Wat Betekent MOEDER WEGGING in het Engels - Engels Vertaling

• mother left
• mom left

Voorbeelden van het gebruik van Moeder wegging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij wou dat je moeder wegging.
He just wanted your mom gone.

Toen mijn moeder wegging, was mijn vader verslagen.
When my mom left, it crushed my dad.

Weet je nog, toen je moeder wegging?
How about when your mom left?

Dat haar moeder wegging, eiste z'n tol.
I think her mother leaving took its toll.

Ik ben gekomen toen mijn moeder wegging.
I came when my mother went.

Toen mijn moeder wegging, wilde ik hier niet blijven.
When my mom left me here, I didn't want to stay.

Weet je nog waarom je moeder wegging?
Can you remember why your mother left?

Nadat haar moeder wegging, was dat haar manier van ermee omgaan.
After her mom left, Mellie was her way of coping.

Het was niet makkelijk toen haar moeder wegging.
And her mother leaving wasn't easy.

Was het omdat haar moeder wegging toen ze klein was?
Was it because her mam left when she was little?

Ik merkte niet eens dat mijn moeder wegging….
I didn't realize that my mother was gone.

Toen mijn moeder wegging, zou ze het niet meegenomen hebben?
When my mother left, wouldn't she have taken it with her?

Waarom schrijf je niet over dat je moeder wegging?
Why don't you write about your mom leaving?

Dat je moeder wegging was zwaar voor je. Wij allebei.
We both do. And I know your mom leaving, it's been rough on you.

Hij kwam er nooit overheen dat mijn moeder wegging.
When my mother left him, he did not recover.

Toen m'n moeder wegging, ging het goed tussen m'n vader en mij.
My father and I, we got along for a while. When my mom left.

En ik was een goede man… tot je moeder wegging.
Until your mom left us. And I was a good husband.

Toen je moeder wegging huilde je zo hard dat je moest overgeven.
When your mother left you cried so hard you were throwing up.

En ik was een goede man… tot je moeder wegging.
And I was a good husband, until your mom left us.

Nadat hun moeder wegging, moest ik twee meisjes in mijn eentje opvoeden.
After their mother left, I was raising two girls on my own.

Vincent vertelde dat zijn moeder wegging toen hij 5 was.
Vincent told me his mom left him when he was 5.

Had je zo gehuild dat je ging overgeven. Toen je moeder wegging.
When your mother left… you cried so hard you were throwing up.

Ik wilde alleen dat m'n moeder wegging bij m'n stiefvader.
I just wanted my mum to leave my stepdad.

Zo voelde je vader zich waarschijnlijk ook toen je moeder wegging.
I think that's probably how your father felt when your mother left.

Dame Anna vermeldde dat je moeder wegging op Thanksgiving.
Lady Anna mentioned that your mother left on Thanksgiving.

Sorry. Het is alleen… Je weet net zo goed als ik… dat sinds je moeder wegging.
It's just, uh, you know… You know as well as I do that… Sorry. ever since your mother left.

Dame Anna vermeldde dat je moeder wegging op Thanksgiving.
On Thanksgiving. Lady Anna mentioned that your mother left.

Toen haar moeder wegging was Molly pas zeven jaar oud
When her mom left, Molly was only seven years old,

Ik moet achterhalen waarom mijn moeder wegging en nooit terugkwam.
I have to find the truth, Morgan why my mom left, why she never came back.

Toen Margaret… je moeder wegging… heb ik er niet veel over gezegd, omdat ik me schuldig voelde.
When Margaret-- your mother left… I didn't say a lot about it because I felt guilty.

Hoe "moeder wegging" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen mijn moeder wegging Vervolgens verliet mijn moeder ons huis.

Toen mijn moeder wegging riep ik van bovenaan de trap: doehoeg!!!

Ze herinnert zich de keren dat haar moeder wegging en uren wegbleef.

Toen ik bij mijn moeder wegging ben ik gelijk naar Caroline gegaan.

De avond dat mijn moeder wegging staat voor eeuwig in mijn herinneringen vastgelegd.

Ik herinner mij dat mijn moeder wegging en ging vragen naar mijn vader.

Daarnaast zal ze moeten begrijpen waarom haar moeder wegging voordat ze haar kan terugvinden.

Ze had het gevoel of ze van een moeder wegging toen Kraus haar thuis haalde.

Ze was twee jaar toen ze bij haar Somalische moeder wegging en heeft daarna veel omzwervingen gemaakt.

Het is alweer ruim een jaar geleden dat ik bij mijn moeder wegging en op eigen benen ging staan.

Hoe "mother left, mom left" te gebruiken in een Engels zin

Jakeems’ mother left his father when pregnant.

Jessabelle’s mother left tapes for her to watch.

Mom left for her night job.

Since mother left the old homestead.

The Day My Mother Left by James Prosek.

Not long after that my mother left him.

My mom left us some Mike's Hard Lemonade.

Their mother left them in the establishment.

John and his mother left mrs.

And, in 2018, Mom left this world.