Voorbeelden van het gebruik van Monstro in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is er met Monstro?
En El Monstro dan?
Ze noemen hem El Monstro.
They call him El Monstruo.Ze vinden Monstro en worden eveneens door hem verslonden.
They find Monstro and are swallowed by him.Applaus voor Monstro.
Let's hear it for Monstro!Applaus voor Monstro.
Let's hear it for Monstro!Een walvis die Monstro heet.
A whale named Monstro.Monstro moet snel wakker worden,
Ik ken die Monstro.
This Monstro, I have heard of him.Dat een enorme walvis, Monstro genaamd, hen zou verzwelgen. Maar ze hadden er geen idee van!
But little did they know, that a great big whale named Monstro would swallow them up!Een walvis die Monstro heet?
A whale named Monstro. A whale?O Monstro Acordou' is een ietwat tweeslachtige CD geworden
O Monstro Acordou' is a nice but somewhat precarious albumEen walvis die Monstro heet.
A whale? A whale named Monstro.Pinokkio te zoeken maar verslonden is door de walvis Monstro.
was swallowed whole by a whale known as Monstro.Waarom neem je El Monstro niet naar daar?
Why didn't he take El Monstruo down there?En kijk goed uit voor die Monstro.
And listen, Herc, watch out for Monstro.Dat is de afkorting van monstro venatorum, monsterjagers.
It's Latin, short for monstro venatorum. Monster hunters.Misschien noem ik die van mij'El monstro.
Maybe I will call mine El Monstro.Applaus voor Monstro. Monstro de Machtige!
Monstro the Magnificent. Let's hear it for Wacht eens even, hebben jullie… Monstro gezien?
Ze bestaan al sinds 2003 maar volgens mij is 'O Monstro Acordou' hun eerste professionele product. Dit wordt uitgebracht via het Portugese independent label Ethereal Sound Works.
They have been around since 2003 but I think'O Monstro Acordou' is their first ever professionally released effort on Ethereal Sound Works, an independent Portuguese label.Krijg uw tilty rit op in deze monstro….
Get your tilty ride on in this monstro….En kijk goed uit voor die Monstro, want… Dat was niet mis.
And listen, Herc, Wasn't he something, folks? watch out for Monstro.Bent u bekend met de walvis Monstro?
Are you acquainted with Monstro, the whale?hebben jullie… Monstro gezien?
Have you seen… Monstro!Bent u bekend met de walvis Monstro?
With Monstro the whale? are you acquainted Uh, pardon me,?Wacht eens even, hebben jullie… Monstro gezien?
Wait a minute! Monstro! Have you seen?Bent u bekend met de walvis Monstro?
Uh, pardon me, pearl, are you acquainted with Monstro the whale?hebben jullie… Monstro gezien?
Have you seen… Monstro!Dit is het wapen van de laatste monstro venatorum.
This symbol is the crest of the last great monstro venatorum.
