Voorbeelden van het gebruik van Norges in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Norges Automobil Forbund- NAF Noorwegen.
Hij werkte daar eerder bij Norges Bank.
He used to work there for Norges Bank.Norges Bank is de centrale bank van Noorwegen.
Norges Bank/ Noregs Bank is the central bank of Norway.De 4½% lening van Norges Kommunalbank van 1933, letter C.
Norges Kommunalbank's 4½% loan of 1933, letter C. No.Norges Bank is aldus onder de drempel van 3% gedaald.
Norges Bank has therefore exceeded the 3% threshold.
Werd later benoemd tot hoogleraar aan de Norges musikkhøgskole.
Strønen is also an Associate Professor at Norges Musikkhøgskole.Norges Bank is aldus boven de drempel van 3% gestegen.
Norges Bank has therefore exceeded the 3% threshold.Hij heeft een MBA van de Norges Handelshøyskole in Bergen, Noorwegen behaald.
He holds an MBA from Norges Handelshøyskole in Bergen, Norway.Norges Bank is aldus onder de drempel van 3% gedaald.
Norges Bank has therefore fallen below the 3% threshold.De treindiensten op het traject worden verzorgd door de Norges Statsbaner NSB.
De Norges Fotballforbund(NFF) is de Noorse voetbalbond.
Norges Fotballforbund Norwegian Football Association.Nesbø heeft economie gestudeerd aan de Norges Handelshøyskole in Bergen.
He graduated in business management at the Norwegian School of Economics in Bergen.NAF embleem- Norges Automobil Forbund rond 40er/50er jaren.
NAF emblem- Norges Automobil Forbund around 1940s-1950s.
Lech studeerde af aan de Universiteit van Oslo en Norges Musikkhøgskole in Oslo.
Lech is a graduate of the University of Oslo and Norges Musikkhøgskole in Oslo.Norges Bank heeft zijn belang in ASM International(ASMI) iets uitgebreid.
Hij studeerde in 1984 af aan de Norges Musikkhøgskole en debuteerde hetzelfde jaar in het Oslo Konserthus.
He started at the Norwegian Academy of Music in Oslo the same year.Norges Statsbaner(NSB): Koop hier uw treinkaartjes voor Noorwegen gemakkelijk en veilig.
Norges Statsbaner(NSB): Buy your train tickets for Norway easily and securely here.Het instituut werd opgericht als Norges Svalbard- og Ishavsundersøkelser door Adolf Hoel in 1928.
The institute was founded as Norges Svalbard- og Ishavsundersøkelser by Adolf Hoel in 1928.De Norges Statsbaner verzorgt het personenvervoer op dit traject met RB-treinen.
The Norwegian State Railways operates passenger train services on the line.De NSB El 1 is de eerste elektrische locomotief serie gebruikt door Norges Statsbaner, van 1922 tot 1973.
NSB El 1 is the first electric locomotive series used by Norges Statsbaner, from 1922 until 1973.U kunt ook Norges Luftforbund(Engels-talige website) raadplegen voor de laatste informatie.
You can also visit Norges Luftsportforbund for further information.Met de laatste krachtinspanning kan de Zoe nog net achter op de sleepwagen van de NAF(Norges Automobil-Forbund) rijden.
With her last burst of energy Zoe can drive on the tow truck of the NAF Norges Automobil-Forbund.De Norges Statsbaner(NSB) verzorgt het personenvervoer op dit traject met NSB Regiontog treinen.
The Norwegian State Railways(NSB) operate regional passenger trains.Hij studeerde machinetechniek aan Norges Tekniske Høgskole
He studied engineering at the Norwegian Institute of Technology 1914-1919Olav Anton Thommessen aan de Norges Musikkhøgskole in Oslo.
Olav Anton Thommessen at the Norwegian State Academy of Music, where she received her diploma in 1997.Daarnaast is Norges Bank verantwoordelijk voor het beheer van een deel van de staatsfondsen.
De overeenkomst verving vergelijkbare bilaterale swapovereenkomsten tussen Norges Bank en de nationale centrale banken van het eurogebied.
The agreement replaced similar bilateral swap arrangements between Norges Bank and the euro area NCBs.Op verzoek van Norges Bank heeft de Raad van Bestuur in december 1999 besloten de overeenkomst in het jaar.
As requested by Norges Bank, the Governing Council decided in December 1999 to renew the swap agreement for the year 2000 for an amount of Euros 1,500 million.In totaal(directe stemrechten+ equivalente financiële instrumenten) bezit Norges 3% van Umicore's aandelen en stemrechten.
In total(direct voting rights+ equivalent financial instruments) Norges Bank holds 3% of Umicore's shares and voting rights.De kennisgeving ontvangen van Norges Bank en gedateerd op 7 september 2017, bevat de volgende informatie.
The notification received from Norges Bank, dated 7 September 2017, contains the following information.
