Voorbeelden van het gebruik van Monets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is Monets zending.
It's Monet's shipment.Monets onbekende meesterwerk.
Monet's unknown masterpiece.Dit is Monets zending.
Monets onbekende meesterwerk, Kaartende honden".
Monet's unknown masterpiece…"Dogs at Cards.Alsof je op Monets Waterlelies ligt.
It's like… lying on Monet's water lilies.Het blijkt maar een stapel valse Monets te zijn.
Turns out it's just a pile of fake Monets.Kaartende honden". Monets onbekende meesterwerk.
Monet's unknown masterpiece…"Dogs at Cards.mij zit het wel goed, maar Monets wil is wet.
we good, but… Monet's word is law.Hij mist twee Monets, een Turner en een Degas.
He's missing two Monets, a Turner and a Degas.Met jou en mij zit het wel goed, maar Monets wil is wet.
Monet's word is law. Hey, you and me, we good, but.Hij mist twee Monets, een Turner en een Degas.
Не's missing twо Моnеts, а Тиrnеr аnd а Dеgаs.Tekeningen maken slechts een klein deel uit van Monets oeuvre.
Drawings form only a modest part of Monet's oeuvre.Het betreft twee Monets, een Turner en een Degas.
He's missing two Monets, a Turner and a Degas.Ik beperkte het onderwerp uiteindelijk tot Monets hooibergen.
I ended up narrowing the subject to Monet's"Haystacks.Het betreft twee Monets, een Turner en een Degas.- Vrijdag.
Two Perdio' Monet, a Turner and OfGalle. Were Friday.Deze Monet stamt van zeker 30 jaar na Monets dood.
This Vrijdag. Hij mist twee Monets, een Turner en een Degas.
Two Perdio' Monet, a Turner and OfGalle.Zo is Rembrandts portret een stuk formeler dan Monets werk.
For instance, Rembrandt's portrait is much more formal than Monet's artwork.Vrijdag. Hij mist twee Monets, een Turner en een Degas.
Were Friday. two Perdio' Monet, a Turner and Of Galle.Jou vriend daarbuiten is de afleiding terwijl jij een paar Monets grijpt?
Your friend out there is the distraction while you grab a couple Monets?Het betreft twee Monets, een Turner en een Degas.- Vrijdag.
Were Friday. two Perdio' Monet, a Turner and Of Galle.Ik zag hem elke week staan voor Monets 'Waterlelies.
Every week, I would see him, standing in front of monet's" Water Lilies.Zoals wanneer je naar Monets Waterlelies kijkt of Van Goghs Sterrennacht.
Like when you look at Monet's Water Lilies, or Van Gogh's Starry Night.Ze hebben… De grootste privé-collectie Monets aan de oostkust.
They have the largest The largest private collection of Monets on the eastcoast.Monets schilderij De Voorzaan
Monet's painting The VoorzaanToen ik besefte dat ik voor Monets Vrede Onder de Seringenbomen stond.
When I realized that I was actually looking at Monet's.De schilderijen uit Vétheuil laten een radicale verandering in Monets werk zien.
The paintings from Vétheuil show a radical change in Monet's work.Het impressionisme ontleent zijn naam aan Monets schilderij Impression, soleil levant uit 1872;
Impressionism derives its name from Monet's painting Impression, soleil levant(1872);Claude Monets landschappen kon hij bij Theo in de galerie zien.
He had an opportunity to see Claude Monet's landscapes in Theo's gallery,De dikke laag is een karikatuur van Monets' echte werk… wat overduidelijk scherper was.
The impasto is a caricature of Monet's actual brush handling, which was infinitely more subtle.
