Wat Betekent MISDAAD PLEGEN in het Engels - Engels Vertaling

• commit a crime
• commit a felony
• committing a crime

Voorbeelden van het gebruik van Misdaad plegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ga geen misdaad plegen.
I'm not gonna commit a crime.

Een misdaad plegen kan helpen.
Committing a felony helps.

Dus ik moet een misdaad plegen.
I should commit a crime?

Je moet een misdaad plegen als er geen politie in de buurt is.
You just gotta do the crime when there's no police around.

Dan moet je een misdaad plegen.
You should commit a felony.

Een misdaad plegen en dan opduiken om het op mystieke wijze op te lossen.
Commit a crime and then show up to mystically help solve it.

Jij zult geen misdaad plegen.
You won't be committing a crime.

Ik kan een misdaad plegen om de aandacht af te leiden.- Precies.
I could commit a crime and take the attention off you guys. Yeah, yeah, exactly.

Dan moet je een misdaad plegen.
No. You should commit a felony.

Zou je een misdaad plegen in een boekenwinkel als hij er niet was?
Would you be committing a felony in a-in a creepy ass bookstore if it weren't for him?

Goed, we zullen je misdaad plegen.
Fine, we will commit your felony.

Zou ze een misdaad plegen voor een nieuwe sax?
Would she commit a crime over a new sax?

Nee, maar ik kan geen misdaad plegen.
No, but I can't commit a crime.

Je moet dan een misdaad plegen in het bijzijn van twee leden.
You have to commit a felony in front of two members.

Dan moet je nog een misdaad plegen.
Just have to commit another crime.

Hoe kun je een misdaad plegen met iemand wiens naam je niet kent?
How can you commit such a crime with someone whose name you don't even know?

Ben je dat? Dan moet je een misdaad plegen.
You should commit a felony.

Hij liet ons nooit een misdaad plegen, die we anders ook niet zouden gepleegd hebben.
He never made us commit any crime, or do anything that we wouldn't have done.

Petteri zou nooit een misdaad plegen.
Petteri would never commit a crime.

Als twee mensen samen een misdaad plegen… in dit geval een inbraak,
If two people commit a felony… in this case,

Mr Emmerich zal geen misdaad plegen.
Mr. Emmerich wouldn't commit a crime.

Want soms, om een misdaad tegen te gaan… moet je zelf een misdaad plegen.
Because, sometimes, to fight a crime, you have got to commit a crime yourself!

Je moet 'n misdaad plegen.
You have to commit a felony in front of.

Wij zullen nooit een zo'n lage en verschrikkelijke misdaad plegen.
We cannot commit such vile and horrible crime.

Opzettelijk een misdaad plegen is erger.
Committing a crime intentionally is a bigger crime..

En hoe snel we ze kunnen vinden als ze een misdaad plegen.
Imagine how quickly we could find them if they committed a crime.

dus een misdaad plegen, omdat de persoon een fout gemaakt.
thus committing a crime, that the person made a mistake.

Ik vermoed ook, dat dat dezelfde mensen zijn, die schreeuwen omdat gevangenen weer vrijkomen en dan weer een misdaad plegen.
I also suspect these are the same people who scream about prisoners getting out and committing crimes again.

Stel nou… dat twee mensen een misdaad plegen.
Were to commit a crime… say two people So for instance.

Als Henry gelijk heeft zal Quinn snel genoeg een misdaad plegen.
If Henry is right, Quinn will be committing a crime soon enough.

Hoe "misdaad plegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfs een misdaad plegen of een persoon doden.

Een misdaad plegen gebeurt volgens hem niet altijd bewust.

Kan iemand een complexe misdaad plegen terwijl hij slaapwandelt?

Statistieken geven aan dat mannen vaker misdaad plegen dan vrouwen.

Een misdaad plegen onder invloed van drugs kan dus ?

een misdaad plegen zit er niet meer in vrees ik.

Een misdaad plegen in ‘groepsverband’ dan word je niet opgesloten.

Als ze een misdaad plegen terug naar hun land punt uit!

Iemand die verward is kan geen misdaad plegen als in Utrecht.

Wanneer ze een misdaad plegen worden ze ook wel ‘lone wolf’ genoemd.

Hoe "committing a crime, commit a crime" te gebruiken in een Engels zin

Are we now committing a crime by having a houseplant?

Charged with committing a crime committed while on any college property.

If the person is committing a crime call the police.

Or committing a crime for the same purpose?

Recidivism refers to committing a crime after being “rehabilitated” in prison.

Imagine you and another person commit a crime together.

Criminal Identity Theft: Committing a crime using someone else's identity.

Man facing the electric chair for committing a crime of passion.

Thus, you're committing a crime against yourself.

Committing a crime of justice has its reward.