Wat Betekent OMROEPSECTOR in het Engels - Engels Vertaling

• broadcasting

Voorbeelden van het gebruik van Omroepsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De omroepsector is uniek.
Broadcasting is a special sector.

Betreft: Mededingingsbeleid in de omroepsector.
Subject: Competition policy in the broadcasting sector.

Behalve in het onderwijs, de omroepsector en de kunstsector, wordt het Gaelisch nu ook steeds vaker gebruikt in het openbare leven.
Besides its place in education, broadcasting and the arts, Gaelic is now increasingly used in public life.

Betreft: Gelijke kansen in de commerciële omroepsector.
Subject: Equality of opportunity in commercial broadcasting.

De omroepsector verwacht dat de uitgaven aan digitale reclame de uitgaven aan televisiereclame snel zullen overstijgen,
Industry estimates suggest that spending on digital advertising will soon top TV spend,

In deze context wil ik de open bare banksector en de omroepsector noemen.
In this context I want to mention the sectors of pub lic banking and broadcasting.

Respondenten uit de omroepsector menen dat een internationaal instrument zou kunnen bijdragen tot het pluralisme in de ontwikkelingslanden.
Contributions from the broadcasting sector suggest that an international instrument could assist in supporting pluralism in developing countries.

Wijdverspreid aangenomen door de audiovisuele gemeenschap(vooral ook door de omroepsector).
Widely adopted by the audio-visual community(especially also by the broadcast sector).

Gezien deze specifieke kenmerken van de omroepsector, kan een openbare opdracht die, aldus de resolutie, erin bestaat„overeenkomstig zijn opdracht, een breed scala.
Given these characteristics, which are peculiar to the broadcasting sector, a public service mandate encompassing'a wide range of programming in accordance.

luchtvaart[en omroepsector]71.
aviation[and broadcasting]71.

Voor de omroepsector kan de aangepaste richtlijn inzake televisie zonder grenzen worden gezien als een handvest voor grensoverschrijdende vrijheid van informatie binnen de EU.
For the broadcasting sector, the modernised Television Without Frontiers Directive can be seen as a charter for freedom of cross-border information in the EU.

Verscheidene respondenten dringen op een volledige toepassing van de transparantierichtlijn ten aanzien van de omroepsector.
As regards the broadcasting sector, several contributions call for full application of the transparency directive.

Terwijl de investeringen in de omroepsector door hun hoge rendement een mobiel
While investment in broadcasting enjoys a more mobile

die een eersteklas hulpbron is voor de omroepsector.
providing an excellent resource for all broadcasting requirements.

Het ontstaan van concurrentie in de omroepsector en de oprichting van nieuwe mediaondernemingen waren factoren die zowel op nationaal als Europees vlak nieuwe regelingen noodzakelijk hebben gemaakt.
The introduction of competition in broadcasting and entry of new media enterprises have led to an increase in regulation both at the national and the European level.

Eind 2007 is de Richtlijn"Televisie zonder grenzen" opgewaardeerd tot de AVMS-richtlijn om in te spelen op nieuwe ontwikkelingen in de omroepsector.
The 1989 Television without Frontiers Directive was updated by the AVMS Directive at the end of 2007 to reflect new developments in the broadcasting sector.

Om deze redenen is de omroepsector, een van de voornaamste vectoren van audiovisuele inhoud,
It is for these reasons that the broadcasting sector, one of the main vectors of audiovisual content,

ik een financieel belang heb bij deze zaak, omdat ik al meer dan dertig jaar in de omroepsector werkzaam ben.
I too declare an interest as someone who has worked for a third of a century in the broadcast media.

Overwegende dat het plaatsen van opdrachten voor bepaalde audiovisuele diensten in de omroepsector geschiedt op basis van overwegingen die de toepassing van een aanbestedingsregeling ongeschikt maken;
Whereas the award of contracts for certain audiovisual services in the broadcasting field is governed by considerations which make the application of procurement rules inappropriate;

De omroepsector kan met geen enkele andere sector worden vergeleken,
The broadcasting sector is not comparable to any other sector,

Het zal de Commissie tevens in staat stellen reeds geruime tijd geleden ingediende klachten in de omroepsector te onderzoeken over het feit dat openbare omroepen meer overheidsmiddelen zouden ontvangen dan eigenlijk gewettigd is.
It will also allow the Commission to proceed with the examination of long-standing complaints in the broadcasting sector alleging that state-owned TV stations are receiving more public funds than due.

