Wat Betekent NAXCEL in het Engels - Engels Vertaling

• naxcel

Voorbeelden van het gebruik van Naxcel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe is Naxcel onderzocht?
How has Naxcel been studied?

Overige informatie over Naxcel.
Other information about Naxcel.

Waarom is Naxcel goedgekeurd?
Why has Naxcel been approved?

Naxcel is verkrijgbaar in 50 ml
Naxcel is available in 50 ml

Wanneer wordt Naxcel voorgeschreven?
What is Naxcel used for?

NAXCEL 100 mg/ml suspensie voor injectie voor varkens.
NAXCEL 100 mg/ ml suspension for injection for pigs.

Welke voordelen bleek Naxcel tijdens de studies te hebben?
What benefit has Naxcel shown during the studies?

NAXCEL 200 mg/ml suspensie voor injectie voor rundvee.
NAXCEL 200 mg/ml suspension for injection for cattle.

Eenmalige subcutane injectie van 6, 6 mg ceftiofur/kg lichaamsgewicht(equivalent aan 1 ml NAXCEL per 30 kg lg)
Single subcutaneous injection of 6.6 mg ceftiofur/kg bw(equivalent to 1ml of NAXCEL per 30 kg bw)

Naxcel(ceftiofur)- Voorwaarden
Naxcel(ceftiofur)- Conditions

Injectieplaats voor de subcutane toediening van NAXCEL ter plaatse van het achterste deel van het oor bij de aanhechting aan de kop oorbasis.
Injection location for the subcutaneous administration of NAXCEL at the posterior aspect of the ear where it attaches to the head base of ear.

Naxcel wordt gebruikt voor de behandeling van varkens die lijden aan een infectie veroorzaakt door specifieke groepen bacteriën.
Naxcel is used to treat pigs that have an infection caused by specific groups of bacteria.

Mg ceftiofur/kg lichaamsgewicht(overeenkomend met 1 ml NAXCEL per 20 kg lichaamsgewicht) per éénmalige intramusculaire injectie
Mg ceftiofur/kg body weight(equivalent to 1 ml of NAXCEL per 20 kg body weight)

Naxcel is een antibiotische suspensie die de werkzame stof ceftiofur(als ceftiofur kristalvrij zuur) bevat.
Naxcel is an antibiotic suspension that contains ceftiofur(as ceftiofur crystalline free acid) as the active substance.

Mg ceftiofur per kg lichaamsgewicht(equivalent aan 1 ml NAXCEL per 20 kg lichaamsgewicht) per éénmalige intramusculaire
Mg ceftiofur/kg body weight(equivalent to 1 ml of NAXCEL per 20 kg body weight)

Naxcel wordt gebruikt voor de behandeling van varkens
Naxcel is used to treat pigs

Het CVMP heeft geconcludeerd dat de voordelen van Naxcel groter zijn dan de risico's ervan als het geneesmiddel wordt gebruikt zoals aanbevolen.
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Naxcel were greater than any risks when used as recommended.

NAXCEL dient alleen subcutaan toegediend te worden ter plaatse van de oorbasis in niet te consumeren weefsel,
NAXCEL must only be administered at the base of ear location in non-edible tissue

Een dosis van 5 mg ceftiofur per kg lichaamsgewicht(equivalent aan 1 ml NAXCEL per 20 kg lichaamsgewicht)
Dose of 5 mg ceftiofur/kg bodyweight(equivalent to 1 ml of NAXCEL per 20 kg bodyweight)

Met Naxcel moet voorzichtig worden omgegaan
Naxcel should be handled with care

Deze wachttijden voor rundvee gelden echter alleen als Naxcel onderhuids werd geïnjecteerd in niet te consumeren weefsel op de aanbevolen plaats aan de oorbasis.
However, these withdrawal periods in cattle are only valid when Naxcel has been injected under the skin in non- edible tissue at the recommended location the base of the ear.

