Wat Betekent NIET IMPLICEREN in het Engels - Engels Vertaling

• do not imply

Voorbeelden van het gebruik van Niet impliceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet impliceren, maar vermeld het.
Not implying, stating.

Je kunt duisternis niet impliceren.
Darkness, it cannot be implied.

Niet impliceren, maar vermeldt het.
Not implying, stating.

Dat wilde ik niet impliceren, Joey.
I didn't mean to imply that, Joey.

Mag niet impliceren dat TimeTec onderschrijft u
May not imply that TimeTec is endorsing you

Een dergelijke interne versterking mag en kan niet impliceren dat de Gemeenschap niet open staat voor de buitenwereld.
Such internal reinforce ment should not and does not imply that the Community is not open to the outside world.

Mag niet impliceren dat Fergutec b.v. de site of de producten ondersteunt.
May not imply that Fergutec supports the third party services or products.

Een vertaald beeld kan de vertaling van om het even welke woorden niet impliceren, maar eerder de substitutie van een meer cultureel aangewezen versie.
A translated picture may not involve the translation of any words, but rather the substitution of a more culturally appropriate version.

Dit moet niet impliceren dat het fladrafinilpoeder ondoeltreffend is.
This is not to imply that fladrafinil powder is ineffective.

Ik wilde zojuist niet impliceren dat je er niet alles aan deed. Goed.
I didn't mean to imply earlier that you weren't doing everything you could for this child. All right.

Je mag niet impliceren dat Jouw Inhoud op enige wijze gesponsord
You may not imply that Your Content is in any way sponsored

echt gematigd dat niet impliceren dat je kan het niet alleen draaien,
really moderate that does not imply you could not run it alone,

Want als ze niet impliceren dat ze elkaar Mr. Right"Benming chocolate" zijn,
Because if they don't imply that they are each other Mr. Right"Benming chocolate",

dat mijn opmerkingen niet impliceren dat de Europese Unie niet bereid zou moeten zijn om in bilateraal overleg met Marokko deze zaak aan de orde te stellen
my comments do not imply that the European Union would not be prepared to discuss this matter in bilateral talks with Morocco, or that it would

Dat het woord niet impliceren andere kinderen blijkt uit het gebruik ervan in dit geval om een vrouw die na de geboorte van haar eerste kind stierf beschrijven,
That the word did not imply other children is shown by its use in this case to describe a woman who died after the birth of her first child,

Koppelingen mogen niet impliceren dat CTB de link sponsor of zijn producten goedkeurt.
Links must not imply that CTB is endorsing the link sponsor or its products.

Hiermee willen wij niet impliceren dat er geen vermenging,
By this, we do not imply that there were no intermingling, mixed marriages,

Wij uitdrukkelijk dat dergelijke links niet impliceren wij onderschrijven of valideren van dergelijke 3RD partij website(s)
We expressly state that such links do not imply we endorse or validate such 3rd party website(s)

Hoewel het niet zo goed als het licht dat niet impliceren dat je kan het niet alleen draaien is androgene echt,
Although it is not androgenic as well as very moderate that does not mean you could not run it alone,

Een dergelijke eigenschap wordt niet geïmpliceerd in de vergelijkingen.
Such a property is not implied in the equations.

billijke behandeling' niet impliceert dat de partijen niet in staat zouden zijn wetgeving te wijzigen
Equitable Treatment' does not imply that the Parties would not be able to modify

De Commissie benadrukt verder dat deze beschikking niet impliceert dat openbare autoriteiten aan projecten kunnen deelnemen louter door te beweren dat zij als normale marktinvesteerders optreden.
The Commission also highlights that this decision does not mean that public authorities can engage in projects merely by claiming that they participate in a project like a normal market investor.

Hij wees er evenwel ook op dat dit niet impliceert dat er objectieve kennis kan bestaan van de externe realiteit.
However, he pointed out that this does not imply any objective knowledge of external reality.

Opgemerkt zij dat deze benadering niet impliceert dat er voor steunregelingen geen communautaire voorschriften zullen gelden zolang het toekomstige communautaire kader er nog niet is.
It should be noted that this approach does not mean that no Community rules will be applicable to support schemes as long as the future Community framework is not in place.

Ten tweede ben ik van mening dat een juridisch-technische benadering van een probleem niet impliceert dat er maar één juist antwoord mogelijk is
Secondly, I think that adopting a technical legal approach to a problem does not imply that there can only be one correct solution,

Ik hoop dat u niet impliceert, dat ik iets met Gordons dood te maken heb.
Hope you're not implying I had anything to dowith gordon's death.

Ik hoop dat u niet impliceert dat ze machtiger zou zijn dan ik- Nee, zeker niet..
I hope you are not implying she would be more powerful than I. Oh, no, indeed.

Ik hoop dat u niet impliceert… dat ik iets te maken had met wat er gebeurd was.
I hope you're not implying that I had anything to do with what happened.

Ik hoop dat je niet impliceert dat mijn dochter… Verdachte?
I'm not implying anything, Mr Marston.

Ik hoop dat je niet impliceert dat mijn dochter… Verdachte? Ik impliceer niets, Mr Marston?
I hope you're not implying that my daughter… I'm not implying anything, Mr Marston. Suspect?

Hoe "niet impliceren" te gebruiken in een Nederlands zin

Mag niet impliceren dat Fergutec b.v.

Ik wil niet impliceren illegale activiteiten in mijn spel.

Ik wilde niet impliceren dat het jouw schuld is.

Zou dat niet impliceren dat een boerka-verbod ongepast is?

Ik wil niet impliceren dat dat niet waar is.

Vergeten te vermelden dat open keuken niet impliceren een kok.

Ik wil hiermee absoluut niet impliceren dat AD(H)D niet bestaat.

Met natuurverschijnsel wil ik niet impliceren dat discriminatie weinig voorkomt.

Ik wil hiermee niet impliceren dat mijn man niet helpt.

Wil absoluut niet impliceren dat daarvan sprake is op fok.

Hoe "do not imply" te gebruiken in een Engels zin

Do not imply that thatswholesale.com overcharged you.

Prior results do not imply future similar results.

The charges above do not imply guilt.

But correlations do not imply that A caused B.

Furthermore, links do not imply that Dr.

However, these passages do not imply this.

Links do not imply that SHIFT-IT Coach, Inc.

These references do not imply that E-Wiz, Inc.

SPEAKER: Also, do not imply that the Hon.

They also do not imply emotional weaknesses.