Voorbeelden van het gebruik van Omoc in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goed zo, Omoc.
Omoc sprak de waarheid.
Omoc spoke the truth.Onder andere Omoc.
Omoc was among them.Omoc heeft protest aangetekend.
Omoc filed an official protest.Dan heeft Omoc gelijk.
Then omoc is correct.Kennelijk hing het op Omoc.
Apparently, Omoc was the swing vote.Omoc is niet zo bot als hij lijkt.
Omoc is not as harsh as he seems.Ik denk dat Omoc vermoord is.
I believe Omoc may have been murdered.Omoc leek onder grote druk te staan.
Omoc seemed to be under great strain recently.Zoals u weet, had Omoc 'n hartaanval.
As you know, Omoc had a heart attack.Toen Omoc aankwam, was het avond.
When Omoc came here it was evening.Maar ik denk dat het het beste is als Omoc het niet weet.
If OMOC didn't know. But, I think it would be best.Maar Omoc mag er niet van weten.
But I think it would be best if Omoc didn't know.O'Neill wil dat we bewijs zoeken dat Omoc vermoord is.
Colonel O'Neill asked us to find proof of Omoc's murder.Omoc was laat
Omoc was lateNarim, waarom is Omoc zo… Je weet wel?
Narim, can you tell me why omoc is so… you know?Zei Omoc niet meer over het gevaar voor de Tauri?
Did Omoc not say any more about the danger to the Tauri?Narim, kan je me vertellen waarom Omoc zo… je weet wel… obstinaat is?
Why OMOC is so… you know… Narim… can you tell me?Toen Omoc stierf, duurde het meer dan tien minuten.
The night of Omoc's death it took them over ten minutes.Narim, kan je me vertellen waarom Omoc zo… je weet wel obstinaat is?
Narim, can you tell me why Omoc is so… you know. Obstinate?Mijn heer Omoc, het Land van Licht is een wereld van zon en overvloed.
Where fertility abounds. my lord omoc, the land of light is a world of eternal brightness.Als je asiel aanvraagt kan je hier blijven, wat Omoc ook zegt.
Here no matter what OMOC wants. If you request asylum, you can stay.Denk je dat Omoc hier zo bezorgd om was?
Do you think this is what Omoc was so worried about?Mijn heer Omoc, het Land van Licht… is een wereld van eeuwige helderheid, waar vruchtbaarheid heerst.
The Land of Light is a world of eternal brightness, where fertility abounds. My lord Omoc.Narim, ik hoop dat jij Omoc kan overtuigen… om een van de andere planeten in consideratie te nemen.
Narim, I am hoping that you can convince OMOC… to consider one of the other planets we have presented.Mijn heer Omoc, het Land van Licht… is een wereld van eeuwige helderheid, waar vruchtbaarheid heerst.
Is a world of eternal brightness, where fertility abounds. My lord OMOC, the Land of Light.Narim, ik hoop dat jij Omoc kan overtuigen… om een van de andere planeten in consideratie te nemen.
To consider one of the other planets we have presented. Narim, I am hoping that you can convince OMOC.Ik hoop dat jij Omoc kan overtuigen om een van de andere planeten in consideratie te nemen.
I am hoping you can convince Omoc to consider one of the other planets.Narim, ik hoop dat jij Omoc kan overtuigen… om een van de andere planeten in consideratie te nemen.
You can convince OMOC… planets we have presented. Narim, I am hoping that to consider one of the other.Narim, ik hoop dat jij Omoc kan overtuigen… om een van de andere planeten in consideratie te nemen.
You can convince OMOC… planets we have presented. to consider one of the other Narim, I am hoping that.
