Wat Betekent NATRIUMIONEN in het Engels - Engels Vertaling

• sodium ions

Voorbeelden van het gebruik van Natriumionen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Twee natriumionen in het bijzonder.
And 2 sodiums in particular.

De harsen worden verrijkt met natriumionen.
The resins are enriched with sodium ions.

Deficiëntie van natriumionen in de bloedsomloop;
Deficiency of sodium ions in the circulatory system;

hen vervangen met natriumionen.
replacing them with sodium ions.

Met de natriumionen aanwezig zijn, wat niet altijd het geval.
With the sodium ions, which is not always the case.

Hyponatriëmie(afname van het aantal natriumionen in het plasma);
Hyponatremia(decrease in the number of sodium ions in the plasma);

Positief geladen natriumionen willen hier graag in de buurt zitten.
Positively charged sodium ions would like to be located in their vicinity.

Het wordt uitgevoerd als gevolg van de invoer van natriumionen in de cel.
It is carried out due to the entry of sodium ions into the cell.

Natriumionen uit primaire urine worden niet terug in de bloedstroom opgenomen.
Sodium ions from primary urine are not absorbed back into the bloodstream.

Natriuretisch Veroorzaakt een toename van de uitscheiding van natriumionen.
Natriuretic Causes an increase in the excretion of sodium ions.

De vertraging van natriumionen draagt bij aan een toename van het circulerend bloedvolume.
The delay of sodium ions contributes to an increase in circulating blood volume.

Natronloog splitst in het water op in natriumionen en hydroxide.
Sodium hydroxide splits in the water into sodium ions and hydroxide.

Verbetert de uitscheiding van natriumionen met urine, zonder de uitscheiding van kaliumionen te vergroten.
Enhances the excretion of sodium ions with urine, while without increasing the excretion of potassium ions..

Het lichte diuretisch effect is te wijten aan een zwak effect op natriumionen.
The slight diuretic effect is due to a weak effect on Sodium ions.

Het proces van absorptie van chloor- en natriumionen door de nieren wordt snel geremd.
The process of absorption of chlorine and sodium ions by the kidneys is rapidly inhibited.

verliest het lichaam water en natriumionen.
then the body loses water and sodium ions.

In een waterontharder worden deze ionen uitgewisseld tegen natriumionen waardoor vervolgens zacht water ontstaat.
In a water softener these ions are exchanged with sodium ions, resulting in soft water.

De concentratie natriumionen is in het zuiden van het meer iets hoger dan in het noorden, wat mogelijk een gevolg is van het feit
Sodium ions are at slightly higher concentration in the south compared to the north of the lake,

Tetracaine werkt door zich in ingang te mengen van natriumionen in zenuwcellen.
Tetracaine works by interfering with entry of sodium ions into nerve cells.

Na inname is de absorptie van natriumionen in het dikke segment van de lus van Henle(het niergedeelte) verminderd.
After ingestion, the absorption of sodium ions in the thick segment of the loop of Henle(the kidney section) is impaired.

De harstank is gevuld met kunsthars waar natriumionen aan gebonden zijn.
The resin tank is filled with artificial resin to which sodium ions are attached.

De drug blokkeert zowel de initiatie als geleiding van zenuwimpulsen door de doordringbaarheid van het neuronenmembraan aan natriumionen te verminderen.
The drug blocks both the initiation and conduction of nerve impulses by decreasing the neuronal membrane's permeability to sodium ions.

Een overmaat aan hormoon beïnvloedt de retentie van natriumionen in het lichaam en de daaropvolgende ophoping van vocht.
The excess hormone affects the retention of sodium ions in the body and the subsequent accumulation of fluid.

Het verandert het koolhydraatmetabolisme niet en houdt geen natriumionen in het lichaam vast.
It does not change the carbohydrate metabolism and does not detain sodium ions in the body.

In de poreuse oppervlakte van zeoliet bevinden zich natriumionen die door ionenwisseling ammonia-ionen uit het water verwijderen.
The porous structure of zeolite is imbued with sodium ions which remove ammonia ions through ion exchange.

Deze bolvormige ruimtes bieden genoeg ruimte om positief geladen natriumionen door te laten.
These spherical spaces would allow enough room for positively charged sodium ions to pass through.

De natrium/kaliumpomp'pompt' drie natriumionen uit de cel, en twee kaliumionen de cel in.
These sodium/potassium exchangers pump three sodium ions out of the cell, into the interstitial fluid and two potassium ions into the cell from the interstitial fluid.

Geneesmiddelen van de pyrazolon-groep vertragen de uitscheiding van natriumionen en water uit het lichaam.
Medicines of the pyrazolone group slow down the excretion of sodium ions and water from the body.

Wegens zijn het hoge oplossen zal de capaciteit in water, natriumionen geen hard sediment in de boiler vormen
Due to its high dissolving ability in water, sodium ions will not form hard sediment in the boiler

Paramoxine vermindert de doordringbaarheid van neuronenmembranen aan natriumionen, die beide initiatie blokkeren.
Paramoxine decreases the permeability of neuronal membranes to sodium ions, blocking both initiation.

Hoe "natriumionen" te gebruiken in een Nederlands zin

Door het kunsthars worden natriumionen teruggegeven.

Belangrijkste subtypes:Na+K+-ATPases wisselen natriumionen uit voor kaliumionen.

Natriumionen worden vrijgegeven en Calciumionen worden tegengehouden.

Calciumionen (kalk) worden vervangen door natriumionen (zout).

Dit onthardingszout lost als positieve natriumionen op.

Zo hebben natriumionen twee karakteristieke heldergele spectraallijnen.

Kaliumkanalen laten de kleinere natriumionen niet door.

Die ionen mogen bij stoomstrijkijzers geen natriumionen zijn.

Een ionenwisselaar wisselt natriumionen uit tegen calcium-en magnesiumionen.

Het zout laat natriumionen achter in de harskern.

Hoe "sodium ions" te gebruiken in een Engels zin

The rates for the sodium ions are more reasonable.

Sodium ions out and potassium ions in.

The sodium ions go into the water.

Explain movement of sodium ions in a local current.

Chlorine ions will then attract sodium ions by gathering six sodium ions around it.

The sodium ions are displaced and go into the water.

Sodium ions penetrate the membrane and change the electric potential.

At the same time sodium ions are actively reabsorbed.

Sodium ions are positively charged; chloride ions are negatively charged.

The sodium ions then transfer to the water.