Wat Betekent NIEUWE DISK in het Engels - Engels Vertaling

• new disk
• brand-new disk

Voorbeelden van het gebruik van Nieuwe disk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Aansluiten van de nieuwe disks.
Connecting the(new) disks.

Nieuwe disk gebruik zoekopdracht starten.
Start new disk usage search.

TiVo image kopieren naar de nieuwe disks.
Restoring the TiVo image to the new disks.

Nieuwe disks. albums
New disks. albums

LILO voorbereiden om van de nieuwe disk te booten.
Prepare LILO to boot the new disk.

Nieuwe disk I/O-drivers(PP-programma) werden vertaald en geladen.
New disk I/O-drivers(PP-program) were compiled and added to the system.

Het systeem is met twee nieuwe disken opnieuw geinstalleerd.
The system is reinstalled with two new disks.

App functies, omdat ze niet meer ondersteund worden in de nieuwe Disk Utility. app.
App features as they are no longer supported in the new Disk Utility. app.

Als je er 'n nieuwe disk instopt, heb je weer nieuwe opties.
Just pop in a brand-new disk, and you get a whole new set of options.

Updaten van de drive-dropdownbox als er een nieuwe disk herkend wordt.
Make the drive-dropdownbox update so newly inserted discs are recognized.

Als de nieuwe disk meer dan een partitie heeft,
If the new disk has more than one partition,

test je best je nieuwe disk image door het te mounten.
you can test your new disk image(s) by mounting it.

Het is op een nieuwe disk beter gebruik te maken van de automatische harddisk herkenning van de BIOS en"yes" te antwoorden.
On a new disk, it's better to use BIOS automatic hard disk recognition and say"yes.

Gebruik het volgende commando om een nieuwe disk te formatteren ext2fs.
Use the following command to format Linux partitions using ext2fs on the new disk.

voor het geval als je problemen hebt tijdens het booten van de nieuwe disk.
you run into problems when trying to boot the new disk.

Voor het formatteren van een nieuwe disk is het mformat commando echter niet geschikt.
To format a fresh disk though, the mformat command won't do.

moet je ook nog de/proc directory maken op de nieuwe disk, als deze nog niet bestaat.
you must also create the/proc directory on the new disk, if it doesn't already exist.

Haal de TiVo disk uit de PC en plaats de nieuwe disk in de PC aan de Secondary IDE als master controleer jumper instellingen!
Simply remove the TiVo disk and place the new disk on the Secondary IDE as a master!

een 512k geheugen uitbreiding en een nieuwe disk drive installeert.
a 512k memory expansion and new floppy drive.

Als de nieuwe disk meer dan een Linux partitie heeft, mount ze dan
If the new disk will have more than one Linux partition,

HINT: als je van disks verwisselt, is het een goed idee om altijd fdisk te gebruiken om de partitie-structuur van de nieuwe disk te controleren.
HINT: when you change disks, it is a good idea always to use fdisk to check the partition structure on the new disk.

Als de nieuwe disk meer dan een Linux partitie heeft, formateer dan de andere partities met"mkfs.
If the new disk will have more than one Linux partition,

In dit zelfde issuel van Lords Of Metal had ik de'eer' om een recensie te mogen schrijven over de nieuwe disk van Last Autumn's Dream en ik vond er niet zoveel aan als ik had gehoopt.
In this same issue of Lords of Metal I had the'honour' to review the new Last Autumn's Dream disc and I didn't like it as much as I had hoped.

Als je nieuwe disk niet dezelfde partities
If your new disk doesn't have the same partitions

Verder moet je een/proc directory maken op de nieuwe disk, maar je wilt niet de inhoud ervan kopiëren:/proc is een"virtueel" file systeem
Furthermore, you want to create the/proc directory on the new disk, but you don't want to copy its contents:/proc is a virtual file system

En een nieuw disk drive mechanisme.
And a new disk drive mechanism.

Een nieuw gecodeerd disk volume creëren met nieuwe hard drives.
Create a new encrypted disk volume with new hard drives.

In het scherm"Maak nieuwe Virtual Disk"Kies de map waarin u het bestand welke virtuele systeem zal bevatten op te slaan Windows 8. vdi.
In the screen"Create New Virtual Disk"Choose the folder where to save the file which will contain virtual system Windows 8. vdi.

Deze nieuwe ingebouwde disk management tool van Windows 8.1 is geweldig voor de gebruikers om een beslissing te nemen als hun video's
This new built-in disk management tool of Windows 8.1 is great for the users to make a decision if their video

Hoe "nieuwe disk" te gebruiken in een Nederlands zin

Fiat levert geen nieuwe disk sleutels meer.

We willen onze nieuwe disk gaan gebruiken.

Vanwaar een nieuwe disk in de Humax plaatsen?

Ondertussen snort de nieuwe disk wel weer verder.

Gewoon nieuwe disk kopen is de makkelijkste optie.

Nieuwe disk kopieer techniek toegevoegd in versie 3.2.

Dan moet er nl een nieuwe disk in.

Kan ik een nieuwe disk met een navigatiekaart ontvangen?

Hier kunt u de nieuwe disk initialiseren en formateren.

Hoe "new disk" te gebruiken in een Engels zin

new Disk Cleaner categories were added.

Then copy them into the new Disk Image.

Add a new disk by choosing an existing disk.

I added new disk and reinstalled Windows 7.

Backup Server: 4.41.1.1: Creating new disk file /home/sybase/dump/sales_db.full.13:43.

New disk arrays are installed in both.

Add new disk to one of the machines.

See information in "Add new disk safe".

New Disk brakes & all new stainless brake lines.

This new disk sounds alot easier.