Voorbeelden van het gebruik van Moynihan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mij Moynihan, ik ben degene.
Sanford, gefeliciteerd. Ambassadeur Moynihan.
Sanford, congratulations.- Ambassador Moynihan.Moynihan, is dat een Ierse naam?
Moynihan, is that an irish name?Ik word gesteund door Moynihan, door gouverneur Cuomo.
I get endorsed by Moynihan, by Governor Cuomo.Moynihan gegeven… toen ik hem terugbetaalde.
Moynihan when I was payin' him back.Mr. Moynihan.
Mr. moynahan.Oh, Mr. Moynihan, dat was niet nodig.
Oh, Mr. moynahan, you shouldn't.Meeste mensen weten wanneer ze verliefd zijn, Mr. Moynihan.
Mr. Moynahan. Well, most people know when they're in love.Ik denk dat Moynihan me heeft genomineerd.
I think Moynihan must have nominated me.Daniel Patrick Moynihan.
Daniel Patrick Moynihan.Moynihan en de geroosterde boterham haten elkaar.
Moynihan and Piece of Toast hate each other.Ik heb dat honderdje aan F. Moynihan gegeven toen ik hem terugbetaalde.
I think I accidentally gave my $100 to f. Moynihan when I was payin' him back.Mr. Moynihan, dit zijn Kapitein Vesser's kaarten.
Mr. moynahan, this is captain vesser's fortune.In 1966 werd de band gestart door Andy Irvine, Johnny Moynihan en Joe Dolan.
The founding line-up in May 1966 was Johnny Moynihan, Andy Irvine and"Galway Joe" Dolan.Oh, Mr. Moynihan, Ben je ooit 'n stoker geweest?
Oh. Mr. moynahan, have you ever been a fireman?Vervolgens werkte hij als assistent van Daniel Patrick Moynihan, als freelance schrijver en als adviseur.
Then he worked for Daniel Patrick Moynihan as a legislative aide.Jij en Moynihan nemen schoppen
You and Moynihan get shovelsBouzouki's werden geïntroduceerd in de Ierse folk in de jaren 70 door Johnny Moynihan en Alec Finn, waarna Andy Irvine en Dónal Lunny het instrument populair maakten.
The Greek bouzouki was introduced to Irish traditional music in the late 1960s by Johnny Moynihan and then popularised by Dónal Lunny, Andy Irvine, and Alec Finn.Moynihan, jij bent de enige die ik vertrouw naar Denver en terug.
Moynahan, you're the only man I will trust.maar senator Moynihan staat bekend om het innemen van politiek moedige standpunten.
but Senator Moynihan has been known for taking politically courageous stands.Moynihan, jij bent de enige die ik vertrouw naar Denver en terug.
Moynahan, you're the only man I will trust over the mountains to Denver and back.Deze daden waren de aanleiding voor de Amerikaan Michael Moynihan en de Noor Didrik Søderlind om een boek te schrijven over deze subcultuur.
These aforementioned acts were reason for American Michael Moynihan and Norwegian Didrik Søderlind to write a book about this subculture.Colin MOYNIHAN Staatssecretaris van Milieubeheer,
Colín MOYNIHAN Parliamentary Under-Secretary of State,Voor mij is het ware motto voor onze tijd, het oude motto van Daniel Patrick Moynihan, die zei"dat iedereen recht heeft op zijn eigen mening,
For me, the key quote for our times is actually an older quote from Daniel Patrick Moynihan who said that everyone's entitled to their own opinion,Colin MOYNIHAN Staatssecretaris van Energie.
Colin MOYNIHAN Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Energy.zoals Michael Moynihan en Jon 'Metalion' Kristansen.
such as Michael Moynihan and Jon'Metalion' Kristansen.Ja meneer? Jij en Moynihan nemen schoppen
You and Moynihan get shovelsMoynihan zei: U hebt recht op uw eigen mening, maar niet op uw eigen feiten.
You are entitled to your own opinion, And Moynihan says, but you are not entitled to your own facts.inclusief uitleg over alle materiële elementen van de compensatie van Moynihan en andere met naam genoemde executive officers,
including an explanation of all material elements of the compensation for Mr. Moynihan and the other named executive officers,Colin MOYNIHAN Onderminister van Milieubeheer Sport.
Colin ΜΟΥΝΙHAN Minister of State, Department of the Environment Sport.
