lid van D66, werd in 1994 door D66-voorman Hans van Mierlo(D66) gepolst voor een ministerspost in het kabinet-Kok I. Als minister van Economische Zaken was hij onder meer verantwoordelijk voor een verruiming van de Winkeltijdenwet en voor het tot stand komen van de eerste Mededingingswet,
Wijers, since 1976 member of D66, was asked in 1994 by D66 foreman Hans van Mierlo(D66) for a ministerial post in the Cabinet Kok I. As Minister of Economic Affairs he was responsible for the law change regarding the extending of shop opening hours,

Hoe "ministersposten" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarvóór heeft hij andere ministersposten vervuld.

Verdeel ministersposten willekeurig bijvoorbeeld onder Kamerleden.

Hij heeft over verschillende ministersposten bekleedt.

Maak van ministersposten bijvoorbeeld een duobaan.

ministersposten werden opgevuld door de staatssecretarissen nicolai

Sinds 1996 bekleedde Sharansky diverse ministersposten (o.a.

Welke partij krijgt welke ministersposten of staatssecretariaten?

Moens, Touwtrekken over Vlaamse ministersposten barst los.

Elf ministersposten moesten woensdagochtend nog worden ingevuld.

Hoe "ministerial posts, ministerial positions" te gebruiken in een Engels zin

Issoufi had previously held several ministerial posts in previous governments.

In any case, he will give parties the ministerial posts they want most.

He also held a number of ministerial posts in the Pindling administration.

Held various ministerial posts including Foreign Office Minister and Secretary of State for Health.

Najafi has held many ministerial positions in his career.

Good communicators are more likely to get ministerial posts than poor communicators.

In total, Lee held successive ministerial positions for 56 years.

These include winning three pivotal ministerial posts in finance, foreign and labour/social affairs.

News reports said the key ministerial posts of defence, finance and justice remain unchanged.

Dispute over ministerial posts threatens to sink power-sharing deal, just days after it was signed.