Voorbeelden van het gebruik van Ongeschoolde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ongeschoolde boeren.
Zeker voor ongeschoolde arbeid.
Ongeschoolde foute domoren.
Uneducated bad-boy knuckleheads.Naar ongetrainde en ongeschoolde arbeiders?
To untrained, unskilled workers?Ongeschoolde handarbeid 800+ 900.
Unskilled manual 800+ 900.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Pardon, ik ben geen ongeschoolde boeren trut.
Excuse me, I'm not some uneducated hick.Op ongeschoolde arbeid floreert uw bedrijf.
On unskilled labor your business thrives.Vervolgopleiding voor ongeschoolde arbeiders.
Further Education for unskilled workers.Alleen ongeschoolde mannen, vinden dit amusant.
Only uneducated men find this amusing.Gemakkelijk te gebruiken door ongeschoolde operator.
Easy to use by unskilled operator.Het is ongeschoolde arbeid.
It is unskilled work.Personeel vriendelijk, maar jonge en ongeschoolde.
Staff friendly but young and unskilled.Ze zijn ongeschoolde idioten.
They are uneducated idiots.Je maakte je zin niet af, ongeschoolde aap!
You didn't finish your sentence, you uneducated ape!Voor lokale ongeschoolde arbeidskrachten en handel.
For local unskilled labor and trade.Ik kan me niet voorstellen hoe het is voor ongeschoolde Irakezen?
What must it be like for uneducated Iraqis?Voor lokale ongeschoolde arbeidskrachten en handel.
For local unskilled labour and trade.Beschikbaarheid van zowel geschoolde en ongeschoolde arbeid.
Availability of both skilled and unskilled labor.We kunnen ongeschoolde arbeiders niet in onzekerheid laten.
We can't leave unskilled workers.Zie ik eruit als een arme, ongeschoolde smokkelaar?
Do I look like some poor, uneducated smuggler?Ongeschoolde mensen doden hun dochters niet.
Uneducated people are not killing their daughters.Instructie ontkent deze vermoedens ongeschoolde mensen.
Instruction denies these conjectures uneducated people.Ongeschoolde afdwalingen creëren… onwerkelijke realiteiten.
Unskilled wanderings create… unrealized realities.Dit is te wijten aan ongeschoolde installatie van grote vormen.
This is due to unskilled installation of large forms.Ongeschoolde afdwalingen creëren… onwerkelijke realiteiten.
Unrealized realities. Unskilled wanderings create.Steunmaatregelen voor ongeschoolde werknemers ten uitvoer leggen;
Implementing support measures for unskilled workers;Ongeschoolde boeren.- Wij zijn een verzorgende generatie, Coop.
We're a caretaker generation, Coop. Uneducated farmers.onervaren, ongeschoolde, nieuweling.
unexperienced, non-skilled, rookie.Bijziende, ongeschoolde klerk die luitenant wordt?
Lower-class clerk makes lieutenant? A short, nearsighted, uneducated,?ondeskundig, ongeschoolde, onervaren.
inexpert, non-skilled, inexperienced.