De omroepsector speelt ongetwijfeld een centrale rol in de bewustmaking
Without doubt, Broadcasting is now a key to the promotion

het juridische kader voor de omroepsector, juridische gevolgen van convergentie tussen de audiovisuele en telecommunicatiesector,….
legal framework for the broadcasting sector, legal consequences of the convergence between the audio-visual and the telecommunications sectors..

Een aanzienlijk deel van de vertegenwoordigers van de omroepsector riep ertoe op voor een gelijk speelveld te zorgen door nieuwe diensten te reguleren en/of de flexibiliteit van de bestaande voorschriften te vergroten;
There was a call from a fair share of representatives of the broadcasting sector to ensure a level playing field either by regulating new services and/or ensuring more flexibility of existing rules.

De omroepsector en de audiovisuele diensten zouden uitgezonderd moeten blijven van het toepassingsgebied van de GATS
As regards broadcasting and audio-visual services, the view is expressed that these services should remain

die niet alleen de ontwikkelingen in de omroepsector omvat(met name de ontwikkeling naar een model waarin kijkers niet alleen een veel ruimere keuze van kanalen hebben,
encompassing not only the evolutions in the broadcasting sector(in particular, the evolution towards a model where viewers not only have a much wider choice of channels

De omroepsector valt in de werkingssfeer van de richtlijn
Broadcasting falls into the scope of the Directive;

Een dergelijke scheiding is onder meer van belang voor de omroepsector omdat de kosten van overheidsdiensten daardoor doorzichtiger en meetbaarder worden,
Such separation is, for example, be important for the broadcasting sector, as it makes the costs of public services more transparent

Een en ander is het gevolg van het feit dat in de omroepsector lidstaten het volledige programma-aanbod van de omroeporganisaties kunnen aanmerken als onderdeel van de openbare op dracht, maar terzelfder tijd de
This is due to the fact that, in the broadcasting sector, Member States may consider the whole programming of the broad casters as covered by the public service remit,

Verder houdt dat in dat traditionele sectoren, zoals de omroepsector, gedereguleerd kunnen worden, en dat bepaalde verplichtingen worden uitgebreid tot platforms
It also means deregulating where necessary for traditional sectors like broadcasting, or extending certain obligations to platforms

Hoe "omroepsector" te gebruiken in een Nederlands zin

Een gezonde publieke omroepsector versterkt regionale economieën.

Deze ontwikkeling ervaart de gehele regionale omroepsector als buitengewoon zorgelijk.

Gratis frequenties voor de omroepsector is natuurlijk voor hen aantrekkelijk.

Anticiperen op veranderingen in de publieke omroepsector inclusief reductie van budget.

Aanvullend werden ook 515.000 audiovisuele dragers in de omroepsector geïnventariseerd. 3.

De lokale omroepsector als geheel gaat uiteindelijk vele tonnen minder betalen.

Binnen de omroepsector zijn twee bonden actief, de FNV en de NVJ.

De omroepsector verandert al jaren en zal ook de komende jaren veranderen.

De Commissie streeft naar een win-winsituatie voor de omroepsector en de draadloze-breedbandsector.

Hij waarschuwde de Vlaamse omroepsector eveneens voor de gevaren van Facebook en Google.

Hoe "broadcasting" te gebruiken in een Engels zin

Radio Valencia live broadcasting from Belgium.

Introducing our NEW Student Broadcasting Newsletter!

Love Broadcasting Studios launched last June.

The council discussed broadcasting their meetings.

Copyright 2017 KPHO (KPHO Broadcasting Corporation).

Digital Broadcasting Act came into force.

Broadcasting from Icagen’s Tucson site, Dr.

Broadcasting stations nearby overload the analyzer.

Meander loopy Purchasing Misoprostol broadcasting lispingly?

Mexico City, Mexico: Turner Broadcasting System.