Voorbeelden van het gebruik van Ondersteu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Institutionele ondersteu ning van de Rekenkamer.
Het is van essentieel belang nieuw opgerichte bedrijven te ondersteu nen.
Lecichol is een nutri-complex met artisjok als ondersteu ning voor de normale bloed vetwaarden, waaronder de cholesterol
Inzake Algerije heeft de Europese Unie aangekondigd het initiatief van de politieke dialoog te zullen ondersteu nen.
Lid zijn betekent: de verenigingsaktiviteiten actief en constructief ondersteuen- ideeën tot het bevorderen van de Aktion Gemeinwohl!
verdient uiteraard onze volledige ondersteu ning.
De overkoepelende organisatie gaf uitgebreide ondersteu ning bij de invoering.
Technische handleiding ter ondersteu ning van Richtlijn 93/67/EEG betref fende risicobeoordeling voor nieuwe aangemelde stoffen
Ook het belang van de kwalificaties, de opleiding en de loop baanontwikkeling van het ondersteu nend personeel komt aan bod.
Europese standaarden, die werden vastgesteld ter ondersteu ning van de op artikel 100a gebaseerde richtlijnen, spelen een grote rol bij de verbetering
Na sterke belasting van het water hebben de reinigingsbacteriën van sera bio nitrivec ondersteu ning nodig van sera filter biostart.
Van een totaalbedrag van 3 244 miljoen in 1997 aan financieringen buiten de Unie ter ondersteu ning van het steun-
Wetenschappelijke en technologische samenwerking met Oost Europa geeft informatie over de initiatieven van de EU ter ondersteu ning van de landen uit Midden en.
Opgericht door het Verdrag van Rome heeft het tot taak de werkgelegenheid te ondersteu nen en de geografische
kan daar rekenen op de ondersteu ning van andere researchers.
werkgelegen heid in Europa en een concrete ondersteu ning van de economische vooruitgang,
hebben zich gunstig uitgelaten over ge meenschappelijke acties ter ondersteu ning van de economische groei en de werkgelegenheid.
Het GCO kan ondersteu ning bieden
Verordening(EG) nr. 1757/96 van de Commissie houdende vaststelling van buiten gewone aanvullende maatregelen ter ondersteu ning van de rundvleesmarkt in het Verenigd Koninkrijk.
De Twaalf bevestigen derhalve nogmaals dat zij de maatregelen die zouden kunnen worden genomen met het oog op de onpartijdige vaststelling van de feiten in verband met het beweerde gebruik van chemische wa pens tegen de bevolking van Koerdistan ondersteu nen.
Bij de niet Ieidinggeven de taken daartoe behoren zowel de taken van middenkader als ondersteu nende taken vindt zelfs 40 80% van de totale communicatie in indirecte vorm plaatst.
van het Internationaal Strafhof, dat zijn zetel in Den Haag zal hebben, zal ondersteu nen.
geen juridisch betoog ter ondersteu ning van het in hogere voorziening gevorderde bevat, voldoet niet aan dit vereiste.
de plaatsen waar de leiding op de ondersteu ningen rust worden gecontroleerd.
Dit betekent dat er potentieel behoefte bestaat zowel aan opleiding van hen die de nieuw ge schapen arbeidsplaatsen bezetten, als aan omscholing en ondersteu ning van hen die in de getroffen sectoren hun baan verliezen,
Ik hoop dat υ het met me eens bent dat het υ voorgelegde strategische kader een zeer acceptabel instrument vormt als ondersteu ning van de voorgestelde kapitaalsverho ging.
Europese Commissie opgeroepen tot voorstellen(nr. 504/94) voor„ondersteu ning van transnationale samenwerking tussen artisanale
alsook op ondersteu ning van nieuwe bedrijven,