Voorbeelden van het gebruik van Mouskouri in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Proficiat mevrouw Mouskouri.
Heeft Nana Mouskouri officiële Sociale Media profielen?
Does Nana Mouskouri have official Social Media profiles?Heel kort even een woord tot u, mevrouw Mouskouri.
Just a quick word to you, Mrs Mouskouri.Nana Mouskouri was geboren op 02 februari,
Nana Mouskouri was born on October 13,Only Love' is een lied van Nana Mouskouri uit 1985.
Only Love" is a 1985 song by Greek singer Nana Mouskouri.
Mensen vertalen ook
Nana Mouskouri neemt bloemen in ontvangst van de voorzitter.
Ms Nana Mouskouri receiving flowers from the President of the EESC.Het gezin verhuisde naar Athene toen Mouskouri drie was.
When Mouskouri was three, her family moved to Athens.Het is spijtig dat mevrouw Mouskouri haar verslag vandaag niet kon zingen.
It is a pity Mrs Mouskouri could not have sung her report today.Van het duo verscheen dat jaar bij RCA het album"An Evening With Belafonte/Mouskouri.
They teamed for a duo album entitled"An Evening With Belafonte/Mouskouri.Ontvang direct een email wanneer nieuwe Nana Mouskouri items beschikbaar zijn!
Receive instant e-mail when new Nana Mouskouri items are available!Mevrouw Mouskouri, wil u de toe te voegen zin nogmaals voorlezen?
Mrs Mouskouri, could you please read out the sentence that is to be added again?Voici Le Mois De May bladmuziek van Nana Mouskouri staat hieronder.
Below is the Voici Le Mois De May sheet music by Nana Mouskouri.Dankzij mevrouw Mouskouri zijn wij als kinderen van Athena niet langer wezen.
Thanks to Mrs Mouskouri, we, the children of Athena, are no longer orphans.Uiteraard is er meer geld nodig, zoals Nana Mouskouri in haar verslag aangeeft.
Clearly there needs to be more money as Nana Mouskouri says in her report.Mevrouw MOUSKOURI, oud-lid van het Europees Parlement
Ms N. Mouskouri, former Member of the European ParliamentBehelst het voorstel van mevrouw Mouskouri wijziging van de financiële enveloppe?
Does Mrs Mouskouri's proposal entail amendment of the financial envelope?Mevrouw Mouskouri heeft zeker een kaars aangestoken
Mrs Mouskouri has certainly lit the candle hereMijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik Nana Mouskouri complimenteren met dit uitstekende verslag.
Mr President, firstly I congratulate Nana Mouskouri on a very good report.Mevrouw Mouskouri, ik dank u dan ook van harte voor uw verslag en ik ben ervan overtuigd dat dit hiertoe zal bijdragen.
Mrs Mouskouri, many thanks for your report, which I am sure will work in that direction.om te beginnen wil ik Nana Mouskouri complimenteren met dit uitstekende verslag.
firstly I congratulate Nana Mouskouri on a very good report.Het verslag van mevrouw Mouskouri heeft de verdienste dat het een aanvaardbare synthese maakt van twee visies op cultuur.
Mrs Mouskouri's report has the merit of having found an acceptable way to bring together two lines of thinking on culture.scheidde toen Mouskouri 39 was.
divorced when Mouskouri was 39.Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw Mouskouri van harte gelukwensen met haar werk
Mr President, I want to congratulate Mrs Mouskouri on all her hard workNana Mouskouri(Grieks: Νάνα Μούσχουρη),
Nana Mouskouri(,), born Iōánna Moúschouri()Na de andere(geplande) opnamen(Nana Mouskouri en Kayak), weigerde Pop nog steeds de kleedkamer uit komen.
After the other planned shootings were done(Nana Mouskouri and Dutch symphonic band Kayak), Pop Still refused to get out of his dressing room.binnen de commissie heb ik samen met Nana Mouskouri aan dit verslag gewerkt.
been very supportive and worked with Nana Mouskouri in the committee on this.Nana Mouskouri, Erri de Luca,
Nana Mouskouri, Erri de Luca,Mouskouri(PPE).-(EL) Mijnheer de Voorzitter,
Mouskouri(PPE).-(EL) Mr President,Ik hoop dan ook dat mevrouw Mouskouri niet slaagt in één van haar doelstellingen en dat met name haar enthousiasme niet bekoelt.
Therefore, I hope that Mrs Mouskouri will be un successful in one thing she said she was trying to do; and that is to dampen her enthusiasm.In elk geval betekent het verslag Mouskouri een stap vooruit in de richting van een Europese Unie die haar eigen culturele verscheidenheid
In any case, the Mouskouri report is another step along 
