Voorbeelden van het gebruik van Nycomed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nycomed België S.A.
Trouwens, de vader van de Griekse filosoof heette ook Nycomed.
By the way, the father of the Greek philosopher was also called Nycomed.Nycomed Ab Box 27264 Se-102 53 Stockholm Zweden.
Nycomed Ab Box 27264 Se-102 53 Stockholm Sweden.Het medicijn"Warfarin Nycomed": beschrijving,
The drug"Warfarin Nycomed": description,Nycomed AB Tegeluddvägen 17-21 S-102 53 Stockholm Zweden.
Nycomed AB Tegeluddvägen 17-21 S-102 53 Stockholm Sweden.Ik drink alleen atenolol nycomed, het is een goed bedrijf,
I drink only atenolol nikomed, it is a good company,Nycomed Pharma AS Drammernsveien 852 NO-1372 Asker Noorwegen.
Nycomed Pharma AS Drammernsveien 852 NO-1372 Asker Norway.Deze zijn weergegeven in bijlage III voor ciprofloxacine Nycomed en aanverwante namen zie bijlage I.
These are set out in Annex III for Ciprofloxacin Nycomed and associated names see Annex I.Ciprofloxacin Nycomed wordt door uw arts of specialist toegediend.
Ciprofloxacin Nycomed will be administered by your doctor or a specialist.Op 19 december 2006 stemde de meerderheid van de aandeelhouders in met de verkoop van de farmaceutische tak aan de Deense onderneming Nycomed.
On December 19, 2006 the majority of shareholders voted to approve the sale of the pharmaceuticals division to the Danish company Nycomed.Analoog"Calcium D3 Nycomed"- goedkoper,
Analog"Calcium D3 Nycomed"- cheaper,De Europese Commissie heeft toestemming gegeven voor de plannen van het Deense Nycomed om het Duitse Altana Pharma AG over te nemen.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Altana Pharma Aktiengesellschaft of Germany by Nycomed of Denmark.Verenigd Koninkrijk Nycomed Ab Box 27264 Se-102 53 Stockholm Zweden.
United Kingdom Nycomed Ab Box 27264 Se-102 53 Stockholm Sweden.De Europese Commissie heeft op 8 juni 2004 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van TachoSil verleend aan Nycomed Austria GmbH.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for TachoSil to Nycomed Austria GmbH on 8 June 2004.Het medicijn"Warfarin Nycomed" heeft een interactie van 99% met plasma-eiwitten.
The drug"Warfarin Nycomed" is 99% interacting with plasma proteins.De Europese Commissie heeft op 24 april 2006 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van Preotact verleend aan Nycomed Danmark ApS.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Preotact to Nycomed Danmark ApS on 24 April 2006.Nycomed is een bedrijf met een sterke aanwezigheid in Europa en ontwikkelingslanden.
Nycomed is a company with a strong presence in Europe and developing countries.Op de dag van de dialyse dient de dosis Ciprofloxacin Nycomed na dialyse intraveneus te worden toegediend.
On the day of dialysis the dose of Ciprofloxacin Nycomed should be given intravenously after dialysis.Ciprofloxacin Nycomed is niet geïndiceerd voor andere infecties bij deze leeftijdsgroep.
Ciprofloxacin Nycomed is not indicated for other infections in this age group.Sinds de verkoop van de farmaceutische tak aan het Deense Nycomed opereert Altana uitsluitend in de speciale chemie.
Since the sale of the pharmaceutical business to Nycomed, Altana has been operating exclusively in the specialty chemicals segment.Nycomed is eigendom van een investeerdersconsortium onder leiding van Nordic Capital
Nycomed is owned by an investment consortium led by Nordic CapitalAdolescenten en kinderen Ciprofloxacin Nycomed wordt niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen jonger dan 18 jaar.
Adolescents and children Ciprofloxacin Nycomed is not recommended for use in children below 18 years of age.Nycomed staat onder de gezamenlijke zeggenschap van Nordic Capital Fund V(Jersey)
Nycomed is jointly controlled by Nordic Capital Fund V(Jersey)Bij ontvangst van het geneesmiddel Atenolol/ Nycomed, gebruiksaanwijzingen geven de mogelijkheid van een aantal bijwerkingen,
When receiving the drug Atenolol/ Nycomed, instructions for use indicate the possibility of some side effects,Atenolol Nycomed- de getuigenis is hetzelfde,
Atenolol Nycomed- the testimony is the same,die leiden aan cystische fibrose kan Ciprofloxacin Nycomed ook worden gebruikt voor het behandelen van bepaalde typen longinfecties.
who have cystic fibrosis, Ciprofloxacin Nycomed may also be used for treating certain types of lung infections.Ciprofloxacin Nycomed 2 mg/ ml oplossing voor infusie Zie Bijlage I- nationaal te implementeren.
Ciprofloxacin Nycomed 2mg/ ml solution for infusion[See Annex I- To be completed nationally] Ciprofloxacin.Het medicijn"Amitriptyline"(Nycomed) wordt beschouwd als het meest eenvoudige
The drug"Amitriptyline"(Nycomed) is considered the most simpleAtenolol Nycomed- analoog van de primaire vorm- heeft dezelfde indicaties als atenolol,
Atenolol Nycomed- analogue of the primary form- has the same indications as atenolol,Atenolol, atenolol belupo of nycomed en zijn analogen hebben een ernstig effect op het maag-darmkanaal.
Atenolol, atenolol belupo, or nycomed and its analogues have a severe effect on the gastrointestinal tract.
