Voorbeelden van het gebruik van Motschulsky in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Colias poliographus werd in 1861 beschreven door Motschulsky.
Antarctiola amaroides(Motschulsky, 1866) Antarctiola laevigata(Putzeys,
de verspreiding in de Gemeenschap van Anoplophora glabripennis Motschulsky.
Derostichus caucasicus Motschulsky, 1859 Derostichus meurguesae Ledoux, 1972.
Koninkrijk verstrekte gegevens en internationale wetenschappelijke vakliteratuur bekend is dat Hongkong vrij is van Anoplophora glabripennis(Motschulsky);
Metablus paracenthesis(Motschulsky, 1839) Metablus solskyi Komarov, 1995.
Tot wijziging, met terugwerkende kracht, van Beschikking 1999/355/EG betreffende noodmaatregelen ten aanzien van China(met uitzondering van Hongkong) tegen de verspreiding van Anoplophora glabripennis Motschulsky.
1992 Archipatrobus flavipes(Motschulsky, 1864) Archipatrobus suensoni Zamotajlov et Kiyzhanovskij, 1990.
Demetrias amurensis Motschulsky, 1860 Demetrias atricapillus(Linne,
Stereocerus haematopus Dejean, 1831 Stereocerus rubripes Motschulsky, 1860.
Anoplophora glabripennis( Motschulsky) en Naupactus leucoloma Boheman,
Diceromerus insularis(Tschitscherine, 1899) Diceromerus orientalis Motschulsky, 1859.
Overwegende dat een lidstaat, wanneer hij van mening is dat er acuut gevaar dreigt dat Anoplophora glabripennis(Motschulsky) uit een derde land op zijn grondgebied wordt binnengebracht,
tegen het binnenbrengen en de verspreiding van Anoplophora glabripennis(Motschulsky) te beschermen in overeenstemming met artikel 1.
Overwegende dat het Verenigd Koninkrijk, nadat op verpakkingsmateriaal van hardhout van oorsprong uit bepaalde gebieden in China verscheidene malen Anoplophora glabripennis(Motschulsky) was aangetroffen,
Abacetodes mauroaeneus(Motschulsky, 1864) Abacetodes nanniscus Peringuey, 1896.
Sericoda ceylonica(Motschulsky, 1859) Sericoda lissoptera(Chaudoir,
1927 Cnides rostratus Motschulsky, 1862 Cnides spinicollis Jeannel, 1937.
1962 Melanchrous flavipes(Motschulsky, 1866) Melanchrous florens(Andrewes,
1853 Blethisa quadricollis Haldeman, 1847 Blethisa tuberculata Motschulsky, 1844.
de in artikel 1 van deze beschikking bedoelde noodmaatregelen niet volstaan om de insleep van Anoplophora glabripennis(Motschulsky) te voorkomen of niet in acht zijn genomen,
Overwegende dat op grond van een en ander voor de gehele Gemeenschap noodmaatregelen dienen te worden vastgesteld om haar doeltreffender te beschermen tegen insleep van Anoplophora glabripennis(Motschulsky) uit bovengenoemd land met uitzondering van Hongkong; dat in het kader van deze maatregelen moet worden