Naxcel verschilt van andere, gelijksoortige cefalosporine-antibiotica doordat het, nadat het is geïnjecteerd, voor langere tijd in het lichaam van het varken blijft.
Naxcel differs from other similar cephalosporin antibiotics as it stays in the pig' s body for a longer time after it has been injected.

is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Naxcel groter zijn
Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Naxcel outweigh its risks,

Naxcel is onderzocht bij varkens met luchtwegaandoeningen veroorzaakt door uiteenlopende bacteriën of bij varkens met ernstige kreupelheid,
Naxcel has been investigated in pigs with respiratory diseases caused by various bacteria

In alle studies was Naxcel minstens even werkzaam als de antibiotica waarmee het werd vergeleken.
In all studies, Naxcel was at least as effective as the comparator antibiotic.

Hoewel NAXCEL niet specifiek op overdosering onderzocht is,
In cattle, although NAXCEL has not been specifically tested for overdoses,

De werkzaamheid van de behandeling met Naxcel werd vergeleken met de resultaten verkregen in een andere groep runderen die waren behandeld met ceftiofur als hydrochloride.
The efficacy of the treatment with Naxcel was compared with the results seen in another group of cattle that were treated with ceftiofur hydrochloride.

Bij deze proeven werd Naxcel alleen ingezet, of vergeleken met een ander goedgekeurd antibioticum(amoxicilline)
In these trials, Naxcel was either used on its own or compared with another authorised antibiotic(amoxicillin) or with placebo a

Subcutane toediening van NAXCEL ter plaatse van het achterste deel van het oor bij de aanhechting aan de kop oorbasis.
Subcutaneous administration of NAXCEL at the posterior aspect of the ear where it attaches to the head base of ear.

De werkzame stof in Naxcel is ceftiofur,
The active substance in Naxcel is ceftiofur,

Hoe "naxcel" te gebruiken in een Nederlands zin

Naxcel beschermt biggen liefst zeven dagen lang tegen streptokokken.

In deze leeftijdscategorie gaan 46 hengsten van start, waaronder Naxcel V.

Naxcel V (Balou du Rouet x Landetto) ging onder de hamer voor 47.000 euro.

Rambo zijn vader Naxcel V werd op de BWP keuring als 3-jarige uitgeroepen tot Siegerhengst (foto boven).

Deze titel ging naar de driejarige Naxcel V, die werd voorgesteld door Gert Vermeiren en Gerfried Puck.

Qua kosten komt een eenmalige behandeling met Naxcel overeen met een 5 dagen durende behandeling met Excenel.

De jury,onder leiding van voorzitter Stefaan De Smet, besloot dat de titel dit jaar naar Naxcel V ging.

Twee van de producten - Baytril en Naxcel - die in de ban zijn gedaan, zijn namelijk erg aantrekkelijk om te gebruiken.

De uitzonderlijke moederlijn van Utopia van de Donkhoeve en de stam van Excenel V, Ixenel V en BWP siegerhengst Naxcel V zijn eveneens aanwezig.

Nieuw antibioticum: Naxcel Dit nieuwe product is de langwerkende versie van het inmiddels vertrouwde Excenel (wachttijd voor de melk: 0 dagen vlees: 9 dagen).

Hoe "naxcel" te gebruiken in een Engels zin

Naxcel is indicated for the treatment of respiratory disease in cattle, swine, sheep, goats and horses.

Would it hurt to give a dose of naxcel in the morning, or do you suggest staying with penicillin.

Naxcel is licensed for UTI’s in dogs, information regarding Naxcel can be found on the Pfizer website.

Note to Veterinary Surgeon: Excenel is marketed as Naxcel in the US.

I had tried Penecilian, Naxcel and a few others and none of them worked.

Naxcel must be reconstituted with sterile water before use.

I am not sure how effective naxcel would be for entero, but penicillin given with naxcel boost the effects of both.

Naxcel is a good antibiotic but it has both cost and convenience limitations.

In the study at Cornell, re-infection was common in both the doxycycline group and Naxcel group, but not the oxytetracycline group.

Naxcel may be used in lactating dairy cattle, sheep and goats.