Voorbeelden van het gebruik van Onze cliënt heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onze cliënt heeft het mis.
Our client's wrong.Een godcomplex noem. Onze cliënt heeft wat ik als'onechte dokter'.
Onze cliënt heeft rechten.
Our client has rights.En heeft ingestemd met een afkickkliniek. Onze cliënt heeft een drank probleem.
And Onze cliënt heeft Eén simpele vraag.
Our client has one simple question.
Gloria's verkoop van duizenden wapens ondermijnt het toerisme, en onze cliënt heeft een zaak in toerisme dat schade leidt.
Gloria's sale of thousands of crime guns undermines tourism, and our client has a tourism business- that is suffering.Onze cliënt heeft niets fout gedaan.
Our client hasn't done anything wrong.Edelachtbare, onze cliënt heeft diepe wortels in zijn samenleving.
Your Honor, our client has very deep roots in his community.Onze cliënt heeft wat anders besloten.
Our client has had a change of heart.Alle documenten die onze cliënt heeft over de zaak, staan op deze schijf.
All the documents our client has in connection with this pending suit are on these drives.Onze cliënt heeft ook zo'n papierwinkel.
Our client has an extensive paper trail, too.Edelachtbare, onze cliënt heeft geen relatie met de nationale veiligheid.
Your Honor, our client has no connection with national security.Onze cliënt heeft het geld niet nodig.
Onze cliënt heeft een zes sterren rating bij Wunder.
Our client has a six-star rating at Wunder.Onze cliënt heeft nooit chemicaliën gedumpt.
Our client did not ever dispose of any chemicals into the reservoir.Onze cliënt heeft net een misdrijf begaan voor de neus van een rechter.
Our client just committed a felony in front of a judge.Onze cliënt heeft Nikolai's oliebelangen verpest wat hem tot bankroet dreef.
Our client crushed Nikolai's Caspian oil ops, which forced him into bankruptcy.Onze cliënt heeft een drank probleem
Our client has a history of drinkingOnze cliënt heeft de rechten van dat nummer,
Our client owns the rights to this song,Onze cliënt heeft zijn eigen recht van publicatie… wat betekent dat niets in de cadeauwinkel Erik beeltenis mag dragen.
Our client has his own right of publicity… which means nothing in the gift shop can Dus… onze cliënt heeft een vol schema morgen,
So… our client has a packed schedule tomorrow,Onze cliënt had een beugel ten tijde van de aanval.
Our client was wearing braces at the time of the attack.Het merendeel van onze cliënten heeft een ondernemende instelling.
Elk van onze cliënten heeft zeer verschillende visies en vereisten.
Each of our clients has very different visions and requirements.Onze cliënten hebben exclusieve toegang tot onze evenementen.
Our clients get exclusive access to Veel van onze cliënten hebben een verleden met geweld,
Many of our clients had violent histories,Al onze cliënten hebben er een.
All our clients have one.Onze cliënten hebben geld.
Our clients have money.Onze cliënten hebben dat niet!
