Voorbeelden van het gebruik van Oorlogspaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een oorlogspaard.
Waarom? Naar het oorlogspaard.
After the war horse, why?Een oorlogspaard, daar staat hij.
War horse. There he is.Ze zullen Three Moons achterna zitten, mijn oorlogspaard.
They must be after Three Moons, my war horse.Dit zijn oorlogspaarden.
These is warhorses.
Rechter, alstublieft, dat waren ridders op een oorlogspaard.
Judge, please, they were knights on a war horse.Het zijn oorlogspaarden.
They are war horses.Zhu-ge Liang, als Meng Meng volwassen is, maak haar dan geen oorlogspaard.
Zhu-ge Liang! When Meng Meng has grown, do not make her a war horse.Naar het oorlogspaard. Waarom?
After the war horse, why?Als Meng Meng volwassen is, maak haar dan geen oorlogspaard. Zhu-ge Liang.
When Meng Meng has grown do not make her a war horse. Zhu-ge Liang.Had een oorlogspaard moeten zijn.
Should have been a war horse.hij volwassen is, je geen oorlogspaard van hem maakt.
Het is een oorlogspaard, raak het niet aan.
It's a warhorse, don't touch it.de wonderlijk levensechte Joey, het Oorlogspaard, die met overtuiging over het TED-podium draaft.
the wonderfully life-like Joey, the War Horse, who trots convincingly onto the TED stage.Hij is als een oorlogspaard in de stal.
He's like a war-horse in a paddock.Neem je oorlogspaarden en drijf die oude koeien de kraal in.
Take your warhorses and push those little old cows into that back corral.oud… oorlogspaard die meetings afzegd op het laatse moment?
old warhorse who cancels meetings at the last second?Hij steelt zijn oorlogspaard om het van de slachtbank te redden.
He steals his war horse to save it from being slaughtered.We zijn als twee oude oorlogspaarden die in de weide rondlopen.
We're like two old warhorses being put out to pasture.Sergeant Reckless, want zoals het oorlogspaard, was je dochter een levensredder.
Sergeant Reckless, because like the war horse, your daughter was a lifesaver.oud, oorlogspaard die het op één of andere manier tot Sheriff van Roswell.
old, war-horse somehow managed to make Sheriff of Roswell, New Mexico.
