Wat Betekent MODELBESCHERMING in het Engels - Engels Vertaling

• design protection

Voorbeelden van het gebruik van Modelbescherming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meer over modelbescherming in de EU.
More about design protection in the EU.

Download onze brochure voor meer informatie over modelbescherming.
Download our brochure for more information on design protection.

Meer over merk- en modelbescherming buiten de Benelux.
More about protecting trademarks and designs out of the Benelux.

De modelbescherming op de aftermarket maakt dat op dit moment onmogelijk;
Design protection in the aftermarket currently denies this opportunity.

BBMM article 27 okt 2015 Europese modelbescherming- uw geld waard?
Article 27 Oct 2015 European design protection- worth your money?

Het fundamentele doel van modelbescherming is stimulering van de concurrentie in het gebruik van vormen door modelinnovatie.
The essential purpose of design protection is to foster competition of forms through design innovation.

Alle ToolKid gereedschappen zijn beschermd middels patenten en modelbescherming.
All ToolKid tools are protected by patents and design protection.

Verwijzen naar de richtlijn inzake de modelbescherming voor vervangingsonderdelen.
Include reference to the Directive on the protection of spare parts.

De taksen moeten hoog genoeg zijn om de kosten van de procedures voor de in de EU aangevraagde modelbescherming te dekken.
Fees will have to be sufficient to cover the costs incurred by the procedures relating to designs the protection of which is requested in the EU.

Misschien is merkbescherming of modelbescherming voor u voldoende en goedkoper.
Trademark protection or design protection may be sufficient and cheaper for you.

Tijdens de bemiddelingsprocedure is vooral aandacht besteed aan het vrije gebruik van onderdelen voor reparatiedoeleinden en de modelbescherming van die onderdelen.
During the Conciliation procedure the discussion focused in particular on the free use of spare parts for repair purposes and the protection of their design.

De technologische innovatie mag niet worden gehinderd door modelbescherming te bieden aan kenmerken die uitsluitend door een technische functie worden bepaald.
Technological innovation must not be hampered by granting design protection to features dictated solely by a technical function.

Daarom heeft de Commissie haar aandacht gericht op de specifieke kwestie modelbescherming op de aftermarket.
The Commission focussed its study on the specific issue of design protection in the aftermarket.

Het voornaamste doel van modelbescherming is het verlenen van een uitsluitend recht op de uiterlijke kenmerken van een voortbrengsel,
The main purpose of design protection is to grant exclusive rights to the appearance of a product,

voor de compromissen die hij heeft weten te bereiken met betrekking tot de wijziging van de richtlijn inzake modelbescherming.
for all his work and for the compromises he brokered regarding amendment of the Directive on design protection.

In landen die volledige modelbescherming toepassen, zoals Oostenrijk,
In countries applying total design protection such as Austria,

los van de vraag of er modelbescherming op de aftermarket is.
not there is protection in the aftermarket.

De economische gevolgen van modelbescherming voor de prijzen van vervangingsonderdelen zijn besproken door belangengroepen van zowel de voor- als de tegenstanders van liberalisering.
The economic impact of design protection on the prices of spare parts has been disputed by interest groups from both sides for and against liberalisation.

hierin buiten beschouwing en een groot deel van de vervangingsonderdelen voldoet niet aan de criteria voor modelbescherming of wordt niet gebruikt om de uiterlijke kenmerken van het oorspronkelijke voertuig te herstellen.
many spare parts either do not fulfil the criteria for design protection or are not used as replacement parts to restore the overall appearance of the original vehicle.

De voorgestelde uitsluiting van modelbescherming in de secundaire markt voor vervangingsonderdelen is de juiste
The proposed exclusion of design protection in the aftermarket for spare parts is the right

Tegelijkertijd houdt het voorstel de stimulansen tot het investeren in nieuwe modellen in stand, doordat het niet van invloed is op de modelbescherming voor nieuwe onderdelen die worden gebruikt bij de vervaardiging van een samengesteld voortbrengsel.
At the same time it maintains the overall incentive for investment in design as it does not affect design protection for new parts incorporated at the manufacturing stage of a complex product.

De modelbescherming heeft niets van doen met de veiligheid van de onderdelen,
Design protection has nothing to do with the safety of the parts,

elkaar bijtende regelingen voor modelbescherming bestaan en dat tien lidstaten hebben geliberaliseerd en zeventien lidstaten de modelbescherming hebben uitgebreid naar vervangingsonderdelen.
opposed regimes of design protection, where 10 Member States have liberalised and 17 Member States extend design protection to spare parts.

Modelbescherming moet het mogelijk maken om een billijke compensatie te krijgen voor de gedane investering
Design protection should allow obtaining a fair return on the investment made

De richtlijn en de hierop aansluitende verordening zullen leiden tot een harmonisatie van de wetgeving inzake modelbescherming binnen de EU en het mogelijk maken
The Directive and the complementary Regulation should harmonise design protection legislation within the Community and make it possible

Wordt de modelbescherming echter uitgebreid tot vervangingsonderdelen, dan zouden die derden
On the other hand, protection is extended to spare parts,

Analyse van een steekproef van prijzen van elf vervangingsonderdelen voor twintig voertuigmodellen in negen lidstaten plus Noorwegen(in zes van deze landen geldt voor de onderdelen modelbescherming en in vier niet) leert dat tien van die onderdelen
The analysis of a sample of prices for 11 spare parts for 20 car models in 9 Member States and Norway, of which 6 countries grant design protection for these parts and 4 do not,

twee hierboven genoemde stelsels, dus modelbescherming van beperkte duur en daarna gedurende een
i.e. a short period of protection and a system of remuneration for the ensuing period,

commissaris McCreevy terecht heeft opgemerkt- een situatie waarin twee derde van de lidstaten hun vervolgmarkten hebben geliberaliseerd en daarom geen modelbescherming voor reserveonderdelen hebben,
observed- a situation in which two-thirds of the Member States have liberalised their aftermarkets and therefore do not protect the design of spare parts,

Uit een onlangs door een onafhankelijk instituut uitgevoerd onderzoek in tien lidstaten, waarvan vijf met modelbescherming(Oostenrijk, Frankrijk,
A recent survey carried out by an independent body in ten Member States, five with design protection(Austria, France,

Hoe "modelbescherming" te gebruiken in een Nederlands zin

De Loopkoets modelbescherming beschermd het uiterlijke model.

BeschermingsduurVraag: Hoe lang kan modelbescherming maximaal duren?

Hebt u een strategie voor modelbescherming geformuleerd?

Modelbescherming ontstaat door middel van een modeldepot.

Op deze producten heeft BuroKoek modelbescherming aangevraagd.

Dat verdrag regelt het aanvragen van internationale Modelbescherming

X had een geregistreerde modelbescherming op het armatuurontwerp.

Antwoord: Modelbescherming kan maximaal 25 jaar lang duren.

Wat zijn de voordelen van modelbescherming via EP&C?

Modelbescherming kan een speciefieke functionele vorm vastgelegd worden.

Hoe "design protection" te gebruiken in een Engels zin

The Environmental and Design Protection Committee currently has 8 members.

Options for unregistered design protection may be weaker post-Brexit.

Design protection was absent in the country.

No design protection is currently available in this country.

DSP design protection in CE through algorithmic transformation based structural obfuscation.

How long does design protection last?

Copyright, patents and design protection could also be considered.

Design protection does not automatically protect an entire product.

Trademark and design protection possibilities are also worth considering at this stage.

House of Representatives Judiciary Committee on Industrial Design Protection Act, H.R.