Wat Betekent ONKENBARE in het Engels - Engels Vertaling

• unknowable

Voorbeelden van het gebruik van Onkenbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onkenbare rijkdom voor jullie allemaal!
Untold riches for all of you!

Het Geloof… hangt af van onze overtuiging in het onkenbare.
Faith depends on our belief in the unknowable.

Het Onkenbare heeft Zich aan jou geopenbaard.
The Unknowable has revealed ITself to you.

Kennis is onafscheidelijk van het onkenbare en het mysterieuze.
Knowledge is inseparable from the unknowable and the mysterious.

Bel die grote onkenbare door een naam die u wilt,
Call that great Unknowable by any name you wish,

Het onderbewuste vertegenwoordigt een bepaald deel van de onbekende en onkenbare menselijke essentie.
The subconscious is a certain part of the unknown and unknowable human essence.

Dat is het onnoembare en onkenbare dat in een gestructureerde en gevormde gemeenschap binnenkomt.
It is the unnameable and unknowable that arrives in an already formed and structured community.

Volgens de Dokter hebben we met een vijand te maken van onkenbare kracht.
we are facing an enemy of unknowable power and infinite evil.

Het komt uit op het Absolute Niets, het Onkenbare, daar waar Niets Is, het Mysterie van het leven.
It comes out of Absolute Nothingness, the Unknowable, where Nothing Is, the Mystery of life.

Voor jou, bouw ik een kasteel… met elke baksteen uit 't vuur van m'n onkenbare liefde.
For you… I will build a castle, with each brick forged in my heart with the fire of my transcendent love.

Inspiratie gebeurt hierin in onkenbare spontaniteit en is verrassend fris en enthousiast van nature.
Inspiration occurs herein in unknowable spontaneity and is surprisingly fresh and enthusiastic.

Voor jou, bouw ik een kasteel… met elke baksteen uit 't vuur van m'n onkenbare liefde.
With each brick forged in my heart with the fire of my transcendent love. For you… I will build a castle.

Ik ben deel van die ongrijpbare- onkenbare kracht die heel het Universum bezielt-die heel het Universum verbindt.
I am part of that elusive- unknowable- force that animates the entire Universe and connects the whole Universe.

Volgens de Dokter hebben we met een vijand te maken van onkenbare kracht… en een eindeloos kwaad.
It is not! According to the Doctor, we are facing an enemy of unknowable power and infinite evil.

wordt beschouwd als vrijwel onkenbare.
considered virtually unknowable.

Zeg: Hij is de Manifestatie van Hem Die de Onkenbare is, de Onzichtbare van de Onzichtbaren,
Say: He it is Who is the Manifestation of Him Who is the Unknowable, the Invisible of the Invisibles,

een aardse manifestatie van de onderliggende Onkenbare Waarheid.
an earthly manifestation of the underlying Unknowable Truth.

Het hart van zijn geloof is de overtuiging dat de onzienlijke, onkenbare God, de Schepper van alles, de mens zo liefhad dat Hij mens werd zoals wij.
At the very heart of his faith was a conviction that the unseen, unknowable God who had created everything so loved humanity that he had become a human being just like us.

hoe hoog ze ook opstijgen, nooit verwachten de hoogten van Zijn onkenbare Essentie te bereiken.
however high they soar, can never hope to attain the heights of His unknowable Essence.

Job 26:7 Het voornaamste argument echter voor het beweerde bestaan van toen onkenbare wetenschappelijke gegevens in de koran is de gynaecologie,
Job 26:7 The most prominent argument for the alleged existence of then unknowable scientific data in the Qur'an, however, is gynecology,

andere onbekende of onkenbare toekomst.
not with some unknown and unknowable future.

Men geloofde dat creativiteit een goddelijke geest was, die van een verre, onkenbare plek naar de mens toekwam, om vage en onkenbare redenen.
People believed that creativity was this divine attendant spirit that came to human beings from some distant and unknowable source, for distant and unknowable reasons.

Het maakt het onkenbare, kenbaar, het beeldt een universeel verlangen uit en soms gaat het over eten op tafel, zodat je het onkenbare, kenbaar kunt blijven maken.
It's making the unknowable knowable, it's expressing a universal yearning, and sometimes it's about putting food on your table so you can keep making the unknowable knowable.

Die de onzichtbare en onkenbare Essentie is, kan doorgronden.
Who is the invisible and unknowable Essence.

In het diepst van dit Onkenbare Duister, de Grote Vergetelheid,
In the Depth of the Unknowable Darkness, the Great Oblivion,

Ik heb altijd een diepe, spirituele verbinding met Jeff gevoeld… die ons op vreemde, onkenbare wijze met elkaar verbindt.
I have always felt that Jeff and i have a deep spiritual connection that binds us together in strange and unknowable ways.

Het voornaamste argument echter voor het beweerde bestaan van toen onkenbare wetenschappelijke gegevens in de koran is de gynaecologie,
The most prominent argument for the alleged existence of then unknowable scientific data in the Qur'an, however, is gynecology,

En als er slechts één nieuwe"u" kan zijn… is het dan verrassend dat uw pad met en naar de Grote Onkenbare God van de Universa uw eigen uniek pad zal zijn?
And, if there can be only one new'you'- is it surprising that your path with and to the Great Unknowable God of the Universes will be uniquely your own?

Die de onzichtbare en onkenbare Essentie is, kan doorgronden.
Who is the invisible and unknowable Essence.

Het moment is onkenbaar omdat het tijd- en gedachteloos is.
The moment is unknowable because it is timeless and thoughtless.

Hoe "onkenbare" te gebruiken in een Nederlands zin

Want hij moet onkenbare proposities kennen.

Het onkenbare kan altijd anders besluiten.

Transcendentie zonder Zelfbeperking blijft Onkenbare Transcendentie.

Dit is van onkenbare waarde voor bedrijven.

Peda of een voor peda onkenbare Pade.

Kloek, ‘De onkenbare werkelijkheid van Doctor Schasz.

Ad van Nieuwpoort: “Een onkenbare God” n.a.v.

Over dat onkenbare valt niet te argumenteren.

Alles komt voort uit deze onkenbare non-substantie.

Kloek, 'De onkenbare werkelijkheid van Doctor Schasz.

Hoe "unknowable" te gebruiken in een Engels zin

There’s something unknowable and obtuse about Ingénue.

These are high but essentially unknowable costs.

Wow, thanks for featuring The Unknowable here!

Our bodies constantly perform uncountable, unknowable actions.

saunderson unknowable shows his depopulation linked artistically?

Our futures may exist unknowable by us.

Down, down, down into an unknowable hereafter.

Unknowable Thing: Are there any uninteresting people?

Further out into the unknown, unknowable universe.

Around him and the Unknowable above.