Wat Betekent MODELFORMULIEREN in het Engels - Engels Vertaling

• model forms
• standard forms

Voorbeelden van het gebruik van Modelformulieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lijst van de modelformulieren.
List of model forms.

Modelformulieren en checklists.
Specimen forms and checklists.

Aanbod van diverse modelformulieren.
Range of different standard forms.

Niet alle modelformulieren worden in alle lidstaten afgegeven.
Not all standard forms are issued in all Member States.

De lijst van de door de Administratieve Commissie voor de toepassing van de verordeningen opgestelde modelformulieren.
The list of model forms drafted by the Administrative Commission for the application of the regulations.

De in Aanhangsel 3 getoonde modelformulieren zijn op geen enkele wijze bindend.
The model forms shown in Appendix 3 are in no way binding.

Een overzicht van de besluiten en van de door de Admini stratie Commissie voor de toepassing van de verordeningen opgestelde modelformulieren;
The list of the decisions and the list of model forms drafted by the Administrative Commission for the application of the regulations.

De Administratieve Commissie stelt de modelformulieren ten behoeve van de toepassing van de verorde ningen op.
The Administrative Commission drafts model forms used for the application of the regulations.

de opdracht tot maandelijkse automatische incasso zijn in overeenstemming met de modelformulieren in bijlage III bij deze verordening.
the order for monthly direct payment shall be in conformity with the standard form set out in Annex III to this Regulation.

Overwegende dat deze modelformulieren dienen te worden aangepast met het oog op het gebruik daarvan in de met Spanje en Portugal uitgebreide Gemeenschap;
Whereas these model forms should be adapted with a view to their utilization in the Community as enlarged through the accession of Spain and Portugal;

Het verzoek en de opdracht tot tijdelijke bevriezing van een bankrekening zijn in overeenstemming met de modelformulieren in bijlage IV bij deze verordening.
The application and the order for temporary freezing of a bank account shall be in conformity with the standard form set out in the annex IV to this Regulation.

De verordening introduceert meertalige modelformulieren als vertaalhulp voor openbare documenten betreffende.
The Regulation introduces multilingual standard forms as translation aids of public documents concerning.

Deze modelformulieren zijn met het oog op het gebruik daar van in de vergrote Gemeenschap aangepast bij besluit nr. 88 van 12 juli 1973 en gepubliceerd in PB
These models of standard forms have been adapted in view of their use in the enlarged Community by Decision No 88 of 12 July 1973

Uit de studie blijkt dat het gebruik van de modelformulieren over het algemeen geen problemen heeft opgeleverd bijlage III.
The study indicates that the use of the standard forms has generally not caused any problems see Annex III.

nr. 1206/2001 moet de Commissie in het bijzonder de bevoegdheid worden gegeven om de in de bijlage opgenomen modelformulieren bij te werken of technisch aan te passen.
power should in particular be conferred on the Commission to update or make technical amendments to the standard forms set out in its Annex.

Overwegende dat deze modelformulieren eveneens dienen te worden aangepast ten einde rekening te houden met de in de wetgevingen van de Lid-Staten aangebrachte wijzigingen;
Whereas these model forms should also be adapted for the purpose of taking account of the amendments which have been introduced into the national legislation of Members States;

Uit dezelfde optiek bevat het tweede deel een lijst van besluiten en de lijst van de modelformulieren door de Administratieve Commissie opgesteld voor de toepassing van de veror deningen.
For the same reason, Part Two contains a list of decisions and the list of model forms drafted by the Administrative Commission for the application of the Regulations.

Er zijn elektronische modelformulieren opgesteld en aan de lidstaten toegestuurd,
Electronic templates have been prepared and sent to the Member States,

vertrekken uit havens op modelformulieren die in het kader van de IMO op mondiaal niveau zijn uitgewerkt.
depart from ports on model forms elaborated under the auspices of the IMO at global level.

