Wat Betekent OPENMAAKTE in het Engels - Engels Vertaling

• opened
• opening
• open

Voorbeelden van het gebruik van Openmaakte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze fles die ik openmaakte?
This bottle I cracked open.

Als je het openmaakte speelde hij het schoollied.
You open it, it would play the school song.

Precies zoals mam het vroeger openmaakte.
Just like Mom used to open.

Toen ik er een openmaakte… lachte ik.
After unrolling one, I laughed.

Vittorio was alleen toen hij de fles openmaakte.
Vittorio was alone when he opened the bottle.

Toen ik 't openmaakte, kwam er gas uit.
When I opened it, the canister released some kind of gas.

Hij had een verzegelde aantekening die ik openmaakte.
He had a sealed record, which I unsealed.

Toen ik de kofferbak openmaakte, zag ik dit liggen.
I opened the boot at the scene and found these.

M'n vingers trilden toen ik het openmaakte!
My fingers were trembling as I opened the enveloppe!

Zodra ik het openmaakte voelde ik de liefde eruit stromen:-.
As soon as I opened it I could feel love flowing out of it:-.

Toen was het wachten tot de professor de kluis openmaakte.
Wait for the professor to open the safe.

Alsof hij een blik erwten openmaakte, zo omschreef hij het.
Like he was describing opening a tin of beans. Matter of fact.

Het zou veel voor me betekenen als je het nu openmaakte.
It would mean a lot to me if you opened it now.

Toen ik mijn locker openmaakte zag ik, een briefje met daarop geschreven.
When I opened my locker, there was a note that said.

Ik kende de uitslag al voordat jij de brief openmaakte.
I knew the results before you opened the letter.

Toen ik de koffer openmaakte en de foto zag… wilde ik niet dat de vader zou lijden.
When I opened the suitcase and I saw the photograph.

Ik wou dat je het eerst openmaakte.-Je cadeau.
I wanted you to open it first.- Your birthday present.

Als ze kassa openmaakte, kreeg ze de la in haar gezicht.
The drawer would hit her in the head. Every time, she opened the cash register.

Ik wist gewoon niet wat ik zag toen ik de doos openmaakte!
I was totally flabbergasted when I opened the box!

Hij wilde niet dat ik de fles openmaakte, dus doodde ik hem.
He tried to prevent me from opening this bottle, so I killed him.

En wat ze zouden doen als graaf Olaf de kofferbak openmaakte.
And what they would do if Olaf decided to open the trunk.

Toen ik de enveloppe openmaakte zag ik zijn naam
When I opened the envelope I saw his name

Ik was erg van streek toen ik 't openmaakte.
But I want you to know I was very upset when I opened the package.

Bij toeval openstoomde. toen ik de post openmaakte Maar goed dat ik net thee maakte
Accidentally steamed open. when this envelope addressed to you Well,

Dit was het eerste wat ik zag toen ik het potje openmaakte.
This was the first thing I noticed when I opened the bottle.

Hoewel ze de voordeur niet eerder had toegelaten, de achterdeur openmaakte, heeft zij het nu toegelaten.
Although she had not previously admitted propping open the back door, she now admitted it.

Ik zie z'n gezicht nog voor me toen hij die doos openmaakte.
I still remember the look on his face when he opened that box.

Kun je mijn verbazing voorstellen toen ik een boek openmaakte en dit eruitviel?
Imagine my surprise when I opened up a book and this fell out?

Ik riep er onmiddellijk mijn vrouw bij, die direct de slangenbeetkit openmaakte.
I immediately called my wife who came in, promptly unwrapping the snake bite kit.

Nee, hij kwam van achteren toen ik het portier openmaakte.
No,'cause he came up from behind me when I opened the car door.

Hoe "openmaakte" te gebruiken in een Nederlands zin

Mooi openmaakte borden en zeer vriendelijke bediening.

Toen ik het openmaakte viel het kwartje.

Oliver openmaakte was ik dan ook heel benieuwd.

Toen ik het openmaakte werd ik helemaal blij.

De eerste fles die ik openmaakte smaakte prima!

Nadat hij de hoes openmaakte werd hij verrast.

De eerste doos die ik openmaakte bevatte groenten.

Toen mijn dochter zo'n doosje openmaakte vond ze ze.

Toen ik hem openmaakte zag ik een beschadigd onderdeel.

Toen ik hem openmaakte was dit wat ik zag.

Hoe "opened, open, opening" te gebruiken in een Engels zin

JHMR opened the Thunder Quad today!

Wal-Marts Sam Walton opened the fir.

Membership will open again this May.

Guan Ling opened her sleepy eyes.

malamang with open arms nyong tatanggapin.

Nevertheless, this opening has apparently closed.

Opening hours: Daily from 10:00 a.m.

Photos from ESC Opening Night Reception.

Jason opened the door for me.

Even the opening titles look cute.