Voorbeelden van het gebruik van Noordrand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er zijn er twee aan de noordrand.
There's two on the north rim.De noordrand van het naaldbos is interessant.
The north rim of the woods is interesting.Er zijn er twee aan de noordrand. Michael.
Michael, hold. There's two on the north rim.Langs de noordrand zijn twee schoolgebouwen
Er zijn er twee aan de noordrand. Michael, stop.
There's two on the north rim. Michael, hold.
Aan de noordrand van Rheine wordt u verwelkomd in het TAT Tagungs- und Gästehaus.
At the northern edge of Rhein, TAT Tagungs- und Gästehaus welcomes you.De kerk ligt aan de noordrand van het dorp.
The church is located on the northern edge of the village.Langs de noordrand van de Waddenzee ligt van west naar oost een rij eilanden.
Nog een garage brandt vannacht, noordrand van de 15 divisie.
Another garage fire last night, north edge of 15 Division.Gernrode ligt aan de noordrand van het middelgebergte Harz in het Natuurpark Harz/Saksen-Anhalt.
The Austberg lies immediately north of the Harz Mountains in the northern Harz Foreland within the Harz/Saxony-Anhalt Nature Park.Verkocht Merchtem| Stijlvol landhuis in de noordrand van Brussel.
Sold Merchtem| Stylish country house at the northern edge of Brussels.Opmerkingen: aan de noordrand van de heuvel bevindt zich een klein natuurkerkhof.
Remarks: on the northern edge of the hill there is nowadays a small cemetry.De jachthaven van Midwolda ligt aan de Noordrand van het Oldambtmeer.
Sociale integratie De Noordrand kenmerkt zich door een enorme mix aan nationaliteiten.
One Hiervoor zal een derde perronspoor worden aangelegd tegen de noordrand van de bestaande tunnel.
The new tracks will be built to the east of the existing tracks.Daarna rijden we verder langs de noordrand van het Glenveagh National Park naar Bunbeg aan de westkust.
We continue along the northern edge of Glenveagh National Park to Bunbeg on the West Coast.De luchthaven van Brussel-Nationaal ligt in Zaventem, in de noordrand van Brussel.
Brussels Airport is located in Zaventem, on the northern outskirts of Brussels.Bij de uitwateringssluis aan de noordrand van de polder ontstond het dorp Den Bommel.
The drainage sluice on the north of the polder became the site for Den Bommel.Laatste positie, uit koers… ging westelijk richting de noordrand van Havana.
Ging westelijk richting de noordrand van Havana. Laatste positie, uit koers.
根据最后得到的位置 补给脱离航线 Last position, supply was off-course, 往西向哈瓦那北岸行进 headed west on a path toward the north shore of Havana.Bataillon op 8 Oktober opgetrommeld om te verschijnen in Bühl, aan de noordrand van Guebwiller.
Bataillon is summoned on 8 October to appear in Bühl on the northern edge of Guebwiller.Een geologisch erg interessant gebied ligt aan de noordrand van de van de machtige Vatnajökull ijskap/gletscher.
A geological interesting place lies along the northern rim of the mighty Vatnajökull ice cap.Burgers' Zoo en het Openluchtmuseum liggen vlak naast elkaar aan de noordrand van Arnhem.
Burgers' Zoo and the Open Air Museum are situated close to one another on the northern outskirts of Arnhem.Deze camping bevindt zich aan de noordrand van Pakoštane, pal aan de zee.
Located on the northern edge of Pakoštane, directly by the sea.Kaart Korte Beschrijving Hotel Strebersdorferhof ligt op een rustige plek in de wijk Floridsdorf, aan de noordrand van Wenen.
Quick description The Strebersdorferhof enjoys a quiet location in the district of Floridsdorf, on the northern outskirts of Vienna.Geografie ==Aaigem ligt aan de noordrand van een heuvelachtig gebied,
Geography==Aaigem is located north of the Flemish Ardennes,We hebben de koude Labradorstroom achter ons gelaten en zitten aan de noordrand van de Warme Golfstroom.
We have now left the cold Labrador current behind us and sail right at the northern edge of the Gulf stream.De boerderij is prachtig gelegen aan de noordrand van Landgoed Zelle op loopafstand van het eeuwenoude Landhuis.
The farm is beautifully situated on the northern edge of Landgoed Zelle within walking distance of the ancient country house.Plaswijckpark is al ruim 95 jaar een kleinschalig recreatieoord gelegen aan de Bergse Achterplas in Hillegersberg-Schiebroek, aan de noordrand van Rotterdam.
It is located on the Bergse Achterplas in Hillegersberg-Schiebroek on the northern edge of Rotterdam.Ons huis ligt aan de noordrand van Mayrhofen, op een heel jaar door zonnige locatie,
Our house lies north of Mayrhofen, sun the whole year round