De Commissie kan door middel van uitvoeringshandelingen modelformulieren vaststellen voor de informatie die de lidstaten op de in lid 1 bedoelde lijst van erkende stamboekverenigingen en fokkerijen openbaar moeten maken.
The Commission may, by means of implementing acts, draw up model forms for the information to be provided by Member States to the public on the list of recognised breed societies and breeding operations provided for in paragraph 1.

Praktische problemen, die te wijten zijn aan het feit dat de verordening pas kort voordien in werking was getreden(er werd bijvoorbeeld geen gebruik gemaakt van de modelformulieren of de bepalingen inzake de te gebruiken talen werden verkeerd begrepen);
Practical problems due to the fact that the Regulation was introduced only recently(for example, standards forms were not used or the provisions concerning the use of languages were misunderstood);

Lid 9(bijlage) brengt de modelformulieren in overeenstemming met de nieuwe formulering van de artikelen 7
Paragraph 9(Annex) brings the standard forms in line with the new wording of Articles 7

en van de invoering van modelformulieren.
and by the introduction of standard forms.

Dit lid brengt de modelformulieren in overeenstemming met de nieuwe formulering van de artikelen 7
This paragraph brings the standard forms in line with the new wording of Articles 7

kennisgeving en de invoering van modelformulieren.
direct service and the introduction of standard forms.

Overwegende dat twee specifieke modelformulieren dienen te worden ingevoerd,
Whereas two specific model forms should be created,

verordening vereiste maatregelen betreffende de bijwerking of technische aanpassing van de in de bijlage opgenomen modelformulieren worden vastgesteld volgens de raadplegingsprocedure van artikel 18, lid 2.”.
making technical amendments to the standard forms set out in the Annex shall be adopted in accordance with the advisory procedure referred to in Article 18(2).”.

Het voorstel bevat ook een reeks modelformulieren die de erkenning of de tenuitvoerlegging van in een andere lidstaat gegeven beslissingen na de afschaffing van de exequaturprocedure moeten vergemakkelijken
The proposal also contains a series of standard forms which aim at facilitating the recognition or enforcement of foreign judgments in the absence of the exequatur procedure as

In dit tweede deel van de publikatie zijn eveneens opgenomen: een overzicht van de door de Administratieve Commissie vastgestelde modelformulieren en van de handleidingen ten behoeve van de migrerende werknemers,
The second part of the work also contains the list of model forms drawn up by the Administrative Commission and the guides intended

informatie aan de Commissie, en de raadplegingsprocedure moet worden gevolgd voor de vaststelling van uitvoeringshandelingen betreffende de modelformulieren voor het verstrekken van informatie aan de Commissie,
the advisory procedure should be used for the adoption of implementing acts relating to the model forms for the provision of information to the Commission,

Hoe "modelformulieren" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor de aanvraag zijn binnenkort modelformulieren beschikbaar.

Meertalige modelformulieren zijn vertaalhulpen bij openbare documenten.

Er zijn meertalige modelformulieren uit EU-landen beschikbaar.

U kan deze modelformulieren ook hieronder downloaden.

Voor sommige zaken zijn er modelformulieren voorhanden.

Wij stellen de te gebruiken modelformulieren ter beschikking.

Er bestaan modelformulieren voor beide vormen van aangiften.

De diverse modelformulieren maken uw werk ook makkelijker.

Verder staan een aantal modelformulieren op het intranet.

Hoe "standard forms, model forms" te gebruiken in een Engels zin

What Are The '12 Standard Forms of Value'?

The application leverages standard Forms Based Authentication.

Where can we download these standard forms (i.e.

Model forms are available from the DOL.

Procurement files are missing standard forms and/or signatures.

Specification of standard forms of Enterprise Public Identities.

Standard forms projects rarely get completed.

This table describes the standard forms in Scheme.

Rails 2.3 : Nested model forms and nil.new_record?

Your facility should have standard forms for this.