Wat Betekent ONTSLUITEN WE in het Engels - Engels Vertaling

• we unlock
• unseal

Voorbeelden van het gebruik van Ontsluiten we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ontsluiten we informatie voor derde partijen?
Do we disclose any information to outside parties?

In dat perspectief ontsluiten we een museale infrastructuur.
In that perspective, we open up a museological infrastructure.

Doen de grootste ontdekking aan boord van dit schip, sinds de brug, Dan ontsluiten we eindelijk een nieuwe sectie.
Since the bridge, unseal a new section, You know, w-we finally make the biggest discovery aboard this ship.

Zo ontsluiten we nieuwe markten
That way, we are opening new markets

Als we die ontsluiten, ontsluiten we het hele personage.
If we unlock that, we unlock the whole character.

We ontsluiten wetenschappelijke kennis en maken deze toepasbaar voor mens en maatschappij.
We make scientific knowledge accessible and make it applicable to people and society.

Middels onze talent analytics toepassingen ontsluiten we deze data voor organisaties.
Using our talent analytics applications, we unlock this data for organizations.

Met de missie ontsluiten we onbeperkte energie en kunnen we de aarde redden.
That could save us all. And this mission could unlock an endless supply of power.

Met ons verbetert u niet alleen bestaande processen- samen ontsluiten we nieuwe mogelijkheden voor meer succes.
With us, you not only improve your existing procedures- together we can open up new paths to increase performance.

Hoe ontsluiten we Big Data voor rapportage en analyse,
How do we unlock the power of big data databases for reporting

bedrijf en kliniek ontsluiten we kennis van de klinische onderzoeksprojecten van de opleiding technische geneeskunde.
business and clinic, we unlock knowledge from the clinical research projects by the Technical Medicine course.

Nu ontsluiten we de geheimen van de reis van onze planeet
Now we're unlocking the secrets of our planet's voyage

Dan ontsluiten we eindelijk een nieuwe sectie.
w-we finally unseal a new section.

Nu ontsluiten we de geheimen van de reis van onze planeet en ontdekken we dat de reis van de aarde, ons allemaal beïnvloedt.
Of our planet's voyage and discovering that Earth's journey Now we're unlocking the secrets affects us all.

Dan ontsluiten we eindelijk een nieuwe sectie,?
w-we finally unseal a new section, because Rush says so?

Nu ontsluiten we de geheimen van de reis van onze planeet en ontdekken we dat de reis van de aarde, ons allemaal beïnvloedt.
Of our planet's voyage and discovering that earth's journey affects us all. Narrator: Now we're unlocking the secrets.

Rush het zegt? Dan ontsluiten we eindelijk een nieuwe sectie,?
we finally unseal a new section, and now we're supposed to ignore it because Rush says so?

Op het Impakt Channel ontsluiten we het Impakt videoarchief
On the Impakt Channel we will unlock highlights from our video archive

Door deze aansluitende vluchten aan te bieden, ontsluiten we ook routes tussen Canada en verschillende regio's wereldwijd die onderbezet zijn of helemaal niet worden bediend vanuit Canada.
In carrying this connecting traffic, we also provide enhanced access between Canada and various regions of the world which are underserved or not served at all from Canada.

Samen met onze opdrachtgevers ontsluiten we het volledige potentieel van digitale mogelijkheden in alle kanalen,
We work with our clients to unlock the full potential of digital over all channels providing for integrated up-selling

We ontsluiten al uw CloudBilling data in een BI-omgeving.
We unlock all data generated in CloudBilling for you in a BI environment.

We ontsluiten ook informatie verzameld via de site.
We also disclose information collected through the Site.

We ontsluiten eerst de eiwitten door de groentesnijresten te malen.
First we unlock the protein by grinding the vegetable trimmings.

Die kunnen we vervolgens ontsluiten naar de eindklant.”.
We can then unlock this information to the customer.”.

Cellulosehoudende plantaardige grondstoffen kunnen we ontsluiten, scheiden en verwerken tot biobased producten.
Cellulose-containing vegetable raw materials can be pretreated, separated and processed into biobased products.

We ontsluiten nieuwe markten
We enter new markets

Wetenschappers worden zwaar belemmerd op dit moment-- de kracht van de data die andere wetenschappers hebben verzameld, zit opgesloten en we moeten die ontsluiten zodat we die enorme problemen kunnen aanpakken.
Scientists are totally stymied at the moment-- the power of the data that other scientists have collected is locked up and we need to get it unlocked so we can tackle those huge problems.

Bestanden die we ontsluiten voor gratis.
Files we unlock for free.

Hoe "ontsluiten we" te gebruiken in een Nederlands zin

Met slimme algoritmen ontsluiten we waardevolle informatie.

Hier ontsluiten we een aantal interessante rapporten.

Bij elkaar ontsluiten we ongeveer 190 bronnen.

Met vrijwilligers ontsluiten we dit grote archief.

Daarmee ontsluiten we een wereld van mogelijkheden.

Via Ars Aequi Access ontsluiten we webboeken.

Daarenboven ontsluiten we het patiëntendossier via EPIC.

Uiteraard ontsluiten we ook ons netwerk voor hen.

Deze ontsluiten we met de Google Analytics API.

Ook be-MINE ontsluiten we op een innovatieve wijze.

Hoe "we unlock, unseal" te gebruiken in een Engels zin

Britain’s highest bog: can we unlock its secrets?.

Slash the wrists, unseal the gate!

We unlock the power of every individual’s voice.

Reset your outlook once we unlock your potential.

We unlock phones all over the world.

How can we unlock Africa’s tourism potential?

Provide IMEI number We unlock from 4 Stores.

We unlock cars and trucks without damage.

Only then can we unlock its true potential.

How can we unlock the Nokia E71????