Wat Betekent MKB-PROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• SME programme
• programme for smes

Voorbeelden van het gebruik van Mkb-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

MKB-programma voor Vlaanderen.
SME-Programme for Flanders.

RAAD: vanaf 1 juli 1993 één enkel MKB-programma.
AT THE COUNCIL: only one SME programme, operational from 1 July, 1993.

De toegang tot alle MKB-programma's moet worden vereenvoudigd en gestroomlijnd.
Access to all SME programmes must become simpler and streamlined.

In 1998 werd door OMAS een beoordeling van het MKB-programma uitgevoerd.
An assessment of the SME programme was carried out in 1998 by OMAS.

Het MKB-programma moet dit beleid ondersteunen
The SME Programme should support this policy

wordt gesteund in het kader van ons MKB-programma.
for example from SMEs, within the framework of our SME programme.

Het MKB-programma is tot stand gekomen in samenwerking tussen de Europese Commissie,
The SME Programme has been agreed between the European Commission,

Tot deze laatste groep van activiteiten behoort ook het meerjaren MKB-programma, waarvoor de Commissie op 20 maart 1996 een voorstel bij de Raad heeft ingediend.
The latter measure includes the multi-annual SME programme which was contained in a Commission proposal to the Council dated 20 March 1996.

het midden- en kleinbedrijf, echter verleend via sectorspecifieke O& O- en MKB-programma's.
medium-sized enterprises is administered through sector specific R& D and SME programmes.

In 1996 zijn vijf nieuwe programma's goedgekeurd: het MKB-programma, het Residerprogramma, het Rechar-programma
Five new programmes were adopted in 1996: the SMEs, Resider and Rechar programmes

in een vlotte en efficiënte uitvoering van de mkb-programma's, omdat het huidige kader tekortschiet.
efficient implementation of SME programmes as the current framework is not conducive enough.

Het MKB-programma voor Wallonië bevordert de totstandkoming van een centrum voor de promotie van technologie dat de relaties tussen bedrijven
In Wallonia, the SMEs programme is supporting the establishment of a centre for technological promotion to develop links between firms

Er is het besef en bezorgdheid jegens intermediaire banken in diverse landen die de mkb-programma's van de EU voor de plaatselijke ondernemingen niet onderschrijven.
There is awareness and special concern regarding intermediate banks not expressing the EU SMEs programmes to the local businesses in various countries because bank funding is and will continue to be the principal means of funding for SMEs..

Het MKB-programma dat in de gebieden van doelstelling 2,
The SMEs programme implemented in the Objective 2,

met steun uit de Phare-fondsen, deelnemen aan diverse EU-programma's Leonardo, MKB-programma, 5e kaderprogramma O& TO.
of various EU internal programmes Leonardo, programme for SMEs, 5th framework programme for research and development.

Mijnheer de Voorzitter, het uitstekende MKB-programma van de Commissie, waar het verslag over gaat,
Mr President, this Commission programme for SMEs, which is a good one

waardoor het niet ingeschakeld raakt in procedures op het gebied van zowel voorlichting over als beheer van verschillende specifieke nationale en Europese MKB-programma's.
for administrative organisation and management, which leaves them effectively beyond the reach of the information and management procedures provided under the various national or Community programmes.

Voor deze MKB-programma's heeft de EU in 1995 en 1996 33 miljoen ecu ter beschikking gesteld,
For these SME programmes, the EU provided ECU 33 million in 1995

geeft verder een lijst van andere activiteiten ten behoeve van het MKB die geen deel uitmaken van het MKB-programma.
lists other activi ties in favour of SMEs which are not part of the SME programme.

de Poolse en Hongaarse MKB-programma's en het regionale programma van Phare,
the Polish and Hungarian SME programmes and the Phare regional programme,

uit vier alternatieven heeft Slovenië gekozen voor een bijdrage op basis van een schatting van de reële kosten van de deelname aan alle onderdelen van het MKB-programma.
Slovenia has opted for a contribution based on the estimation of the real cost of participation in all the strands of the SME programme.

aanzien van gezondheid en veiligheid op het werk, nog steeds geen meerjarig MKB-programma heeft gelanceerd, gebaseerd op twee jaar van voorbereidende maatregelen die het Agentschap van Bilbao heeft uitgewerkt op initiatief van het Europees Parlement.
it is regrettable that the Commission has still not launched a multiannual SME programme based on the two years' preparatory action undertaken by the Bilbao Agency on the initiative of the European Parliament.

de Joint European Venture-faciliteit) en de activiteiten in het kader van het geïntegreerde MKB-programma.
the Joint European Venture Facility), and to activities under the Integrated Programme for SMEs.

Actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van toerisme• Toekomstig„Geïntegreerd MKB-programma" door de Twaalf gunstig ontvangen• TOERISME: binnenkort een„GROENBOEK"• ACTIEPROGRAMMA OP HET GEBIED VAN TOERISME:
Community actions affecting tourism• The future' Integrated Programme for SMEs' received favourably by the Twelve• A'GREEN PAPER'ON TOURISM coming soon• ACTION PLAN TO ASSIST TOURISM: