Voorbeelden van het gebruik van Neutraliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Betreft: Neutraliteit.
Jullie kunnen rekenen op mijn neutraliteit.
U vindt die neutraliteit vast fijn.
You must enjoy being a neutral.Wit een symbool is van neutraliteit.
White is the symbol of neutrality.Neutraliteit betekent de onafhankelijkheid.
Neutrality means protecting our independence-.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Jullie veinzen neutraliteit.
You feign neutrality.Neutraliteit is in deze zaken onmogelijk.
Notice that there's no neutrality in these matters.Ik respecteerde hun neutraliteit.
I respected their neutrality.We verwarren neutraliteit niet met onverschilligheid.
We will not confuse neutrality with indifference.Hij zwoor de eed van neutraliteit.
He swore the oath of neutrality.Ook het begrip neutraliteit ontkomt niet aan inflatie.
Even the concept of neutrality can not escape inflation.Ervaar de energie van neutraliteit.
Experience the energy of neutrality.Hoe hervind je je neutraliteit wanneer je die toch bent verloren?
How do you regain your neutrality once you have lost it?Consistentie is niet hetzelfde als neutraliteit.
Consistency is not the same as neutrality.Nadat Engeland de neutraliteit brak van Noorwegen.
After England broke Norway's neutrality-.Hij is een voorstander van de Noorse neutraliteit.
She is a supporter of Norwegian neutrality.Ons beleid is echter geen neutraliteit vanwege onverschilligheid.
However, our policy is not a neutrality of indifference.Sommige critici praten over je clinische neutraliteit.
Some critics talk about your clinical neutrality.De Ierse neutraliteit bleef gedurende de hele rest van de oorlog gehandhaafd.
Bescherming van de openheid en neutraliteit van het internet.
Protection of open and neutral internet.Kapitein Renault zou de schuld krijgen van iedere inbreuk op de neutraliteit.
Any violation of neutrality would reflect on the captain.De ervaring van de balans en neutraliteit was onbeschrijflijk.
The experience of balance and neutrality was indescribable.Sommige recensenten hebben het over uw klinische neutraliteit.
Some critics talk about your clinical neutrality.Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens.
Ze hebben veel opgeofferd om de neutraliteit te handhaven.
They sacrificed a lot to maintain neutrality.Kennis van zaken en neutraliteit zijn voor deze functie van het uiterste belang.
Know-how and impartiality are of the utmost importance for this task.Hij is een voorstander van de Noorse neutraliteit.
He knows diplomacy and is a supporter of Norwegian neutrality.Verder is er nog de hele kwestie van de neutraliteit waarover niet is gerept.
There is also the whole question of neutrality which has not been touched on.Dit is in overeenstemming met het beginsel van technologische neutraliteit.
This is in line with the principle of technological neutrality.Ze hebben veel opgeofferd om de neutraliteit te handhaven.
The Norwegian government has sacrificed a lot to remain neutral.
