Wat Betekent ONDERTITELD in het Engels - Engels Vertaling

• subtitled
• sync
• ondertiteld
• subtitles
• subtitle
• ondertitels

Voorbeelden van het gebruik van Ondertiteld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is ondertiteld.
It's subtitled.

Ondertiteld door.
Subtitles by LeapinLar.

Nederlands ondertiteld.
Dutch subtitles.

Ondertiteld door MrDutch.
Sync by GoldenBeard.

Ze zijn toch ondertiteld.
They got subtitles.

Ondertiteld door Mipsbas.
Subtitles by Mipsbas.

Alle goede films zijn ondertiteld.
All the best movies have subtitles.

Niet ondertiteld, deze keer!
No subtitles this time!

Documentaire over Maracatu, Engels ondertiteld.
Documentario sulla Saras English subtitles.

Is het ondertiteld of gedubbed?
Is it subtitled or is it dubbed?

François Ozon- Ned./Frans ondertiteld-113 min.
Derek Cianfrance- Ned./Frans ondertiteld -132 min.

Ondertiteld door: Brian Purcell.
Subtitle translation by Brian Athey.

Vertaald en ondertiteld door:- EdEditz.
Translated and subtitled by:- EdEditz.

Ondertiteld door: Mary Ann Smit.
Subtitle translation by Hoday Stearns.

Films en reeksen ondertiteld door uw webmaster.
Films and series subtitled by your webmaster.

Ondertiteld door: Willem Siers Synchronisatie: Bizzy'B.
Sync corrections by srjanapala Yeah.

De film zal worden vertoond, Engels ondertiteld.
The film will be screened with English subtitles.

Weird ondertiteld Buitenlandse Film VHS.
Weird Subtitled Foreign Film VHS.

De film is Spaans gesproken en Engels ondertiteld.
The film is English spoken with Dutch subtitles.

Hij is ondertiteld in het Zweeds en Engels.
It is subtitled in Swedish and English.

De film is Engels gesproken en Nederlands ondertiteld.
The film is English spoken and subtitled in Dutch.

Onze video's zijn ondertiteld in verschillende talen.
Our videos are subtitled in several languages.

Ondertiteld groep van japans milfs strippen voor r….
Subtitled group of jepang milfs stripping for raci….

Onze video's worden ondertiteld in verschillende talen.
This video is subtitled in several languages.

De film is Duits gesproken en Nederlands ondertiteld.
De film is Spaans gesproken en Nederlands ondertiteld.

Engels ondertiteld bizarre en maniak Japanse AV gevonden nergens anders.
English subtitled bizarre and maniac Japanese AV found nowhere else.

Nederlands ondertiteld.
Dutch subtitles.

Zelfs wanneer een video is ondertiteld, kan je hem zeer snel omzetten.
Even if a video has subtitle, you can convert it in less amount of time.

De afleveringen zijn Engels gesproken en Nederlands ondertiteld.
The episodes are English speaking and Dutch subtitles.

Al onze tv-uitzendingen zijn ondertiteld in het Nederlands, het Frans en het Engels.
All our programmes are subtitled in Dutch, French and English.

Hoe "ondertiteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kan hij Nederlands ondertiteld worden.

maar goed dat het ondertiteld is.

Respectabele televisieseries die schabouwelijk ondertiteld zijn.

Tenminste… als die video’s ondertiteld zijn.

Taalversie Engels, Nederlands ondertiteld Projectie 2D.

Zorg dan dat deze ondertiteld is.

Beide reeksen zijn ondertiteld via teletekst.

Zeker omdat hij Nederlands ondertiteld is.

Vanaf 2011 moet 50% ondertiteld zijn.

Ondertiteld voor Vaccinvrij door Mara Gabriëlle

Hoe "sync, subtitles, subtitled" te gebruiken in een Engels zin

Fast Data Sync Charger Cable Lead.

Add subtitles and metadata without re-encoding.

Captioned programs include foreign-language subtitled programs.

For better understanding subtitles also available.

Podcasts don't sync across devices yet.

Added MKV subtitles selection and rendering.

Beauty and the Beast subtitles English.

The sync visas team were fantastic.

Instant-preview of the subtitled video without saving.

So far, they’ve created 90,000 subtitled talks!